UltKit

Convertir TXT a PDF

Un archivo de texto plano tiene palabras pero no páginas. Este convertidor da a sus notas, logs, transcripciones y archivos README en .txt un tamaño de página y unos márgenes fijos, para que se impriman, adjunten y archiven igual en cualquier dispositivo.

Convertir a PDF

o suelte aquí archivos DOC, DOCX, DOCM … ·

Máx. 95 MB por archivo· Hasta 20 archivos· Se borran a los 30 minutos

Salida

Los archivos se procesan en nuestros servidores y se borran a los 30 minutos.

Cómo usar esta herramienta

  1. 1

    Suelte los archivos .txt

    Arrastre uno o varios archivos de texto al cuadro de carga o elíjalos desde una carpeta. Puede agregar hasta 20 a la vez, de hasta 95 MB cada uno.

  2. 2

    Elija el papel

    Viene preseleccionado Carta (EE. UU.) con márgenes normales (1 pulgada). Cambie Tamaño de página a A4 para destinatarios europeos, o abra Opciones avanzadas para cambiar los márgenes, elegir PDF/A o poner una Contraseña de apertura.

  3. 3

    Convierta y guarde

    Pulse Convertir a PDF. Cada archivo de texto se convierte en su propio PDF; si subió varios, un único ZIP los reúne todos.

Respuesta

¿Cuál es la forma más rápida de convertir TXT a PDF?

Suba el archivo .txt, mantenga Carta (EE. UU.) con márgenes de 1 pulgada o cambie a A4, y pulse Convertir a PDF. Sus saltos de línea quedan exactamente donde están; las líneas largas se ajustan en el margen.

Convertir TXT a PDF sin perder los saltos de línea

Los archivos de texto son los documentos más portátiles que existen, hasta que alguien tiene que imprimir uno o adjuntarlo a una solicitud. Abra el mismo .txt en el Bloc de notas, en TextEdit y en el visor de archivos de un teléfono y obtendrá tres anchos de línea distintos, tres fuentes y ningún número de página. Un PDF lo resuelve: la página es un rectángulo fijo y cada línea ocupa una posición conocida, así que lo que usted revisa es lo que ve el destinatario.

El convertidor lee el archivo línea por línea. Los retornos de carro se convierten en saltos de línea, las líneas en blanco siguen en blanco y una línea más ancha que la página se ajusta en el margen derecho en vez de cortarse. Las listas, las columnas alineadas y la salida de logs mantienen su forma. Si el texto es en realidad Markdown con títulos y viñetas, la página Markdown a PDF interpreta esa sintaxis en lugar de imprimir los símbolos.

Tamaño de página y márgenes para un PDF desde un archivo de texto

Tamaños de página y márgenes disponibles en Opciones avanzadas. En esta página vienen preseleccionados Carta y márgenes normales.
AjusteMedidasUso típico
Carta (EE. UU.)8,5 × 11 in (215,9 × 279,4 mm)Impresión en EE. UU. y Canadá, la mayoría de formularios de EE. UU.
A4210 × 297 mm (ISO 216)Impresión en casi todo el resto del mundo, portales de la UE y el Reino Unido
Oficio (EE. UU.)8,5 × 14 inContratos y documentos judiciales en algunos estados de EE. UU.
A5148 × 210 mmFolletos, notas de bolsillo, páginas cómodas para lectores electrónicos
Margen estrecho12,7 mm (0,5 in) a izquierda y derechaLíneas de log anchas y código que no debe ajustarse
Margen normal25,4 mm (1 in) a izquierda y derechaCartas, ensayos, todo lo que se vaya a imprimir
Margen ancho50,8 mm (2 in) a izquierda y derechaEspacio para notas a mano o para encuadernar

TXT

Texto plano

Un archivo TXT contiene solo caracteres simples, sin formato, fuentes, imágenes ni diseño. Los archivos de texto modernos suelen estar codificados en UTF-8, que abarca todos los idiomas, aunque los archivos antiguos pueden usar otras codificaciones y mostrar caracteres ilegibles. El texto plano ocupa muy poco, nunca queda obsoleto y se abre en cualquier dispositivo, desde teléfonos hasta servidores. No puede contener negritas, tablas ni imágenes, por lo que la estructura debe expresarse con espacios o con marcado sencillo.

