UltKit

تبدیل PDF به WebP

وقتی PDF در صفحهٔ وب جاسازی شود، بازدیدکننده باید پیش از دیدن هر چیزی کل سند را دانلود کند. با تبدیل صفحات به WebP، عکس‌های معمولی به دست می‌آورید که درون صفحه بارگذاری می‌شوند، با چیدمان صفحه کوچک و بزرگ می‌شوند و حجمشان از همان صفحات با فرمت JPG یا PNG کمتر است.

تبدیل PDF به عکس

یا فایل‌های PDF را اینجا رها کنید ·

حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه

خروجی
dpi

فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش می‌شوند و پس از 30 دقیقه حذف می‌شوند.

نحوه استفاده از این ابزار

  1. 1

    فایل PDF را بارگذاری کنید

    یک بروشور، منو، ارائه یا گزارش را انتخاب کنید، یا حداکثر ۲۰ فایل PDF را که حجم هر کدام تا 95 MB است، با هم بارگذاری کنید.

  2. 2

    تنظیمات را متناسب با صفحه‌ای که می‌سازید انتخاب کنید

    این صفحه با 150 DPI و کیفیت 80 شروع می‌شود. برای تصاویر بندانگشتی آن را به 100 DPI کاهش دهید و اگر صفحه قرار است روی یک بخش رنگی بنشیند، پس‌زمینهٔ شفاف را تیک بزنید.

  3. 3

    به WebP تبدیل کنید

    روی تبدیل به WebP بزنید و یک فایل ZIP از تصاویر شماره‌گذاری‌شده دانلود کنید که آمادهٔ بارگذاری در CMS یا CDN تصویر شماست.

چرا برای وب‌سایت PDF را به WebP تبدیل کنیم

گوگل در سال 2010 WebP را بر پایهٔ کدک ویدیویی VP8 معرفی کرد تا حجم تصاویر وب کم شود. برای یک صفحهٔ PDF، این مزیت در دو جا دیده می‌شود. در مقایسه با PNG، صفحه‌ای که عکس یا گرادیان دارد بسیار کوچک‌تر می‌شود، چون WebP می‌تواند جزئیاتی را که دیده نمی‌شود کنار بگذارد. در مقایسه با JPG با کیفیت بصری مشابه هم معمولاً فایل‌ها باز کوچک‌تر می‌شوند، که وقتی منوی رستوران یا کاتالوگ محصول ده‌ها صفحه دارد اهمیت پیدا می‌کند.

با 150 DPI پیش‌فرض، صفحهٔ A4 به 1240 × 1754 px و صفحهٔ US Letter به 1275 × 1650 px تبدیل می‌شود. این برای ستون محتوای 600 تا 700 px روی صفحهٔ موبایل با تراکم بالا کاملاً واضح است. برای شبکه‌ای از تصاویر بندانگشتی صفحه‌ها، 72 تا 100 DPI کافی است. خود WebP اندازهٔ تصویر را به 16383 × 16383 px محدود می‌کند؛ محدودیتی که فقط با نقشه‌های بسیار بزرگ در 600 DPI به آن می‌رسید.

تنظیمات کیفیت WebP برای صفحات PDF

  1. 50

    فقط تصاویر بندانگشتی؛ لبه‌های متن محو می‌شود

  2. 70

    صفحه‌های پرعکس، کاتالوگ‌ها

  3. 80

    پیش‌فرض اینجا: متن و تصویر ترکیبی

  4. 90

    حروف ریز، متن رنگی، نمودارها

  5. 100

    بزرگ‌ترین فایل‌ها، به‌ندرت ارزش دارد

جاهایی که صفحه‌های WebP خوب کار می‌کنند

  • پست‌های وبلاگ و صفحه‌های فرود که پیش‌نمایش یک سند را نشان می‌دهند
  • منوها، بروشورها و کاتالوگ‌های آنلاین که روی موبایل دیده می‌شوند
  • CDN‌های تصویر و CMS‌هایی که به‌طور پیش‌فرض WebP ارائه می‌کنند
  • صفحه‌هایی که با پس‌زمینهٔ شفاف روی پس‌زمینهٔ رنگی قرار می‌گیرند

جاهایی که بهتر است گزینهٔ دیگری بردارید

  • پیوست ایمیل، چون بعضی برنامه‌های دسکتاپ هنوز WebP را فقط به‌صورت فایل نشان می‌دهند
  • چاپ، که در آن PNG یا TIFF با 300 DPI مطمئن‌تر است
  • آرشیوهایی که برای هر سند یک فایل می‌خواهند
  • صفحه‌هایی که باید در نرم‌افزار دسکتاپ قدیمی ویرایش شوند

PDF

فرمت سند قابل‌حمل

PDF را Adobe در سال ۱۹۹۳ ساخت و در سال ۲۰۰۸ به استاندارد باز ISO 32000 تبدیل شد. متن، فونت‌ها، تصاویر و چیدمان را ثابت نگه می‌دارد تا سند روی هر صفحه‌نمایش و چاپگر یکسان دیده شود. PDF می‌تواند شامل فرم، امضا، پیوند، پیوست و متن قابل جست‌وجو باشد و نوع PDF/A برای بایگانی بلندمدت به کار می‌رود. چیدمان ثابت ویرایش PDF را دشوار می‌کند و PDFهای اسکن‌شده تا وقتی OCR اعمال نشود فقط تصویر دارند. همه مرورگرها و سیستم‌عامل‌ها می‌توانند آن را باز کنند.

