Convertir EPUB a DOC
Algunos sitios todavía exigen el antiguo formato .doc: un portal escolar creado hace años, el formulario de recepción de una editorial, una computadora que sigue usando Word 2003. Este conversor pasa un EPUB sin DRM directamente al formato de Word 97–2003, así que se ahorra el paso intermedio por DOCX.
Convertidor de libros electrónicos
o suelte aquí archivos EPUB, MOBI, AZW … ·
Máx. 95 MB por archivo· Hasta 20 archivos· Se borran a los 30 minutos
Los archivos se procesan en nuestros servidores y se borran a los 30 minutos.
0 conserva el tamaño propio del libro. Los lectores electrónicos permiten cambiar el tamaño de todos modos; importa sobre todo para salidas PDF, DOCX y TXT.
Espacio alrededor del texto en cada página. 5 mm es adecuado para pantallas de tinta electrónica; use 15–20 mm para un PDF que piensa imprimir.
El texto justificado tiene bordes rectos a ambos lados, como un libro impreso; la alineación a la izquierda evita espacios amplios entre palabras en pantallas pequeñas.
A5 se acerca a un libro de bolsillo y se lee bien en tabletas. Igual que la pantalla ajusta la página al dispositivo de lectura elegido arriba.
Conserva la portada del libro, usa la primera imagen como portada (cómics y libros de fotos) o deja el libro sin portada.
Calidad JPEG de las imágenes y páginas de cómic. Con 85 se ve igual en tinta electrónica; bájela para reducir cómics grandes.
Déjelo vacío para conservar el título guardado en el archivo. Es el nombre que aparece en la biblioteca del lector.
Déjelo vacío para conservar el autor actual.
Cómo usar esta herramienta
- 1
Suba el EPUB
Suelte uno o varios archivos .epub sin DRM, hasta 20 por lote y de hasta 95 MB cada uno.
- 2
Deje DOC seleccionado
Convertir a está en DOC (Word 97–2003). Tamaño de fuente base y Márgenes de página, en Opciones avanzadas, deciden cómo se imprimen las páginas, ya que un libro electrónico no tiene tamaño de papel.
- 3
Convierta y guarde
Pulse Convertir a DOC y descargue el archivo .doc. Nuestra copia se borra 30 minutos después de la conversión.
¿Conviene elegir DOC o DOCX para un EPUB?
Elija DOCX salvo que algo pida expresamente .doc. DOC es para Word 97 a Word 2003, suites ofimáticas antiguas y formularios de carga que solo admiten .doc; todas las versiones de Word desde 2007 abren DOCX.
Dónde está hoy el formato DOC
- Word 97 introdujo la estructura binaria de .doc que se mantuvo hasta Word 2003
- 1997
- Word 2007 hizo de DOCX el formato de guardado predeterminado
- 2007
- Microsoft publicó la especificación binaria de .doc
- 2008
Para qué convertir un EPUB a DOC
DOC es un formato binario: el texto, el formato y las imágenes se guardan en un archivo compuesto que solo el software compatible con Word sabe desarmar. Word usó la versión de Word 97 durante una década, hasta que Word 2007 pasó al DOCX basado en XML. Todas las versiones de Word desde entonces siguen abriendo y guardando .doc, con la etiqueta Modo de compatibilidad en la barra de título, y LibreOffice también lo lee y lo escribe.
La razón para generar uno a partir de un libro electrónico casi siempre está en el destino. Algunos formularios de carga universitarios y gubernamentales se crearon cuando .doc era el único formato de Word y nunca actualizaron sus filtros de archivos. Algunos agentes literarios y revistas todavía piden .doc en sus normas de envío. Y algunas personas conservan Word 2003 o un procesador de textos antiguo en una computadora vieja porque hace lo que necesitan.
La conversión sigue el orden de lectura del propio EPUB: los capítulos conservan sus títulos, el énfasis y las imágenes se mantienen, y cada capítulo empieza en una página nueva. DOC maneja peor las fuentes modernas, las tablas complejas y las imágenes grandes, así que revise esas páginas a simple vista. Si ya tiene un archivo de Word en el formato nuevo, DOCX a DOC lo convierte directamente.
EPUB a DOC o EPUB a DOCX
.doc (Word 97–2003)
El formato binario que usó Word desde Word 97 hasta 2007.
- Se abre en Word 97, 2000, XP y 2003 sin complementos
- Pasa los formularios de carga que solo admiten .doc
- Archivos normalmente más pesados en libros ilustrados
.docx
El formato Office Open basado en XML, predeterminado de Word desde 2007.
