Konwerter EPUB na TXT
Zostaw z pliku EPUB same słowa. Plik TXT zawiera wszystkie akapity i tytuły rozdziałów w kolejności czytania i nic więcej, gotowy do edytora tekstu, czytnika ekranu, licznika słów lub skryptu.
Konwerter e-booków
lub upuść Pliki EPUB, MOBI, AZW … tutaj ·
Maks. 95 MB na plik· Do 20 plików· Usuwane po 30 min
Pliki są przetwarzane na naszych serwerach i usuwane po 30 min.
0 zachowuje rozmiar z książki. Czytniki i tak pozwalają zmienić rozmiar; ma to znaczenie głównie dla wyników PDF, DOCX i TXT.
Odstęp wokół tekstu na każdej stronie. 5 mm pasuje do ekranów e-ink; do PDF, który zamierzasz wydrukować, użyj 15–20 mm.
Tekst wyjustowany ma równe brzegi po obu stronach jak w drukowanej książce; wyrównanie do lewej pozwala uniknąć szerokich odstępów między słowami na małych ekranach.
A5 jest zbliżony do książki w miękkiej oprawie i dobrze czyta się go na tabletach. Dopasuj do urządzenia ustawia stronę pod wybrane wyżej urządzenie do czytania.
Zachowaj okładkę książki, użyj pierwszego obrazu jako okładki (komiksy i albumy ze zdjęciami) albo zostaw książkę bez okładki.
Jakość JPEG dla obrazów i stron komiksów. 85 wygląda identycznie na e-ink; obniż ją, aby zmniejszyć duże komiksy.
Zostaw puste, aby zachować tytuł zapisany w pliku. To nazwa widoczna w bibliotece czytnika.
Zostaw puste, aby zachować obecnego autora.
Jak korzystać z narzędzia
- 1
Dodaj plik EPUB
Prześlij do 20 plików .epub bez DRM, każdy do 95 MB. Z każdej książki powstanie jeden plik .txt.
- 2
Pozostaw domyślne ustawienia tekstu
Na tej stronie opcja Wypełnij jest ustawiona na brak okładki, Spis treści jest wyłączony, a Usuń zbędne metadane włączone, dzięki czemu plik zaczyna się od pierwszego wiersza książki.
- 3
Konwertuj na TXT
Kliknij Konwertuj na TXT i otwórz plik w dowolnym edytorze. Książki i pliki tekstowe są usuwane z naszego serwera po 30 minutach.
Co zostaje, a co znika przy konwersji EPUB na TXT
Zachowane
- Cały tekst główny w kolejności czytania
- Nagłówki rozdziałów w osobnych liniach
- Podziały akapitów
- Tekst przypisów dolnych i końcowych
- Każdy język i pismo
Usunięte
- Pogrubienie, kursywa i rozmiary czcionek
- Obrazy, okładka i ilustracje
- Tabele jako siatki (komórki stają się wierszami)
- Linki i klikalny spis treści
- Metadane wydawcy
Zmienione
- Listy stają się wierszami z punktorami jako znakami
- Podziały scen stają się pustymi wierszami
- Typograficzne cudzysłowy zostają w UTF-8
- Dzielenie wyrazów nie jest dodawane
EPUB to archiwum ZIP zawierające pliki rozdziałów XHTML, CSS, obrazy, czcionki oraz plik pakietu OPF, który wylicza rozdziały w kolejności czytania. Standard EPUB 3, opublikowany przez International Digital Publishing Forum w 2011 roku i rozwijany przez W3C od 2017 roku, opisuje, jak te części do siebie pasują. Zwykły tekst nie ma takiej struktury: to ciąg znaków z podziałami wierszy.
Konwerter przechodzi więc po spine w kolejności podanej w OPF, odczytuje każdy rozdział, zamienia elementy blokowe, takie jak akapity i nagłówki, na wiersze, a znaczniki, style i obrazy odrzuca. To mniej więcej to, co robi Calibre przy wyjściu TXT, i to, co uzyskasz, rozpakowując EPUB i kopiując każdy rozdział z przeglądarki, tyle że bez godzin porządkowania.
Ograniczenia konwersji EPUB na TXT
- plików EPUB w jednym przesłaniu
- 20
- największy akceptowany EPUB
- 95 MB
- książki zabezpieczone przez sklep są odrzucane
- Bez DRM
- do usunięcia plików
- 30 min
EPUB
Electronic Publication
EPUB to otwarty standard e-booków, opublikowany po raz pierwszy przez International Digital Publishing Forum w 2007 roku, a obecnie rozwijany przez W3C. Pakuje XHTML, CSS, obrazy i metadane w pliku ZIP, dzięki czemu tekst dopasowuje się do dowolnego rozmiaru ekranu i ustawień czcionki. EPUB 3 dodaje dźwięk, wideo, stałe układy i funkcje dostępności. EPUB otwierają Apple Books, Kobo, Książki Google Play i większość aplikacji do czytania, a Kindle przyjmuje go przez Send to Kindle.
