Convertir Markdown a PDF
Suba un archivo .md o .markdown y obtenga un PDF en el que # se convierte en título, **negrita** en texto en negrita y una tabla con barras en una tabla. Es la forma más rápida de entregar un README, unas notas de reunión o una especificación a alguien que nunca oyó hablar de Markdown.
Convertir a PDF
o suelte aquí archivos DOC, DOCX, DOCM … ·
Máx. 95 MB por archivo· Hasta 20 archivos· Se borran a los 30 minutos
Los archivos se procesan en nuestros servidores y se borran a los 30 minutos.
Convierte el documento completo o solo algunas páginas, diapositivas u hojas.
Páginas o diapositivas que se conservan, p. ej., 1-3, 5, 8-10. Los números corresponden al documento original.
Igual que el original conserva el diseño propio del documento. Estrecho es 12,7 mm, normal 25,4 mm y ancho 50,8 mm a izquierda y derecha.
Archivos de Excel, ODS y Numbers: convierte todas las hojas o solo la que estaba abierta al guardar el archivo.
Calidad JPEG de las fotos del documento. Con 90 se ve igual que el original; bájela para que el PDF sea más pequeño.
Déjela vacía para no usar contraseña. Si se define, el PDF la pide antes de abrirse. No disponible con PDF/A.
Cómo usar esta herramienta
- 1
Suba el archivo .md
Agregue un archivo Markdown o hasta 20 a la vez, de hasta 95 MB cada uno. Desde GitHub, abra el archivo, descargue la versión raw y súbala.
- 2
Revise las opciones de página y marcadores
Marcadores a partir de títulos está activado, así que los títulos aparecen en la barra lateral del PDF. Márgenes empieza en Normal; para imprimir, ponga Tamaño de página en A4 o Carta en Opciones avanzadas.
- 3
Convierta a PDF
Pulse Convertir a PDF y descargue el documento renderizado. El archivo subido y el PDF se borran a los 30 minutos.
¿Cómo se convierte Markdown a PDF?
Suba el archivo .md y pulse Convertir a PDF. Primero se renderiza el Markdown, así que el PDF muestra títulos, listas, enlaces, tablas y código con formato en lugar de los símbolos sin procesar.
Markdown, CommonMark y GFM: qué sintaxis entiende el PDF
2004
Markdown
John Gruber publica la sintaxis y un script en Perl, con aportes de Aaron Swartz. Las reglas dejan abiertos muchos casos límite.
2014
CommonMark
Un grupo que incluye a John MacFarlane publica una especificación sin ambigüedades con casos de prueba, anunciada al principio como Standard Markdown.
2016
text/markdown
El RFC 7763 registra el tipo de medio oficial para los archivos Markdown.
2017
Especificación GFM
GitHub publica GitHub Flavored Markdown como un superconjunto estricto de CommonMark, con tablas, listas de tareas y tachado.
Esa ambigüedad inicial explica por qué el mismo archivo se renderiza algo distinto en GitHub, en VS Code, en Obsidian y en un generador de sitios estáticos. Dos líneas en blanco, una lista anidada con dos espacios en vez de cuatro o un título sin espacio después de # pueden cambiar el resultado. Los archivos escritos según CommonMark, con tablas GFM donde hagan falta, se renderizan igual casi en todas partes, también en este convertidor.
Si su archivo son en realidad notas sin sintaxis Markdown, la página texto a PDF lo imprime tal como se escribió. Si ya tiene el contenido como página web, HTML a PDF conserva el estilo propio del sitio.
En qué se convierte cada elemento Markdown dentro del PDF
| Elemento | Markdown | En el PDF |
|---|---|---|
| Títulos | De `#` a `######` | Títulos con tamaño propio; con **Marcadores a partir de títulos** activado, entradas en la barra lateral del PDF |
| Énfasis | `**negrita**`, `*cursiva*`, `~~tachado~~` | Texto en negrita, cursiva y tachado |
| Listas | `-`, `*`, `1.` | Listas con viñetas y numeradas, anidadas por sangría |
| Enlaces | `[texto](https://…)` | Texto en el que se puede hacer clic; los enlaces relativos pierden su destino |
| Código | Comillas invertidas y bloques delimitados con ``` | Texto monoespaciado sobre un bloque sombreado; mantenga las líneas cortas para que quepan en el ancho de página |
| Tablas | Tablas GFM con barras | Tablas con filetes; las anchas caben mejor en horizontal |
| Imágenes | `` | Se muestran cuando la dirección es una URL pública completa |
MD
Markdown
Markdown es una sintaxis de marcado ligera creada por John Gruber en 2004. Usa símbolos de texto plano, como # para los encabezados, * para el énfasis y - para las listas, que siguen siendo legibles como texto sin formato y se convierten limpiamente a HTML. Es el estándar para archivos README, documentación, wikis, aplicaciones de notas y muchos generadores de sitios estáticos. Existen varios dialectos, como CommonMark y GitHub Flavored Markdown, que difieren en detalles como las tablas. Cualquier editor de texto puede abrir archivos .md.
