Convertir ODT a PDF
Un archivo .odt se ve bien en LibreOffice y puede descolocarse en Word o en un celular. Convertirlo a PDF fija en su lugar cada línea, tabla y salto de página, para que un currículum, un capítulo de tesis o un informe se lea exactamente como usted lo escribió.
Convertir a PDF
o suelte aquí archivos DOC, DOCX, DOCM … ·
Máx. 95 MB por archivo· Hasta 20 archivos· Se borran a los 30 minutos
Los archivos se procesan en nuestros servidores y se borran a los 30 minutos.
Convierte el documento completo o solo algunas páginas, diapositivas u hojas.
Páginas o diapositivas que se conservan, p. ej., 1-3, 5, 8-10. Los números corresponden al documento original.
Igual que el original conserva el diseño propio del documento. Estrecho es 12,7 mm, normal 25,4 mm y ancho 50,8 mm a izquierda y derecha.
Archivos de Excel, ODS y Numbers: convierte todas las hojas o solo la que estaba abierta al guardar el archivo.
Calidad JPEG de las fotos del documento. Con 90 se ve igual que el original; bájela para que el PDF sea más pequeño.
Déjela vacía para no usar contraseña. Si se define, el PDF la pide antes de abrirse. No disponible con PDF/A.
Cómo usar esta herramienta
- 1
Elija sus archivos .odt
Agregue documentos de Writer de LibreOffice, Apache OpenOffice, Collabora o una descarga de Google Docs. Un lote admite hasta 20 archivos de 95 MB cada uno.
- 2
Revise marcadores y tamaño de papel
Marcadores a partir de títulos convierte Título 1 a 3 en un índice en el que se puede hacer clic. En Opciones avanzadas puede forzar A4 o Carta, o elegir PDF/A para archivar.
- 3
Convierta a PDF y descargue
Pulse Convertir a PDF y guarde cada archivo o un ZIP con todos. Sus documentos salen de nuestro servidor a los 30 minutos.
Suba el archivo .odt y pulse Convertir a PDF: los títulos de Writer se vuelven marcadores del PDF, las fuentes se incrustan y el diseño de página queda exactamente como lo mostraba LibreOffice.
Qué es ODT y de dónde viene su archivo
ODT es el miembro de procesamiento de textos de la familia OpenDocument Format, junto con las hojas de cálculo .ods y las presentaciones .odp. OASIS aprobó OpenDocument como estándar en 2005, e ISO e IEC lo adoptaron como ISO/IEC 26300 en 2006. Es el formato de guardado predeterminado de LibreOffice Writer y Apache OpenOffice Writer, y Google Docs lo ofrece en Archivo > Descargar.
Algunos organismos públicos eligen ODF a propósito. El gobierno del Reino Unido, por ejemplo, lo adoptó en 2014 como estándar para compartir documentos editables, y otras administraciones europeas también lo usan para intercambiar documentos. Por eso un .odt puede llegar a su bandeja de entrada aunque usted nunca haya instalado una suite de oficina.
26300el número de la norma ISO/IEC de OpenDocument
ODT
Texto OpenDocument
ODT es el formato de procesamiento de textos del estándar OpenDocument, creado por OASIS en 2005 y aprobado como ISO/IEC 26300. Es el formato predeterminado de LibreOffice Writer y varios gobiernos lo exigen o lo prefieren para el intercambio de documentos. Al igual que DOCX, es un paquete ZIP de archivos XML y admite estilos, imágenes, tablas y control de cambios. Microsoft Word y Google Docs pueden abrir ODT, aunque los diseños complejos pueden desplazarse ligeramente.
