UltKit

تبدیل WMA به MP3

یک نسل کامل از مجموعه‌های CD به WMA ریپ شد، چون Windows Media Player همین را پیشنهاد می‌کرد. این فایل‌ها امروز روی iPhone، Mac و خودروهای جدیدتر پخش نمی‌شوند؛ تبدیل آن‌ها به MP3 مجموعهٔ شما را دوباره قابل استفاده می‌کند.

مبدل صدا

یا فایل‌های MP3, WAV, M4A … را اینجا رها کنید ·

حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه

خروجی

فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش می‌شوند و پس از 30 دقیقه حذف می‌شوند.

نحوه استفاده از این ابزار

  1. 1

    فایل‌های WMA را بارگذاری کنید

    تا 20 فایل .wma انتخاب کنید که هر کدام حداکثر 95 MB باشد. فایل‌های WMA استاندارد، WMA Pro، WMA Lossless و WMA Voice همگی پذیرفته می‌شوند.

  2. 2

    بیت‌ریت MP3 را انتخاب کنید

    صفحه با 192 kbps شروع می‌شود. اگر File Explorer بیت‌ریت فایل WMA شما را 128 kbps نشان می‌دهد، 128 یا 160 kbps را انتخاب کنید؛ برای فایل‌های WMA Lossless که از سی‌دی ضبط شده‌اند، 256 یا 320 kbps را انتخاب کنید.

  3. 3

    به MP3 تبدیل کنید

    روی تبدیل به MP3 بزنید. هر آهنگ را جداگانه یا کل مجموعه را به‌صورت یک فایل ZIP دانلود کنید؛ فایل‌های WMA بارگذاری‌شده بعد از 30 دقیقه پاک می‌شوند.

فایل‌های .wma را بارگذاری کنید، 192 kbps را نگه دارید یا با بیت‌ریت فایل اصلی هماهنگ کنید و روی تبدیل به MP3 بزنید: خروجی در آیفون، مک، اندروید و تقریباً هر ضبط ماشین پخش می‌شود.

چرا فایل‌های WMA دیگر همه‌جا پخش نمی‌شوند

مایکروسافت در سال 1999 فرمت Windows Media Audio را به‌عنوان پاسخ خود به MP3 معرفی کرد و در بیشتر دهه 2000 همان فرمتی بود که ویندوز مدیا پلیر هنگام ضبط سی‌دی پیشنهاد می‌داد. میلیون‌ها کتابخانه خانگی، ضبط‌کننده صدا و فروشگاه آنلاین اولیه به .wma ختم شدند که درون کانتینر ASF مایکروسافت ذخیره می‌شود.

بعد بازار تغییر کرد. iPod و آیفون هرگز WMA پخش نکردند، برنامه‌های موسیقی اندروید به‌ندرت آن را فهرست می‌کنند، پخش‌کننده Zune خود مایکروسافت متوقف شد و سیستم‌های صوتی ماشین بیشتر فقط MP3 و AAC را آزمایش می‌کنند. پوشه‌ای از WMA که روی لپ‌تاپ، گوشی یا فلش جدید کپی شود اغلب بی‌صدا یا ناپشتیبانی‌شده نمایش داده می‌شود. تبدیل به MP3 ساده‌ترین راه است، چون MP3 تنها فرمتی است که همه این دستگاه‌ها هنوز پخشش را تضمین می‌کنند. برای جهت عکس، یعنی سیستم قدیمی ماشین یا پخش‌کننده قدیمی که فقط WMA می‌خواند، تبدیل MP3 به WMA را ببینید.

اولین انتشار WMA توسط مایکروسافت
1999
WMA 9 نسخه‌های Pro، Lossless و Voice را اضافه کرد
2003
فرمت کانتینر درون هر فایل .wma
ASF
بیت‌ریت MP3 که این صفحه با آن شروع می‌شود
192 kbps

چهار نوع WMA و نحوهٔ تبدیل هر کدام

  1. WMA استاندارد

    نوع رایج با افت کیفیت در ضبط‌های سی‌دی و فروشگاه‌ها. بیت‌ریت آن را، معمولاً 128 یا 192 kbps، رعایت کنید تا MP3 برای بیشتر گوش‌ها همان‌قدر خوب شنیده شود.

  2. WMA Pro

    گونه‌ای با کیفیت بالاتر و افت کم که می‌تواند صدای چندکاناله داشته باشد. آهنگ‌های surround به استریو تبدیل می‌شوند، چون MP3 استاندارد دو کانال دارد.

  3. WMA Lossless

    ضبط‌های بدون افت سی‌دی که اغلب حدود نصف حجم WAV هستند. تبدیل به MP3 گذر از بدون افت به با افت است، پس فایل‌های اصلی را به‌عنوان آرشیو نگه دارید.

  4. WMA Voice

    کدک گفتار برای دیکته و ضبط‌های کم‌بیت‌ریت. 64 kbps و مونو را انتخاب کنید؛ مقدار بالاتر فقط فایل را بزرگ‌تر می‌کند.