- Compresión
- –
- Transparencia
- –
- Animación
- –
- Presentado en
- 2004 · John Gruber
Portable Document Format
PDF fue creado por Adobe en 1993 y se convirtió en el estándar abierto ISO 32000 en 2008. Fija el texto, las fuentes, las imágenes y el diseño para que un documento se vea igual en cualquier pantalla e impresora. Los PDF pueden contener formularios, firmas, enlaces, archivos adjuntos y texto con búsqueda, y la variante PDF/A se usa para el archivo a largo plazo. El diseño fijo hace que los PDF sean difíciles de editar, y los PDF escaneados solo contienen imágenes a menos que se aplique OCR. Todos los navegadores y sistemas operativos pueden abrirlos.
- Compresión
- –
- Transparencia
- Sí
- Animación
- No
- Presentado en
- 1993 · Adobe
Markdown solo se ve terminado después de que un renderizador convierte sus símbolos en formato, y la mayoría de los destinatarios no tiene uno; un PDF les muestra los títulos, tablas y bloques de código que usted quería en lugar de almohadillas y asteriscos.
Extras de Markdown que no se convierten
Los diagramas, las fórmulas y el front matter quedan como texto
Los diagramas Mermaid, las fórmulas LaTeX entre signos de dólar, el front matter YAML al inicio del archivo y las incrustaciones propias de cada app son extensiones que quedan fuera tanto de CommonMark como de la especificación GFM. Exporte los diagramas y las fórmulas como imágenes y enlácelas, y borre el bloque de front matter si no quiere que se imprima en la primera página.
Preguntas sobre Markdown a PDF
¿Qué variante de Markdown debe seguir mi archivo para un PDF limpio?
Quédese con CommonMark más los agregados de GitHub que admiten la mayoría de los editores: tablas con barras, bloques de código delimitados y tachado. La sintaxis que solo entiende una app, como los enlaces estilo wiki, es lo que más probablemente salga como texto plano.
¿Cómo conservo en el PDF las imágenes de mi archivo Markdown?
Solo se sube el archivo .md, así que una imagen escrita como ruta relativa, por ejemplo ./img/grafico.png, no tiene a qué apuntar. Enlace las imágenes con su dirección https:// completa, o pegue el texto en un documento que contenga las imágenes y convierta ese documento.
¿Puedo convertir a PDF notas exportadas de Obsidian o Notion?
Sí, ambos exportan archivos .md estándar. Notion pone las imágenes en una carpeta aparte, y las notas de Obsidian suelen usar [[enlaces wiki]] e incrustaciones que no son Markdown estándar, así que espere que aparezcan como texto sin procesar y reemplácelas antes por enlaces normales.
¿Puedo elegir la fuente del PDF generado desde Markdown?
No hay ajuste de fuente; el convertidor aplica una fuente predeterminada legible para el texto y una monoespaciada para el código. El tamaño de página, la orientación, los márgenes, una contraseña y PDF/A están disponibles en Opciones avanzadas.
¿Conviene enviar un Markdown como PDF o como archivo Word?
En PDF cuando deban leerlo, imprimirlo o firmarlo tal como está. Si un revisor quiere editar el texto con control de cambios, Markdown a Word genera un documento editable con los mismos títulos y listas.
- Convertir texto a PDFConvierta archivos de texto plano a PDF en páginas Carta o A4 con márgenes de 1 pulgada. Para notas, registros, transcripciones y chats; 20 archivos por lote.
- Convertir TXT a PDFConvierta archivos .txt a PDF en páginas Carta o A4 con los márgenes que elija. Los saltos de línea se mantienen. Hasta 20 archivos, borrados a los 30 min.
- Convertir HTML a PDFConvierta archivos .html y .htm a PDF gratis: facturas, plantillas de correo, informes y documentación. Respeta su CSS de impresión, tamaño y saltos de página.
- Convertir Markdown a DOCXConvierta Markdown (.md) a Word DOCX con estilos de título reales, listas, tablas y enlaces. Para borradores de Obsidian, Typora o GitHub que deben ir en Word.
- Convertir PDF a MarkdownConvierta un PDF en un archivo .md con títulos, listas, enlaces y tablas reconstruidos a partir del texto. OCR para escaneos. Para Obsidian, Notion y LLM.
- Convertir Word a PDFPase documentos de Word a PDF en línea y gratis. Fuentes incrustadas, títulos como marcadores, sin comentarios. Hasta 20 archivos, borrados a los 30 min.