تبدیل GMT به IST
هند در زمستان 5½ ساعت و در دورهٔ ساعت تابستانی بریتانیا (BST) 4½ ساعت از انگلیس جلوتر است: ساعت 9:00 صبح در لندن، از اواخر اکتبر تا اواخر مارس، ساعت 2:30 بعدازظهر در دهلی است و از اواخر مارس تا اواخر اکتبر ساعت 1:30 بعدازظهر.
بریتانیا و هند، با فاصلهٔ نیم روز کاری
افراد با تبار هندی یکی از بزرگ‌ترین جوامع بریتانیا هستند و ریشه‌های محکمی در لستر، ساوثال، ومبلی و بیرمنگام دارند؛ دو کشور نیز در ژوئیهٔ 2025 یک توافق تجارت آزاد امضا کردند. اختلاف ساعت در مقایسه با پروازهای طولانی‌مسیر مناسب است. صبح لندن با بعدازظهر هند همزمان میشود، بنابراین شرکت‌های بریتانیایی می‌توانند بین 9:00 صبح تا ظهر به وقت بریتانیا با شرکای هندی خود در همان روز تماس بگیرند، بدون اینکه کسی تا دیروقت کار کند.
برای تماس‌های خانوادگی، ساعت 6:00 تا 7:00 عصر بریتانیا در زمستان معادل 10:30 تا 11:30 شب در هند است که دیروقت محسوب میشود، اما تماس شنبه ساعت 8:00 صبح در تابستان ساعت 12:30 ظهر به هند میرسد. بسیاری از خانواده‌ها برای تماس‌های آخر هفته صبح‌های بریتانیا را انتخاب می‌کنند.
تست کریکت و سفر
مسابقات تست در انگلستان ساعت 11:00 صبح به وقت محلی شروع میشوند که در تابستان انگلستان ساعت 3:30 بعدازظهر در هند است؛ بنابراین سفر تیم هند به انگلستان عصرهای هند را تا حدود 11:00 شب پر می‌کند. وقتی انگلستان به هند سفر می‌کند، بازی ساعت 9:30 صبح IST شروع میشود که در زمستان ساعت 4:00 بامداد در بریتانیا است.
پرواز از هیترو به بمبئی یا دهلی حدود نه ساعت طول می‌کشد. پروازی که عصر از لندن حرکت کند صبح روز بعد به هند میرسد و بخش زیادی از یک شب به‌خاطر اختلاف ساعت از دست می‌رود. برای دیدن همین جفت منطقهٔ زمانی از نگاه هند، IST به GMT را ببینید.
شهرهای این منطقه‌های زمانی
راهنمای سریع GMT → IST
هر ساعت از شبانه‌روز، با اختلاف‌های امروز (ساعت تابستانی به‌طور خودکار اعمال میشود).
| GMT | IST |
|---|---|
| ۰:۰۰ | ۴:۳۰ |
| ۱:۰۰ | ۵:۳۰ |
| ۲:۰۰ | ۶:۳۰ |
| ۳:۰۰ | ۷:۳۰ |
| ۴:۰۰ | ۸:۳۰ |
| ۵:۰۰ | ۹:۳۰ |
| ۶:۰۰ | ۱۰:۳۰ |
| ۷:۰۰ | ۱۱:۳۰ |
| ۸:۰۰ | ۱۲:۳۰ |
| ۹:۰۰ | ۱۳:۳۰ |
| ۱۰:۰۰ | ۱۴:۳۰ |
| ۱۱:۰۰ | ۱۵:۳۰ |
| GMT | IST |
|---|---|
| ۱۲:۰۰ | ۱۶:۳۰ |
| ۱۳:۰۰ | ۱۷:۳۰ |
| ۱۴:۰۰ | ۱۸:۳۰ |
| ۱۵:۰۰ | ۱۹:۳۰ |
| ۱۶:۰۰ | ۲۰:۳۰ |
| ۱۷:۰۰ | ۲۱:۳۰ |
| ۱۸:۰۰ | ۲۲:۳۰ |
| ۱۹:۰۰ | ۲۳:۳۰ |
| ۲۰:۰۰ | ۰:۳۰+1 |
| ۲۱:۰۰ | ۱:۳۰+1 |
| ۲۲:۰۰ | ۲:۳۰+1 |
| ۲۳:۰۰ | ۳:۳۰+1 |
- اختلاف در حال حاضر
- IST 4.5 ساعت جلوتر از GMT
- ساعت‌های اداری مشترک
- ۱۸–۲۲ GMT
- ساعت تابستانی
- فقط ساعت GMT تغییر می‌کند
تغییر ساعت در امسال
- ۹ فروردین ۱۴۰۵GMT: ساعت جلو می‌رود، UTC+0 → UTC+1
- ۳ آبان ۱۴۰۵GMT: ساعت عقب می‌آید، UTC+1 → UTC+0
- —IST: امسال تغییر ساعت ندارد
تبدیل‌های دیگر با این منطقه‌ها
پرسش‌های متداول
- ساعت 9 صبح به وقت انگلیس در هند چه ساعتی است؟
- ساعت 2:30 بعدازظهر IST در زمستان و 1:30 بعدازظهر IST در زمان تابستانی بریتانیا.
- مسابقهٔ تست کریکت در انگلیس به وقت هند چه ساعتی شروع میشود؟
- ساعت 3:30 بعدازظهر IST، چون تستهای انگلستان ساعت 11:00 صبح به وقت تابستانی بریتانیا شروع میشوند.
- عصرِ یک روز کاری، چه ساعتی برای تماس با هند از لندن مناسب است؟
- در تابستان پیش از حدود 6:00 عصر به وقت بریتانیا (10:30 شب در هند). در زمستان همین ساعت 6:00 عصر در هند 11:30 شب است، پس زودتر تماس بگیرید.
- آیا هند همزمان با بریتانیا ساعتهایش را تغییر میدهد؟
- خیر. هند در تمام سال روی UTC+5:30 میماند؛ فقط بریتانیا ساعتش را تغییر میدهد، آن هم در آخرین یکشنبههای مارس و اکتبر.
- آیا پرواز لندن به هند شبانه است؟
- معمولاً بله. پرواز نهساعتهٔ عصر از لندن صبح زود روز بعد به وقت محلی به هند میرسد.