تبدیل WMA به MP3: قبل و بعد از تبدیل

انجام دهیدانجام ندهید
پیش از انتخاب تنظیم، Bit rate چند فایل را در File Explorer بررسی کنیدبرای WMA با 96 kbps، 320 kbps انتخاب نکنید به امید صدای بهتر
ضبط‌های بدون محافظ سی‌دی‌های خودتان را تبدیل کنیدانتظار نداشته باشید خریدهای فروشگاهی دارای DRM رمزگشایی شوند
فایل‌های اصلی WMA Lossless را به‌عنوان نسخه مرجع نگه داریدتنها نسخه بدون افت را پس از ساخت MP3 حذف نکنید
کاورهایی را که در فایل‌های مخفی Folder.jpg بودند دوباره اضافه کنیدفرض نکنید WMA Pro با صدای surround در MP3 هم 5.1 می‌ماند

مشخصات فرمت‌های WMA و MP3

WMA

Windows Media Audio

WMA فرمت صوتی Microsoft است که در 1999 برای رقابت با MP3 معرفی شد. شامل گونه‌های استاندارد با اتلاف، Pro، Voice و Lossless است و آهنگ‌های خریداری‌شده قدیمی‌تر ممکن است دارای DRM باشند. در کتابخانه‌های Windows Media Player و فروشگاه‌های قدیمی موسیقی رایج بود، اما امروز کم استفاده می‌شود. دستگاه‌های Apple، گوشی‌های Android و مرورگرها معمولاً WMA را بدون تبدیل پخش نمی‌کنند.

فشرده‌سازی
با اتلاف یا بدون اتلاف
شفافیت
–
انیمیشن
–
سال معرفی
1999 · Microsoft
مبدل WMA

MP3

صدای MP3

MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) قالب صوتی با اتلاف کیفیت است که عمدتاً در مؤسسه Fraunhofer توسعه یافت و MPEG در 1993 آن را استاندارد کرد. صداهایی را که گوش احتمالاً متوجه نمی‌شود حذف می‌کند و موسیقی را در 128–320 kbps تا حدود یک‌دهم حجم CD کوچک می‌کند. همه حق‌امتیازهای آن منقضی شده و هر تلفن، سیستم صوتی خودرو، مرورگر و پخش‌کننده‌ای از آن پشتیبانی می‌کند. افت کیفیت در بیت‌ریت پایین شنیدنی است و با کدگذاری مجدد انباشته می‌شود.

فشرده‌سازی
با اتلاف
شفافیت
–
انیمیشن
–
سال معرفی
1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
مبدل MP3

WMA سال‌ها قالب پیش‌فرض ضبط سی‌دی در ویندوز مدیا پلیر بود، اما دستگاه‌های اپل، برنامه‌های موسیقی اندروید و ضبط‌های جدید ماشین هرگز آن را نپذیرفتند؛ برای همین ضبط‌های قدیمی سی‌دی باید پیش از خروج از رایانه ویندوزی به MP3 تبدیل شوند.

پرسش‌های رایج دربارهٔ تبدیل WMA به MP3

چرا آهنگ‌های WMA من روی iPhone یا Mac پخش نمی‌شوند؟

اپل هرگز رمزگشای WMA را در iOS یا macOS قرار نداده است، برای همین برنامه Music، پیش‌نمایش Finder و QuickTime این فایل‌ها را قبول نمی‌کنند. نسخه قدیمی iTunes برای ویندوز هنگام وارد کردن فایل، تبدیل WMA بدون محافظ را پیشنهاد می‌داد، اما در مک یا آیفون چنین مرحله‌ای وجود ندارد. MP3 در همه برنامه‌های اپل بدون نرم‌افزار اضافی پخش می‌شود.

آیا آهنگ‌های WMA خریداری‌شده از فروشگاه‌های آنلاین قدیمی قابل تبدیل هستند؟

اگر فایل‌ها محافظ DRM ویندوز مدیا داشته باشند، نه. فایل‌های محافظت‌شده رمزگذاری شده‌اند و به مجوزی از سرور فروشگاه نیاز دارند و فروشگاه‌هایی که آن‌ها را می‌فروختند بسته شده‌اند. هیچ مبدل قانونی نمی‌تواند آن‌ها را رمزگشایی کند. فایل‌های WMA بدون محافظ، از جمله هر چیزی که از سی‌دی‌های خودتان ضبط کرده‌اید، به‌طور عادی تبدیل می‌شوند.

چگونه بیت‌ریت فایل‌های WMA خود را پیدا کنم؟

در ویندوز روی فایل راست‌کلیک کنید، Properties و سپس زبانه Details را باز کنید؛ Bit rate در بخش Audio آمده است. همان بیت‌ریت MP3 یا یک پله بالاتر را انتخاب کنید. انتخاب مقداری بسیار بیشتر از فایل اصلی فقط حجم فایل را بالا می‌برد.

Windows Media Player کاور آلبوم‌ها را کجا نگه می‌داشت؟

اغلب اصلاً داخل فایل WMA نیست. ویندوز مدیا پلیر کاور را به‌صورت فایل‌های مخفی با نام‌های Folder.jpg و AlbumArt_{GUID}_Large.jpg در پوشه هر آلبوم ذخیره می‌کرد. کاورهایی که داخل فایل جاسازی شده‌اند در MP3 کپی می‌شوند؛ کاورهایی که فقط در آن فایل‌های مخفی بودند باید دوباره با یک ویرایشگر تگ اضافه شوند.

فایل‌های WMA Lossless را به MP3 تبدیل کنم یا به یک فرمت بدون افت کیفیت؟

MP3 برای نسخه‌های گوش دادن مناسب است. برای حفظ خود فایل بدون افت، آن را با مبدل صوتی به FLAC یا ALAC تبدیل کنید و هر وقت لازم شد از همان آرشیو MP3 بسازید.