- Compresión
- –
- Transparencia
- –
- Animación
- –
- Presentado en
- 2005 · OASIS
Portable Document Format
PDF fue creado por Adobe en 1993 y se convirtió en el estándar abierto ISO 32000 en 2008. Fija el texto, las fuentes, las imágenes y el diseño para que un documento se vea igual en cualquier pantalla e impresora. Los PDF pueden contener formularios, firmas, enlaces, archivos adjuntos y texto con búsqueda, y la variante PDF/A se usa para el archivo a largo plazo. El diseño fijo hace que los PDF sean difíciles de editar, y los PDF escaneados solo contienen imágenes a menos que se aplique OCR. Todos los navegadores y sistemas operativos pueden abrirlos.
- Compresión
- –
- Transparencia
- Sí
- Animación
- No
- Presentado en
- 1993 · Adobe
ODT es abierto y editable, pero se ve distinto fuera de LibreOffice; un PDF congela el diseño de Writer para que revisores, portales e impresoras vean las mismas páginas.
Qué pasa de Writer al PDF
Se conserva como en Writer
- Estilos de párrafo y de carácter
- Tablas, bordes y sombreado
- Encabezados, pies de página y números de página
- Notas al pie y notas finales
- Imágenes y su ajuste de texto
- Título 1–3 como marcadores del PDF
Conviene revisar
- Fuentes que usted instaló por su cuenta
- Campos como fechas que se actualizan al abrir
- Controles de formulario, que se imprimen con su valor actual
- Imágenes incrustadas muy grandes, que aumentan el peso
Preparar un ODT para un portal de envío
Los portales de solicitudes y de tesis suelen comprobar tres cosas: que el archivo sea PDF, que no supere un peso máximo y, a veces, que sea PDF/A. Lo primero se resuelve aquí. Para lo segundo, los documentos con fotos pesan menos si baja la Calidad de imagen de 90 a unos 70; la guía sobre cómo comprimir un PDF sin perder calidad explica hasta dónde bajar. Para lo tercero, elija PDF/A en Convertir a.
Los límites de páginas son donde los archivos ODT sorprenden. Una declaración de cinco páginas en LibreOffice puede abrirse con seis en Word por una fuente o un interlineado distintos. Convierta una vez, revise el número de páginas en el PDF y solo entonces súbalo. Si más adelante un revisor necesita editar el documento, envíe también el resultado de convertir ODT a DOCX.
Preguntas sobre ODT a PDF
¿Por qué no enviar directamente el archivo ODT?
Muchos destinatarios lo abren en Word, que lee OpenDocument pero lo compone con su propio motor y a menudo sustituye fuentes. Los saltos de línea, el ancho de las tablas y el número de páginas pueden cambiar. Un PDF elimina esa variable, algo importante en cualquier texto con límite de páginas.
LibreOffice ya tiene Exportar como PDF. ¿Para qué usar un convertidor de ODT a PDF?
Si LibreOffice está instalado, su exportación funciona bien. Esta página es para los casos en que no lo está: una laptop del trabajo sin él, una Chromebook, un celular o una carpeta de archivos ODT de otra persona que necesita en PDF de una sola vez.
¿El PDF del ODT usará Liberation Serif o cambiará a Times New Roman?
Las fuentes que nombra el documento se incrustan tal como se usan, así que el texto en Liberation Serif sigue en Liberation Serif. Esa fuente se diseñó con los mismos anchos de letra que Times New Roman, y por eso los documentos pasan de una a otra sin recomponerse.
Mi universidad pide PDF/A. ¿Un ODT se puede convertir a ese formato?
Sí. Ponga Convertir a en PDF/A y deje vacía la Contraseña de apertura, porque el estándar de archivo no permite cifrado. Todas las fuentes se incrustan en cualquier caso.
¿Puedo editar el documento ODT en Word?
Conviértalo con convertir ODT a DOCX para obtener un archivo de Word. Guarde el PDF para enviar y la copia editable para hacer cambios.
¿El control de cambios de Writer aparece en el PDF?
Solo si usted quiere. Incluir comentarios está desactivado, así que obtiene el texto final sin notas al margen ni cambios registrados. Actívelo para imprimirlos para un revisor.