فشرده‌سازی
–
شفافیت
بله
انیمیشن
خیر
سال معرفی
1993 · Adobe
مبدل PDF

WEBP

تصویر WebP

WebP فرمت تصویری است که Google در 2010 برای سریع‌تر شدن بارگذاری صفحات وب منتشر کرد. هم فشرده‌سازی با اتلاف و بدون اتلاف، هم شفافیت آلفا و هم انیمیشن را در یک فرمت پشتیبانی می‌کند. فایل‌های WebP با اتلاف معمولاً 25–35% کوچک‌تر از JPEG با کیفیت بصری مشابه‌اند و WebP بدون اتلاف معمولاً از PNG کوچک‌تر است. همه مرورگرهای فعلی از آن پشتیبانی می‌کنند، اما برخی نرم‌افزارهای دسکتاپ قدیمی، خدمات چاپ و فرم‌های بارگذاری هنوز آن را نمی‌پذیرند. Windows، macOS و بیشتر ویرایشگرهای تصویر امروزی فایل‌های WebP را باز می‌کنند.

فشرده‌سازی
با اتلاف یا بدون اتلاف
شفافیت
بله
انیمیشن
بله
سال معرفی
2010 · Google
مبدل WEBP

صفحه‌های PDF زمانی به WebP تبدیل می‌شوند که باید به‌صورت تصویرِ سریع‌بارگذاری، و نه دانلود یک سند، در وب‌سایت، پست وبلاگ یا فروشگاه آنلاین نمایش داده شوند.

انتشار صفحات PDF به‌صورت عکس WebP

پیش از انتشار، فایل‌ها را نام‌گذاری کنید. ZIP آن‌ها را بر اساس صفحه شماره‌گذاری می‌کند؛ پس page-01.webp را به چیزی مثل spring-menu-page-1.webp تغییر دهید تا نشانی، محتوا را توصیف کند. در HTML ویژگی‌های width و height را اضافه کنید تا هنگام بارگذاری تصاویر، چیدمان نپرد، و همهٔ صفحه‌ها را به‌جز اولی با بارگذاری تنبل (lazy-load) نمایش دهید.

کنار تصاویر پیوندی به PDF اصلی بگذارید تا هر کس خواست چاپ یا جست‌وجو کند. برای آشنایی با مقایسهٔ WebP با AVIF و HEIC در بقیهٔ سایت‌تان، توضیح ما دربارهٔ AVIF، HEIC و WebP را بخوانید.

پرسش‌های رایج دربارهٔ تبدیل PDF به WebP

آیا یک فایل WebP می‌تواند چند صفحهٔ PDF را در خود جای دهد؟

خیر. WebP مفهومی به نام صفحه ندارد؛ تنها قابلیت چندتصویری آن انیمیشن است که با صفحه‌های سند یکی نیست. هر صفحهٔ PDF به یک فایل .webp جداگانه تبدیل می‌شود و داخل ZIP به ترتیب صفحه شماره‌گذاری می‌شود.

برای صفحات PDF در وب‌سایت از چه تنظیم کیفیتی استفاده کنم؟

حدود 80 برای صفحه‌هایی که متن و عکس را با هم دارند معمولاً بهترین انتخاب است. در صفحه‌های پر از متن، زیر 70 ممکن است لبه‌ها نرم و کمی رنگی شوند؛ اگر صفحه بیشتر حروف ریز دارد، کیفیت را به 90 نزدیک کنید.

آیا اکنون همهٔ مرورگرها عکس‌های WebP را نمایش می‌دهند؟

Chrome، Edge، Firefox و Opera سال‌هاست از WebP پشتیبانی می‌کنند و Safari هم در نسخهٔ 14 در سال 2020 آن را اضافه کرد. هر مرورگری که بازدیدکنندگان شما امروز احتمالاً استفاده می‌کنند می‌تواند این تصاویر را نمایش دهد، بنابراین به‌ندرت به جایگزین JPG نیاز است.

آیا موتورهای جست‌وجو می‌توانند متن عکس WebP صفحه را بخوانند؟

موتورهای جست‌وجو خود تصویر را ایندکس می‌کنند، نه کلمات داخل آن را. برای هر تصویر متن جایگزین (alt) توصیفی بنویسید و متن اصلی صفحه را کنار آن در HTML قرار دهید، یا پیوند PDF اصلی را بگذارید تا متن کامل همچنان قابل خزش باشد.

چرا رنگ‌های اطراف متن در WebP کمی تار است؟

WebP با اتلاف، رنگ را با نصف وضوحِ روشنایی ذخیره می‌کند؛ تکنیکی به نام کاهش نمونه‌برداری رنگ (chroma subsampling). متن مشکی مشکلی ندارد، اما حروف باریک قرمز یا آبی ممکن است پخش شوند. کیفیت را بالا ببرید یا برای صفحه‌های پر از متن ریز رنگی از تبدیل PDF به PNG استفاده کنید.

اگر بعداً کسی صفحات را با فرمت JPG بخواهد چه کنم؟

وقتی برنامهٔ ایمیل، ویرایشگر قدیمی یا فرم بارگذاری فایل‌های WebP را نمی‌پذیرد، آن‌ها را با تبدیل WebP به JPG تبدیل کنید.