تبدیل OGV به MP4
OGV همان کانتینر Ogg با ویدیوی Theora است؛ کدک متن‌باز دوران آغازین وب HTML5 و ضبط‌کننده‌های صفحهٔ لینوکس. دستگاه‌های اپل و بیشتر نرم‌افزارهای تدوین هرگز خواندن آن را یاد نگرفتند، اما فایل MP4 با H.264 همه‌جا پخش و وارد میشود.
مبدل ویدیو
یا فایل‌های MP4, MOV, MKV … را اینجا رها کنید ·
حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه
فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش می‌شوند و پس از 30 دقیقه حذف می‌شوند.
عدد کمتر یعنی کیفیت بهتر و فایل بزرگ‌تر. 18 مثل منبع دیده میشود، 23 پیشفرض است و 28 به بالا نرمی محسوس دارد.
تعداد فریم در ثانیه. نرخ منبع را نگه دارید مگر اینکه پلتفرمی نرخ مشخصی بخواهد؛ 15–20 fps برای GIF کاملاً کافی است.
فقط برای فایل‌های PowerPoint و تصاویر ثابت تکی: هر اسلاید یا تصویر چه مدت روی صفحه می‌ماند.
«خودکار» برای MP4/MOV از AAC و برای WebM از Opus استفاده می‌کند. «کپی» در صورتی که قالب جدید پشتیبانی کند، صدای اصلی را دست‌نخورده نگه می‌دارد.
192 kbps برای موسیقی بی‌تفاوت از اصل است؛ 128 kbps برای گفتار کافی است.
عرض انیمیشن به پیکسل؛ ارتفاع با نسبت تصویر تنظیم میشود. 480 px برای چت مناسب است؛ 720 px یا بیشتر GIF باکیفیت می‌دهد اما فایل بسیار بزرگ‌تر است.
GIF حداکثر 256 رنگ دارد. رنگ کمتر فایل را کوچک‌تر می‌کند اما روی گرادیان‌ها و رنگ پوست نوارنوار شدن ایجاد می‌کند.
رنگ‌های پالت را در الگویی ریز ترکیب می‌کند تا نوارنوار شدن پنهان شود. Sierra نرم‌ترین نتیجه را می‌دهد؛ «هیچ» کوچک‌ترین فایل را.
انیمیشن بی‌پایان تکرار شود یا یک بار پخش شود و بایستد.
اختیاری. ثانیه (مثلاً 75) یا دقیقه:ثانیه (1:15). برای شروع از ابتدا خالی بگذارید.
اختیاری. قالب مشابه زمان شروع. برای نگه داشتن همه چیز تا انتها خالی بگذارید.
فایل تبدیل‌شده برابر یا کمی کمتر از این حجم خواهد بود.
نحوه استفاده از این ابزار
- 1
فایل‌های .ogv را بارگذاری کنید
حداکثر ۲۰ فایل OGV را (هر کدام تا 95 MB) بارگذاری کنید. فایل‌های دانلودشده از Wikimedia Commons و ضبط‌های recordMyDesktop منابع رایج این فرمت هستند.
- 2
H.264 و AAC را نگه دارید
کدک ویدیو روی H.264 و کدک صدا روی AAC تنظیم شده است. برای ضبط صفحهٔ تیره‌ای که متن دارد، کیفیت (CRF) را به 20 کاهش دهید تا حروف ریز واضح بمانند.
- 3
تبدیل و دانلود کنید
روی تبدیل به MP4 بزنید و هر MP4 را جداگانه یا کل مجموعه را به‌صورت ZIP ذخیره کنید.
OGV را بارگذاری کنید و روی تبدیل به MP4 بزنید. ویدیوی Theora به H.264 و صدای Vorbis به AAC تبدیل میشود؛ ترکیبی که Safari، iPhone، برنامه‌های ویندوز و همهٔ نرم‌افزارهای ویرایش آن را باز می‌کنند.
درون فایل OGV چه چیزی هست
فایل .ogv همان کانتینر Ogg از بنیاد Xiph.Org است که ویدیوی Theora و تقریباً همیشه صدای Vorbis را حمل می‌کند. Theora از VP3 شروع شد، کدکی که On2 Technologies در سال 2001 با مجوز آزاد منتشر کرد؛ Xiph روی آن ساخت و Theora 1.0 را در نوامبر 2008 عرضه کرد. جذابیتش بیشتر حقوقی بود تا فنی: از مجوزهای ثبت اختراعی که H.264 لازم داشت آزاد بود.