- Kompresja
- –
- Przezroczystość
- –
- Animacja
- –
- Rok powstania
- 2007 · IDPF (now W3C)
TXT
Zwykły tekst
Plik TXT zawiera wyłącznie zwykłe znaki, bez formatowania, czcionek, obrazów i układu strony. Współczesne pliki tekstowe są zwykle kodowane w UTF-8, który obejmuje wszystkie języki, choć starsze pliki mogą używać innych kodowań i wyświetlać krzaczki. Zwykły tekst jest bardzo mały, nigdy się nie starzeje i otwiera się na każdym urządzeniu, od telefonów po serwery. Nie może zawierać pogrubień, tabel ani obrazów, więc strukturę trzeba wyrażać odstępami lub prostym znacznikowaniem.
- Kompresja
- –
- Przezroczystość
- –
- Animacja
- –
- Rok powstania
- –
EPUB zamienia się na TXT, aby uzyskać samo słowa do wyszukiwania, liczenia wyrazów, syntezy mowy, narzędzi tłumaczeniowych lub analizy tekstu, które nie radzą sobie z XHTML, CSS i pakowaniem ZIP e-booka.
Do czego służy EPUB zamieniony na tekst
Liczba słów i znaków
Pisarze i tłumacze wklejają TXT do licznika słów lub arkusza, aby wycenić zlecenie albo sprawdzić długość maszynopisu, bez zawyżania wyniku przez znaczniki.
Słuchanie dzięki syntezie mowy
Starsze czytniki ekranu, aplikacje TTS i narzędzia głosowe czytają zwykły tekst bez potykania się o ukryte znaczniki czy odczytywania nazw obrazów.
Wyszukiwanie i analiza
Badacze wczytują książki do grep, Pythona lub narzędzi korpusowych, takich jak AntConc, które oczekują zwykłego tekstu w UTF-8.
Czytanie na bardzo prostych urządzeniach
Stare telefony, odtwarzacze MP3 z przeglądarką tekstu i proste czytniki e-ink często otwierają TXT, gdy nie otworzą niczego innego. Kindle też czyta TXT skopiowany przez USB.
Pytania o konwersję EPUB na TXT
Jakiego kodowania znaków używa plik TXT?
UTF-8, dzięki czemu typograficzne cudzysłowy, półpauzy i pauzy, litery z akcentami oraz pisma niełacińskie wyświetlają się poprawnie. Notatnik w Windows 10 i nowszych, TextEdit oraz każdy edytor kodu otwierają UTF-8 bez konfiguracji; bardzo stare programy dla Windows mogą pokazywać dziwne znaki zamiast interpunkcji.
Jak rozdziały są oddzielone w pliku tekstowym?
Każdy rozdział zaczyna się od nowego wiersza po pustym odstępie, a jego nagłówek stoi w osobnej linii. Dzięki temu łatwo znaleźć rozdziały, wyszukując tekst nagłówka, albo podzielić plik krótkim skryptem.
Co dzieje się z przypisami?
Tekst przypisów jest zachowany, ale powiązanie między znacznikiem a przypisem już nie, ponieważ zwykły tekst nie ma linków. Przypisy zwykle trafiają na koniec rozdziału lub książki, zależnie od tego, gdzie zapisano je w EPUB.
Czy mogę później zamienić TXT z powrotem na e-booka?
Tak, za pomocą TXT do EPUB, ale formatowanie usunięte teraz nie wróci. Zachowaj oryginalny EPUB, jeśli możesz jeszcze potrzebować kursywy, obrazów lub okładki.
Czy jest szybszy sposób na czysty tekst klasycznej powieści?
Nie trzeba. Project Gutenberg oferuje już większość tytułów jako zwykły tekst UTF-8 obok EPUB. Ten konwerter jest dla plików EPUB bez wersji tekstowej, np. książek niezależnych autorów lub własnych szkiców.
Dlaczego mój plik TXT jest prawie pusty?
EPUB prawdopodobnie przechowuje strony jako obrazy, co jest częste w komiksach, książkach obrazkowych i skanowanych książkach. Zwykły tekst nie może zawierać obrazów, a konwerter nie odczytuje tekstu z grafik, więc zostają tylko podpisy lub nagłówki.
- Konwerter EPUB na DOCXKonwertuj EPUB bez DRM na edytowalny plik Word DOCX z nagłówkami rozdziałów, kursywą i obrazami — gotowy do redakcji, korekty lub tłumaczenia.
- Konwerter EPUB na DOCKonwertuj EPUB bez DRM do pliku .doc dla Worda 2003, starszych pakietów biurowych i formularzy, które nie przyjmują DOCX. Nagłówki i obrazy zostają.
- Konwerter TXT na EPUBZamień plik .txt na EPUB z rozdziałami, spisem treści i przełamanymi akapitami. Do powieści z sieci, tekstów z Gutenberga i własnych szkiców.
- EPUB na PDFKonwertuj e-booki EPUB bez DRM do PDF z realnym formatem strony (domyślnie A5), zakładkami rozdziałów i osadzonymi czcionkami. Do druku i notatek.
- Konwerter PDF na TXTKonwertuj PDF na TXT online za darmo. Strony cyfrowe zachowują dokładne znaki, skany przechodzą OCR, a wynik to jeden plik .txt UTF-8 na każdy PDF.