Compresión
–
Transparencia
–
Animación
–
Presentado en
–
Convertidor de TXT

PDF

Portable Document Format

PDF fue creado por Adobe en 1993 y se convirtió en el estándar abierto ISO 32000 en 2008. Fija el texto, las fuentes, las imágenes y el diseño para que un documento se vea igual en cualquier pantalla e impresora. Los PDF pueden contener formularios, firmas, enlaces, archivos adjuntos y texto con búsqueda, y la variante PDF/A se usa para el archivo a largo plazo. El diseño fijo hace que los PDF sean difíciles de editar, y los PDF escaneados solo contienen imágenes a menos que se aplique OCR. Todos los navegadores y sistemas operativos pueden abrirlos.

Compresión
–
Transparencia
Sí
Animación
No
Presentado en
1993 · Adobe
Convertidor de PDF

Un .txt se ve distinto en cada editor y no tiene noción de página; convertirlo a PDF fija la disposición de las líneas, el tamaño del papel y los márgenes para imprimir, presentar trámites en línea o adjuntarlo a una solicitud.

Antes de convertir: codificación, líneas largas y tabulaciones

  • Guarde el archivo en UTF-8. En el Bloc de notas use Archivo → Guardar como → Codificación; en TextEdit elija Formato → Convertir a texto normal y luego UTF-8 al guardar.
  • Revise la línea más larga. Los logs de servidor y las exportaciones CSV suelen pasar de 120 caracteres; elija márgenes Estrecho u orientación Horizontal para que se ajusten menos.
  • Cambie los caracteres de tabulación por espacios si las columnas deben quedar exactamente alineadas, porque las paradas de tabulación varían entre editores.
  • Nombre los archivos en el orden en que quiera unirlos después, por ejemplo 01-notas.txt, 02-notas.txt.
  • Decida si usará PDF/A antes de convertir si el destino es un archivo histórico o un portal de presentación judicial.

Preguntas sobre convertir TXT a PDF

¿Se conservan las líneas en blanco y las sangrías del TXT en el PDF?

Sí. Cada salto de línea y cada línea vacía del .txt se convierte en un salto de línea en el PDF, y los espacios iniciales se mantienen. Solo cambian las líneas más largas que el ancho de la página: se ajustan en el margen derecho en lugar de salirse del papel.

¿Qué codificación de caracteres debe tener un .txt antes de convertirlo a PDF?

UTF-8 es la opción segura y la predeterminada en el Bloc de notas de Windows desde Windows 10 versión 1903 y en TextEdit de Mac. Los archivos antiguos guardados como ANSI o Windows-1252 también se convierten, pero las letras con tilde pueden volverse signos de interrogación o símbolos raros. Si lo ve, guarde antes el archivo como UTF-8.

¿El texto del PDF convertido desde TXT se puede seleccionar y buscar?

Es texto real, no una imagen del texto, así que puede seleccionarlo, copiarlo y usar Buscar en cualquier lector de PDF. Eso también hace que el archivo pese mucho menos que una página escaneada con el mismo texto. Para el camino inverso, use PDF a texto.

¿Cómo convertir diez archivos de texto en un solo PDF?

Conviértalos juntos aquí, descargue el ZIP y luego ordene los PDF con Unir PDF. Convertir primero y unir después le permite revisar los saltos de página de cada archivo antes de juntarlos.

¿Conviene PDF o PDF/A para un documento de texto?

PDF/A, definido en ISO 19005, incrusta todas las fuentes y prohíbe el cifrado, por eso algunos sistemas de presentación judicial y repositorios universitarios lo exigen. No se puede combinar PDF/A con una contraseña de apertura.

¿Puedo bloquear el PDF convertido desde TXT para que solo ciertas personas lo lean?

Escriba una contraseña en Contraseña de apertura, dentro de Opciones avanzadas, antes de convertir. Quien abra el PDF tendrá que introducirla primero; deje el campo vacío para un archivo sin protección.