- Archivos más livianos, comprimidos en ZIP
- Se abre en Word, Google Docs, LibreOffice y Pages
- Conserva con más fidelidad los estilos de título
Tip¿Abrió el .doc en una versión actual de Word? Archivo, Información, Convertir lo actualiza a DOCX en el mismo archivo y sale del Modo de compatibilidad.
EPUB
Publicación electrónica (EPUB)
EPUB es el estándar abierto de libros electrónicos, publicado por primera vez por el International Digital Publishing Forum en 2007 y mantenido hoy por el W3C. Empaqueta XHTML, CSS, imágenes y metadatos en un archivo ZIP, de modo que el texto se reajusta a cualquier tamaño de pantalla y configuración de fuente. EPUB 3 añade audio, video, diseños fijos y funciones de accesibilidad. Apple Books, Kobo, Google Play Books y la mayoría de las aplicaciones de lectura abren EPUB, y Kindle lo acepta mediante Send to Kindle.
- Compresión
- –
- Transparencia
- –
- Animación
- –
- Presentado en
- 2007 · IDPF (now W3C)
DOC
Documento de Microsoft Word 97–2003
DOC es el formato de documento binario que usó Microsoft Word desde Word 97 hasta que Office 2007 lo reemplazó por DOCX. Guarda texto, formato, imágenes y tablas en una estructura propietaria. Los archivos suelen ser más grandes y más propensos a dañarse que los DOCX, y las funciones más recientes no se pueden guardar en él. Word, LibreOffice y Google Docs todavía abren archivos DOC, y algunos sistemas y organizaciones antiguos todavía los exigen.
- Compresión
- –
- Transparencia
- –
- Animación
- –
- Presentado en
- 1997 · Microsoft
EPUB a DOC existe para versiones antiguas de Word y formularios de carga que solo aceptan .doc; con cualquier editor más reciente, EPUB a DOCX conserva mejor los estilos y genera archivos más livianos.
Preguntas sobre EPUB a DOC
¿Word 2003 abre el DOC convertido desde EPUB sin el paquete de compatibilidad?
Sí. El archivo se escribe en el formato de Word 97–2003, que Word 97, 2000, XP y 2003 abren de forma nativa. El paquete de compatibilidad que Microsoft lanzó junto con Office 2007 solo hace falta para abrir archivos DOCX en esas versiones.
¿Google Docs abre un archivo .doc creado a partir de un EPUB?
Sí, Google Docs importa el .doc y lo convierte a su propio formato cuando se abre para editarlo. Si de todos modos el destino es Google Docs, EPUB a DOCX es la vía más limpia.
¿Por qué el .doc pesa mucho más que el EPUB?
Un EPUB, como un DOCX, está comprimido en ZIP; un .doc no. El texto añade poco, pero las imágenes y las tablas de formato se guardan con menos compresión, así que un libro ilustrado puede crecer bastante.
¿Se conservan los títulos de capítulo en el archivo DOC?
Sí. Los títulos de capítulo usan los estilos de título integrados de Word, así que el Mapa del documento de Word 2003 o el panel de navegación de las versiones nuevas de Word los muestra y permite saltar de un capítulo a otro.
¿El archivo .doc puede volver a ser un libro electrónico más adelante?
Sí. Súbalo aquí y elija EPUB en Convertir a; se aceptan archivos de Word 97–2003 como entrada. Mantenga los títulos de capítulo con estilos de título mientras edita para que el índice se reconstruya.
¿EPUB a DOC funciona con libros comprados en una tienda de libros electrónicos?
Solo si la tienda los vendió sin DRM. Los libros protegidos se rechazan, mientras que las ediciones sin DRM y los libros de dominio público se convierten con normalidad.
- Convertir EPUB a DOCXConvierta un EPUB sin DRM a un DOCX de Word editable, con títulos de capítulo, cursivas e imágenes, listo para editar, corregir o traducir.
- Convertir DOCX a DOCConvierta DOCX al formato .doc de Word 97–2003 para Office antiguos, formularios y sistemas documentales que rechazan DOCX. Hasta 20 archivos a la vez.
- Convertir EPUB a TXTExtraiga el texto de un EPUB sin DRM a un .txt plano para buscar, contar palabras, texto a voz o análisis. Conserva los párrafos; quita marcado e imágenes.
- Convertir DOCX a EPUBConvierta un manuscrito de Word a EPUB: los capítulos en Título 1 forman el índice y la primera imagen, la portada. Revíselo en un lector antes de publicar.
- Convertir EPUB a PDFConvierta libros EPUB sin DRM a PDF con un tamaño de página real (A5 por defecto), marcadores por capítulo y fuentes incrustadas. Para imprimir o anotar.