تبدیل SVG به JPEG
لوگو، نمودار یا تصویرسازی SVG را به یک JPEG ساده تبدیل کنید که فرم‌های بارگذاری، فروشگاه‌های اینترنتی و سامانههای مدیریت محتوا آن را می‌پذیرند. بخش‌های شفاف پس‌زمینه سفید می‌گیرند و عرض پیکسلی را خودتان انتخاب می‌کنید.
مبدل عکس
یا فایلهای JPG, JPEG, JPE … را اینجا رها کنید ·
حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه
فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش میشوند و پس از 30 دقیقه حذف میشوند.
85 عکسها را از نظر بصری مشابه اصل نگه می‌دارد. فقط وقتی فایل کوچک‌تر می‌خواهید آن را کمتر کنید.
JPG، BMP و EPS شفافیت ندارند. پیکسل‌های شفاف با این رنگ پر میشوند.
رنگ هگز پشت پیکسل‌های شفاف، مثلاً #FFFFFF.
این قالب فقط یک تصویر را نگه می‌دارد. اگر می‌خواهید انیمیشن حفظ شود خروجی GIF یا WebP را انتخاب کنید.
آیکون چنداندازهای چند وضوح را در یک فایل دارد؛ مرورگرها و سیستمعاملها همان را که لازم دارند برمیدارند.
ابعاد اصلی را نگه دارید یا یک ضلع را وارد کنید تا نسبت تصویر حفظ شود.
پیکسل برای ضلعی که در بالا انتخاب کردید.
درصدی از ابعاد اصلی.
sRGB برای صفحه نمایش و وب مناسب است. برای چاپ حالت اصلی را نگه دارید؛ سیاه‌وسفید رنگ را حذف میکند.
فقط فراداده است؛ 0 مقدار اصلی را نگه می‌دارد. چاپگرها و برخی درگاه‌ها این عدد را می‌خوانند؛ ابعاد پیکسلی را تغییر نمی‌دهد.
نحوه استفاده از این ابزار
- 1
فایلهای SVG را بارگذاری کنید
حداکثر ۲۰ فایل .svg را بیندازید. هر فایل با عرضی که تعیین می‌کنید رسم میشود، بنابراین هم یک آیکون کوچک و هم یک پوستر کامل واضح خروجی می‌گیرند.
- 2
عرض و پس‌زمینه را بررسی کنید
این صفحه با عرض 1920 px و پس‌زمینهٔ سفید در بخش نواحی شفاف شروع میشود. برای اندازه‌های چاپی تغییر اندازهٔ تصویر خروجی را عوض کنید یا برای پس‌زمینهٔ برند رنگ دلخواه را انتخاب کنید.
- 3
تبدیل و بارگذاری کنید
روی تبدیل به JPG ← بزنید و فایلهای JPEG را یکی‌یکی یا به‌صورت ZIP دانلود کنید.
چطور SVG را برای سایتی که فقط JPEG می‌پذیرد قابل قبول کنم؟
آن را همین‌جا با عرض موردنیاز و پس‌زمینهٔ سفید تبدیل کنید. نتیجه یک JPEG استاندارد و بدون کد وکتور است، پس بررسی‌های فقطJPEG آن را رد نمی‌کنند.
تبدیل SVG به JPEG برای سامانه‌ها و CMSهایی که فقط JPEG می‌پذیرند
SVG از سال 2001 توصیهنامهٔ W3C است و همهٔ مرورگرها آن را نمایش میدهند، اما یکی از رد‌شونده‌ترین فرمت‌ها در فیلدهای بارگذاری است. SVG فایل متنی است که میتواند جاوااسکریپت و ارجاع بیرونی داشته باشد و پذیرفتنش یعنی پاک‌سازی کد. بسیاری از پورتال‌های کاریابی، فرم‌های دولتی، فروشگاه‌های چاپ سفارشی و سایت‌های آگهی این کار را نمی‌کنند و فقط JPEG و PNG می‌پذیرند.
