WOFF in TTF umwandeln
WOFF-Dateien finden sich in alten Website-Backups, Theme-Ordnern und den Webfont-Kits, die Schriftenhäuser in den 2010er-Jahren verkauft haben. Dieser Konverter entpackt jede zlib-komprimierte Tabelle und schreibt eine TrueType-Schrift, die Sie installieren, bearbeiten oder weiterverwenden können.
Schriftarten-Konverter
oder TTF, OTF, WOFF …-Dateien hierher ziehen ·
Max. 95 MB pro Datei· Bis zu 20 Dateien· Gelöscht nach 30 Minuten
Dateien werden auf unseren Servern verarbeitet und nach 30 Minuten gelöscht.
Das Entfernen nicht benötigter Schriftsysteme kann eine Webschrift von mehreren hundert KB auf unter 30 KB verkleinern. Behalten Sie alle Zeichen bei Schriften, die Sie auf einem Computer installieren.
Fügen Sie den Text oder die Zeichen ein, die die Schrift abdecken muss, z. B. ein Logowort oder eine Überschrift. Alles andere wird entfernt.
Hints schärfen kleinen Text auf Windows-Bildschirmen. Ihr Entfernen spart bei Webschriften oft 10–30 %; Auto-Hint fügt sie Schriften hinzu, die keine haben.
Leer lassen, um das Original zu behalten. Mit einem neuen Namen können Sie die umgewandelte Schrift neben dem Original ohne Konflikt installieren.
Z. B. Regular, Bold, Italic. Leer lassen, um den ursprünglichen Stilnamen zu behalten.
So verwenden Sie dieses Tool
- 1
Die .woff-Dateien hineinziehen
Laden Sie einzelne Schriften oder ein ganzes Paket hoch, bis zu 20 Dateien mit je 95 MB. Entpacken Sie sie vorher aus einem ZIP-Archiv.
- 2
TTF ausgewählt lassen
Umwandeln in ist bereits auf TTF eingestellt. Nutzen Sie Familienname unter Erweiterte Einstellungen, wenn die Schrift nicht mit einer bereits installierten Version kollidieren soll.
- 3
In TTF konvertieren
Klicken Sie auf In TTF umwandeln und laden Sie die Ergebnisse herunter. Die hochgeladenen und die umgewandelten Schriften werden 30 Minuten später vom Server gelöscht.
Was in einer WOFF-Datei steckt
- sfntSpline-Font · SFNT-Container
- Die tabellenbasierte Struktur, die TrueType- und OpenType-Schriften gemeinsam haben: ein Verzeichnis, gefolgt von Tabellen wie
glyfoderCFF(Konturen),hmtx(Breiten),name(Namen) undGPOS(Kerning). Eine WOFF-Datei ist ein sfnt, dessen Tabellen komprimiert sind und dem ein kurzer Header vorangestellt ist.
Da WOFF Tabelle für Tabelle komprimiert, besteht die Rückumwandlung darin, jede Tabelle zu entpacken, das Tabellenverzeichnis und die Prüfsummen neu zu berechnen und das Ergebnis als .ttf zu schreiben. Tabellen, die das Schriftwerkzeug unkomprimiert gelassen hat, was WOFF erlaubt, wenn zlib sie nicht kleiner machen würde, werden unverändert kopiert. Deshalb ist eine WOFF auch nur mäßig kleiner als ihre TTF: zlib, dieselbe Kompression wie bei ZIP und PNG, arbeitet bei Konturen gut, hat bei kurzen Tabellen aber weniger Potenzial.
Alte Webfont-Pakete sind die übliche Quelle. Dienste wie der Font Squirrel Webfont Generator erzeugten pro Schrift einen Ordner mit .woff-, .ttf-, .eot- und .svg-Kopien sowie einem Beispiel-Stylesheet. Fehlt die .ttf aus diesem Paket, ist die .woff der vollständigste Ersatz. Prüfen Sie, ob die Lizenz des ursprünglichen Kaufs die Installation auf dem Desktop abdeckt; viele Webfont-Lizenzen tun das nicht.
Stapel-Limits für WOFF in TTF
- Schriften pro Stapel
- 20
- pro Schriftdatei
- 95 MB
- bis die Dateien gelöscht werden
- 30 Min.
- Ausgabeformate zur Auswahl
- 6
Wenn sich die aus WOFF umgewandelte TTF-Schrift nicht installieren lässt
Windows meldet, dass die Datei keine gültige Schrift ist.