همین باعث شد برای پروژه‌هایی که فرمت‌های دارای پتنت را نمی‌پذیرند انتخاب پیشفرض باشد؛ برای همین Wikimedia Commons هنوز حجم زیادی ویدیوی Ogg Theora دارد و ضبط‌کننده‌های لینوکسی مثل recordMyDesktop به‌طور پیشفرض .ogv می‌نویسند.
OGV
ویدیوی Ogg
OGV فایل ویدیویی در محفظه Ogg بنیاد Xiph.Org است که معمولاً ویدیوی Theora و صدای Vorbis دارد. از نخستین قالب‌های بدون حق‌امتیاز برای ویدیوی HTML5 بود و هنوز در پروژه‌های Wikimedia استفاده میشود. Theora بسیار کم‌بازده‌تر از کدک‌های امروزی فشرده می‌کند و Safari و آیفون‌ها OGV را پخش نمی‌کنند. بیشتر پخشکنندههای رومیزی مانند VLC آن را باز می‌کنند.
- فشرده‌سازی
- با اتلاف
- شفافیت
- –
- انیمیشن
- –
- سال معرفی
- Xiph.Org Foundation
MP4
ویدیوی MPEG-4
MP4 (MPEG-4 Part 14) محفظه چندرسانه‌ای استانداردشده توسط ISO/MPEG و بر پایه قالب QuickTime اپل است. معمولاً ویدیوی H.264 یا HEVC با صدای AAC دارد و می‌تواند زیرنویس، فصل و فراداده هم داشته باشد. سازگارترین قالب ویدیویی دنیاست و روی تلفن‌ها، مرورگرها، تلویزیون‌ها، کنسول‌های بازی و شبکه‌های اجتماعی پخش میشود. ویدیوی داخل آن تقریباً همیشه با اتلاف کیفیت است، پس کدگذاری مجدد مکرر کیفیت را کم‌کم کاهش می‌دهد.
- فشرده‌سازی
- با اتلاف
- شفافیت
- –
- انیمیشن
- –
- سال معرفی
- 2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
OGV زمانی به MP4 تبدیل میشود که تصاویر دنیای متن‌باز وب، مثل دانلود از Wikimedia یا ضبط صفحه در لینوکس، باید روی iPhone پخش شوند، در یک سایت پرکاربرد بارگذاری شوند یا وارد ویرایشگر تجاری‌ای شوند که هرگز از Theora پشتیبانی نکرده است.
پخش نشدن OGV در iPhone، Mac یا نرم‌افزار تدوین
| from ↓ · to → | Safari و iPhone | Premiere Pro | iMovie و Final Cut Pro | VLC |
|---|---|---|---|---|
| OGV (Theora + Vorbis) | – OGV (Theora + Vorbis) to Safari و iPhone: no | – OGV (Theora + Vorbis) to Premiere Pro: no | – OGV (Theora + Vorbis) to iMovie و Final Cut Pro: no | OGV (Theora + Vorbis) to VLC: yes |
| MP4 (H.264 + AAC) | MP4 (H.264 + AAC) to Safari و iPhone: yes | MP4 (H.264 + AAC) to Premiere Pro: yes | MP4 (H.264 + AAC) to iMovie و Final Cut Pro: yes | MP4 (H.264 + AAC) to VLC: yes |
اوج و افول Theora در وب
2001
آزاد شدن VP3
On2 کدک VP3 را با مجوز آزاد منتشر می‌کند و Xiph آن را پایهٔ Theora قرار می‌دهد.
2008
Theora 1.0
نخستین نسخهٔ پایدار در نوامبر عرضه میشود و RFC 5334 پسوند .ogv را تعریف می‌کند.
2009
Firefox 3.5
عنصر ویدیوی HTML5 با Ogg Theora به‌عنوان کدک به Firefox می‌آید.
2010
ظهور WebM
گوگل VP8 را در کانتینر WebM آزاد می‌کند و ویدیوی وب آزاد جدید به آنجا می‌رود.
2024
عقب‌نشینی Chrome
توسعه‌دهندگان Chromium حذف رمزگشایی Theora از Chrome را اعلام می‌کنند.