رسترسازی دستورهای رسم را با شبکه‌ای از پیکسل جایگزین میکند. شکل‌ها، گرادیان‌ها و متن یک بار با عرض انتخابی رندر میشوند و نواحی شفاف پر میشوند، چون JPEG که گروه Joint Photographic Experts Group در 1992 استاندارد کرد کانال آلفا ندارد. سفید گزینهٔ امن برای اسناد و آگهی‌هاست؛ سیاه یا رنگ دلخواه به اسلاید تیره یا کاشی برندشده می‌خورد.
عرض را بر اساس جایی که تصویر نمایش داده میشود انتخاب کنید: 1920 px برای جایگاه تمام‌عرض وب یا اسلاید کافی است و برای چاپ، عرض چاپی به اینچ را در 300 ضرب کنید.
ابعاد پیکسلی برای چاپ و اسلاید در یک نگاه
| Size | Pixels | cm | in | DPI | Fits |
|---|---|---|---|---|---|
| Letter | 2550 × 3300 | 21.6 × 27.9 | 8.5 × 11 | 300 | تراکت، فرم و جزوهٔ آمریکایی. |
| A4 | 2480 × 3508 | 21.0 × 29.7 | 8.27 × 11.69 | 300 | اسناد و پوستر در خارج از آمریکای شمالی. |
| 4 × 6 in | 1200 × 1800 | 10.2 × 15.2 | 4 × 6 | 300 | چاپ عکس استاندارد یا کارت‌پستال. |
| اسلاید 16:9 | 1920 × 1080 | 33.9 × 19.1 | 13.33 × 7.5 | 144 | یک اسلاید عریض پیشفرض PowerPoint را پر میکند. |
SVG
گرافیک برداری مقیاس‌پذیر
SVG یک فرمت برداری مبتنی بر XML است که W3C در سال 2001 استانداردسازی کرد. بهجای پیکسل، شکل‌ها، مسیرها و متن را توصیف میکند؛ بنابراین در هر اندازه‌ای شفاف می‌ماند و برای لوگو و آیکن معمولاً بسیار کم‌حجم است. از شفافیت، استایل CSS، اسکریپت و انیمیشن پشتیبانی میکند و همه مرورگرها آن را به‌صورت بومی نمایش میدهند. SVG برای عکس مناسب نیست و تصاویر پیچیده ممکن است کند رندر شوند. Illustrator، Inkscape، Figma و مرورگرها می‌توانند آن را باز و ویرایش کنند.
- فشردهسازی
- –
- شفافیت
- بله
- انیمیشن
- بله
- سال معرفی
- 2001 · W3C
JPG
تصویر JPEG
JPEG (یا JPG) پرکاربردترین فرمت عکس است که گروه Joint Photographic Experts Group در سال 1992 آن را استاندارد کرد. از فشردهسازی با افت کیفیت استفاده میکند که جزئیات ریزی را که چشم کمتر متوجه میشود حذف میکند و عکسها را برای وب، ایمیل و حافظه گوشی به اندازه کافی کوچک نگه می‌دارد. گرادیان‌های نرم و صحنه‌های طبیعی را خوب مدیریت میکند، اما متن تیز، طراحی خطی و رنگهای یکدست دچار آثار بلوکی یا محو قابل‌مشاهده میشوند. JPEG شفافیت و انیمیشن ندارد و هر ذخیره مجدد کمی از کیفیت می‌کاهد. همه مرورگرها، گوشی‌ها، دوربین‌ها و ویرایشگرهای تصویر آن را باز می‌کنند.
- فشردهسازی
- با اتلاف
- شفافیت
- خیر
- انیمیشن
- خیر
- سال معرفی
- 1992 · Joint Photographic Experts Group
وقتی درگاه، بازارچه یا CMS فایل JPEG می‌خواهد و بارگذاری وکتور را رد میکند، SVG به JPEG تبدیل میشود تا لوگو یا نمودار به‌شکل تصویر تخت روی پس‌زمینهٔ یکدست برسد.
باورهای نادرست درباره تبدیل SVG به JPEG که باعث رد شدن فایل میشوند
باور نادرستفایل .jpeg نسخهٔ باکیفیت‌تر .jpg است.
واقعیتفرمت یکسان و نوع رسانهٔ image/jpeg یکسان است. پسوند سه‌حرفی از نام‌های 8.3 در MS-DOS آمده است.