Sie öffnen die .woff statt der umgewandelten .ttf. Installieren Sie die heruntergeladene TTF; das Betriebssystem akzeptiert WOFF nie direkt.
Die Schrift wird installiert, ersetzt aber eine vorhandene.
Beide haben denselben Familiennamen. Wandeln Sie erneut mit einem neuen Familienname wie „Brand Sans Web“ um, damit beide im Schriftmenü bleiben.
Akzentbuchstaben oder Symbole erscheinen als Kästchen.
Die WOFF war ein für eine Sprache erstelltes Subset. Die fehlenden Glyphen waren nie in der Datei; laden Sie die vollständige Schrift von der Quelle herunter.
WOFF
Web Open Font Format
WOFF ist ein Webfont-Format von Mozilla, Opera und Microsoft, das 2012 als W3C-Empfehlung veröffentlicht wurde. Es verpackt TrueType- oder OpenType-Schriftdaten mit Kompression und Metadaten für schnellere Downloads. Alle Browser unterstützen WOFF, es wurde aber weitgehend von WOFF2 abgelöst, das besser komprimiert. Desktop-Betriebssysteme können WOFF-Schriften nicht direkt installieren.
- Komprimierung
- Verlustfrei
- Transparenz
- –
- Animation
- –
- Eingeführt
- 2012 · W3C (Mozilla, Opera, Microsoft)
TTF
TrueType-Schrift
TTF ist das TrueType-Schriftformat, das Apple Ende der 1980er-Jahre entwickelte und 1991 veröffentlichte und das dann an Microsoft lizenziert wurde. Es beschreibt Glyphenumrisse mit quadratischen Kurven und enthält Hinting-Anweisungen, die Text auf Bildschirmen scharf darstellen. TrueType wird von jedem Desktop-Betriebssystem, jeder Textverarbeitung und jeder Design-App unterstützt. Es bietet einige erweiterte typografische Funktionen von OpenType nicht und ist größer als Webfont-Formate.
- Komprimierung
- Verlustfrei
- Transparenz
- –
- Animation
- –
- Eingeführt
- 1991 · Apple
WOFF in TTF stellt aus dem zlib-komprimierten Webformat der 2010er-Jahre eine installierbare Desktop-Schrift wieder her, meist wenn das Web-Paket die einzige Kopie einer Schrift ist, für die noch jemand eine Lizenz besitzt.
FAQ: WOFF in TTF umwandeln
Was ist beim Umwandeln in TTF der Unterschied zwischen WOFF und WOFF2?
Nur die Kompression, die Sie rückgängig machen. WOFF 1.0 komprimiert jede Tabelle einzeln mit zlib; WOFF2 verwendet Brotli und transformiert zuvor die Glyphendaten. Beide werden zu einer gewöhnlichen TTF entpackt. Wählen Sie daher WOFF2 in TTF für .woff2-Dateien und diese Seite für .woff.
Warum zeigt meine in TTF umgewandelte Icon-Schrift keine sichtbaren Buchstaben?
Icon-Fonts wie ältere Versionen von Font Awesome legen ihre Symbole im Unicode-Bereich für private Nutzung ab, nicht auf Buchstabentasten. Die TTF ist in Ordnung: Geben Sie den Codepunkt des Symbols ein oder wählen Sie das Zeichen in der Zeichentabelle unter Windows bzw. im Zeichenviewer auf dem Mac aus.
Geht beim Umwandeln von WOFF in TTF etwas verloren?
Nur die WOFF-spezifischen Extras. Eine WOFF kann einen XML-Metadatenblock und einen privaten Datenblock enthalten, die außerhalb der Schrifttabellen liegen; in einer TTF gibt es dafür keinen Platz. Konturen, Metriken, Kerning, Features und die Namenstabelle bleiben unverändert erhalten.
Kann ich auch die EOT- und SVG-Dateien aus demselben Webfont-Kit umwandeln?
Ja, der Schriftart-Konverter liest auch EOT- und SVG-Schriften. Die WOFF ist meist aber die beste Quelle: EOT-Dateien können mit einem proprietären Verfahren komprimiert sein, und SVG-Schriften haben kein Kerning und keine OpenType-Features.
Hat die umgewandelte TTF-Datei Hinting?
Es bleibt erhalten, was die WOFF enthielt. Webfont-Generatoren haben Hints oft entfernt oder ersetzt, um Platz zu sparen. Wenn kleiner Text unter Windows schlecht dargestellt wird, wandeln Sie die Datei erneut um und stellen Hinting auf Auto-Hint.