با کاهش پشتیبانی مرورگرها، OGVای که ده سال پیش درون صفحه پخش می‌شد ممکن است اکنون فقط دانلود شود. تبدیل آن به MP4 راه‌حل پایدار برای هر چیزی است که می‌خواهید همچنان تماشا کنید؛ اگر کلیپ باید برای یک ویکی یا پروژهٔ نرم‌افزار آزاد در فرمت آزاد بماند، در تبدیل به گزینهٔ WebM را انتخاب کنید؛ صفحهٔ تبدیل MP4 به WebM توضیح می‌دهد کدام تنظیمات برای پخش وب مناسب است.
ضبط‌های صفحهٔ مرورگر با کدکی جدیدتر همین مشکل را دارند؛ تبدیل WebM به MP4 فایل‌های VP9 و Opus از Chrome و Firefox را پوشش می‌دهد. همهٔ گزینه‌های این ابزار در صفحهٔ مبدل ویدیو توضیح داده شده است.
پرسش‌های رایج تبدیل OGV به MP4
فایل‌های OGV معمولاً از کجا می‌آیند؟
بیشتر در سه جا: ویدیوهای دانلودشده از Wikimedia Commons که فرمت‌های آزاد ارائه می‌دهد، ضبط صفحه با ابزارهای لینوکسی مانند recordMyDesktop، و مطالب آموزشی یا نمایشی که در سال‌های نخست HTML5، حدود 2009 و 2010، منتشر شدند.
آیا .ogv با .ogg یکی است؟
هر دو کانتینر Ogg هستند. RFC 5334 در سال 2008 پسوند .ogv را به فایل‌های Ogg دارای ویدیو، .oga را به Ogg فقط صوتی و .ogx را به بقیه اختصاص داد، ولی .ogg برای صدای Vorbis در استفاده ماند. اگر برنامه‌ای ویدیو را با پسوند .ogg ذخیره کرده، پیش از بارگذاری نامش را به .ogv تغییر دهید.
چرا فایل OGV من در VLC باز میشود اما در Premiere Pro نه؟
VLC رمزگشاهای Theora و Vorbis خودش را دارد. Premiere Pro، Final Cut Pro، iMovie و DaVinci Resolve بر کدک‌های رایج در تولید حرفه‌ای تکیه دارند و Theora هرگز جزو آن‌ها نبوده است؛ به همین دلیل وارد کردن فایل شکست می‌خورد یا فقط شکل موج صدا دیده میشود.
صدای Vorbis فایل چه میشود؟
صدا رمزگشایی و دوباره با AAC کدگذاری میشود؛ کدکی که پخشکنندههای MP4 انتظار دارند. با مقدار پیشفرض 192 kbps، برای گفتار و موسیقی ضبطشده با میکروفون معمولی تفاوتی شنیده نمیشود؛ برای یک سخنرانی میتوانید 128 kbps را انتخاب کنید تا کمی حجم کمتر شود.
آیا حجم MP4 از OGV کمتر خواهد بود؟
معمولاً بله، یا تقریباً همحجم با تصویری تمیزتر. H.264 کدک کارآمدتری از Theora است، پس با کیفیت (CRF) پیشفرض یعنی 23 معمولاً برای حفظ همان جزئیات، بهویژه در صحنههای متحرک، بیت کمتری لازم دارد.
- تبدیل WebM به MP4تبدیل آنلاین WebM به MP4. ضبط‌های VP8/VP9 مرورگر و کلیپهای وب را به MP4 با H.264 + AAC، فهرست جابهجایی درست و 30 fps ثابت تبدیل می‌کند.
- تبدیل MP4 به WebMتبدیل MP4 به WebM برای ویدیوی HTML5، لوپ پس‌زمینه، Wikimedia Commons و استیکر تلگرام؛ با صدای Opus، CRF قابل تنظیم، برش و محدودیت حجم.
- تبدیل MKV به MP4MKV را رایگان و آنلاین به MP4 تبدیل کنید: ضبط‌های OBS و فایل‌های Matroska به MP4 با H.264/AAC برای iMovie، آیفون و تلویزیون هوشمند. تا 20 فایل.
- تبدیل FLV به MP4فایل‌های FLV و F4V را با H.264 و AAC به MP4 تبدیل کنید تا بدون Flash پخش شوند. تا 20 فایل 95 MB، حذف پس از 30 دقیقه.
- تبدیل MP4 به OGGتبدیل آنلاین و رایگان MP4 به OGG: صدای ویدیو را با Ogg Vorbis برای ریسورسپک ماینکرفت، Godot و Unity استخراج کنید یا برای پیام صوتی Opus بگیرید.