باور نادرستبا تغییر نام logo.svg به logo.jpeg از فرم رد میشود.
واقعیتتغییر نام چیزی را درون فایل عوض نمی‌کند. اعتبارسنج‌هایی که محتوا را می‌خوانند باز هم رد می‌کنند و بقیه تصویر خراب نشان میدهند.
باور نادرستJPEG مثل SVG مقیاس‌پذیر می‌ماند.
واقعیتشبکهٔ پیکسلی ثابت است. عرض نهایی را پیش از تبدیل انتخاب کنید، چون بزرگ کردن بعدی JPEG همهٔ لبهها را محو میکند.
باور نادرستنواحی شفاف شفاف می‌مانند.
واقعیتJPEG شفافیت را ذخیره نمی‌کند، پس آن نواحی با رنگ انتخاب‌شده در نواحی شفاف پر میشوند.
پس‌زمینه، کیفیت و حجم فایل در JPEG
خود SVG شاید فقط چند KB باشد، چون شکل ذخیره میکند نه پیکسل. JPEG باید همهٔ پیکسل‌ها را ذخیره کند، پس فایل بزرگ‌تری انتظار داشته باشید؛ لوگوی با عرض 1920 px روی سفید معمولاً بین 50 KB تا چند صد KB است، بسته به جزئیات و گرادیان. راهنمای ما دربارهٔ کاهش حجم عکس به KB راه‌های کار را توضیح میدهد، اگر فرمی سقف تعیین کرده باشد.
روی صفحهٔ سفید، پس‌زمینهٔ سفید دیده نمی‌شود، اما روی کاشی رنگی بازارچه مثل یک کادر پیداست؛ پس با رنگ دلخواه آن را هم‌رنگ کنید. اگر درگاه PNG را می‌پذیرد، PNG شفافیت را نگه می‌دارد و فایل بهتری برای ارسال است.
پرسش‌های رایج درباره تبدیل SVG به JPEG
چرا فرم بارگذاری لوگوی SVG من را نمیپذیرد؟
SVG متن XML است و میتواند اسکریپت و پیوند به فایلهای بیرونی داشته باشد؛ به همین دلیل بسیاری از سامانههای محتوا، بازارچهها و فرمسازها آن را بهخاطر امنیت نمیپذیرند. مثلاً وردپرس بارگذاری SVG را مسدود میکند، مگر اینکه افزونهای اجازه بدهد. JPEG فقط پیکسل دارد و تقریباً همهجا پذیرفته میشود.
اگر سامانه حتماً پسوند .jpeg بخواهد چه کنم؟
فقط نام فایل را تغییر دهید. پسوندهای .jpg و .jpeg یک بایتها و یک نوع رسانهٔ image/jpeg را نشان میدهند، پس عوض کردن این چهار حرف نه تصویر را تغییر میدهد و نه در هیچ نمایشگری خرابش میکند.
چه کیفیتی از JPEG برای یک گرافیک SVG مناسب است؟
این صفحه بهجای 85 از 90 شروع میکند، چون رنگهای تخت و لبههای تیز زودتر از عکسها اثر نویز JPEG را نشان میدهند. فقط اگر درگاه سقف حجم دارد به 80 برسید و لبهها را در بزرگنمایی 100% بررسی کنید.
چگونه حجم JPEG را زیر سقف KB یک سامانه برسانم؟
اول عرض را کم کنید، بعد کیفیت را. اگر سقف سختگیرانه است، مثلاً 100 KB، اینجا تبدیل کنید و سپس فایل را با کاهش حجم عکس تا 100 KB پردازش کنید که خودش تنظیم مناسب را پیدا میکند.
آیا JPEG دقیقاً همان رنگهای SVG را حفظ میکند؟
تقریباً بله. رنگهای SVG بهطور پیشفرض sRGB هستند و JPEG هم با sRGB نوشته میشود، پس رنگهای تخت برند حفظ میشوند. فشردهسازی ممکن است کنار لبهها رنگ یکدست را یکی دو واحد جابهجا کند؛ اگر مقدار دقیق hex مهم است از تبدیل SVG به PNG استفاده کنید.