UltKit

تحويل WOFF إلى TTF

تظهر ملفات WOFF في النسخ الاحتياطية للمواقع القديمة ومجلدات القوالب وحزم خطوط الويب التي باعتها دور الخطوط في العقد الثاني من الألفية. تفك هذه الأداة ضغط كل جدول مضغوط بـ zlib وتكتب خط TrueType يمكنك تثبيته أو تعديله أو إعادة استخدامه.

محوّل الخطوط

أو أفلت ملفات TTF, OTF, WOFF … هنا ·

الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة

الإخراج

تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.

طريقة استخدام هذه الأداة

  1. 1

    أفلت ملفات ‎.woff

    ارفع خطوطًا مفردة أو مجموعة كاملة، حتى 20 ملفًا وبحجم أقصاه 95 MB لكل ملف. استخرجها أولًا من أرشيف ZIP.

  2. 2

    أبقِ صيغة TTF محددة

    الخيار التحويل إلى مضبوط مسبقًا على TTF. استخدم اسم العائلة ضمن الإعدادات المتقدمة إذا كنت لا تريد أن يتعارض الخط مع نسخة مثبّتة بالفعل.

  3. 3

    تحويل إلى TTF

    اضغط تحويل إلى TTF ثم نزّل النتائج. تُحذف الملفات المرفوعة والخطوط المحوّلة من الخادم بعد 30 دقيقة.

ما الذي يحتويه ملف WOFF

sfntخط السبلاين · حاوية SFNT
البنية القائمة على الجداول التي يشترك فيها خطا TrueType وOpenType: دليل يتبعه جداول مثل glyf أو CFF (المخططات)، وhmtx (العروض)، وname (الأسماء)، وGPOS (التبايع). ملف WOFF هو sfnt بعد ضغط كل جدول وإضافة ترويسة قصيرة في مقدمته.

لأن WOFF يضغط جدولًا بجدول، فإن التحويل العكسي يعني فك ضغط كل جدول، وإعادة حساب دليل الجداول ومجاميع التحقق، ثم كتابة النتيجة بصيغة .ttf. أما الجداول التي تركتها أداة الخط دون ضغط، وهو ما يسمح به WOFF حين لا يصغّرها zlib، فتُنسخ كما هي. ولهذا أيضًا يكون WOFF أصغر من TTF بقدر معتدل فقط: فخوارزمية zlib، وهي نفسها المستخدمة في ZIP وPNG، تعمل جيدًا على المخططات لكن مكسبها أقل في الجداول القصيرة.

المصدر المعتاد هو حزم خطوط الويب القديمة. فقد كانت خدمات مثل Font Squirrel Webfont Generator تنتج مجلدًا لكل خط يضم نسخ .woff و.ttf و.eot و.svg وورقة أنماط تجريبية. فإذا ضاع ملف .ttf من تلك الحزمة، فإن ملف .woff هو البديل الأكمل. تأكد من أن ترخيص الشراء الأصلي يشمل التثبيت على سطح المكتب، فكثير من تراخيص خطوط الويب لا يشمله.

حدود التحويل الجماعي من WOFF إلى TTF

خطًا في الدفعة الواحدة
20
لكل ملف خط
95 MB
حتى حذف الملفات
30 دقيقة
صيغ إخراج للاختيار بينها
6

إصلاح خط TTF محوَّل من WOFF لا يقبل التثبيت

  • يعرض Windows أن الملف ليس خطًا صالحًا.

    أنت تفتح ملف .woff وليس ملف .ttf المحوَّل. ثبّت ملف TTF الذي نزّلته؛ فنظام التشغيل لا يقبل WOFF مباشرة.

  • يُثبَّت الخط لكنه يحل محل خط موجود.

    للخطين اسم العائلة نفسه. أعد التحويل مع اسم العائلة جديد مثل "Brand Sans Web" ليبقى الخطان في قائمة الخطوط.

  • تظهر الحروف المشكّلة أو الرموز على شكل مربعات.

    كان ملف WOFF مجزّأً لغة واحدة. الحروف المفقودة لم تكن موجودة في الملف أصلًا؛ نزّل الخط الكامل من مصدره.

WOFF

Web Open Font Format

WOFF هو تنسيق خطوط للويب أنشأته Mozilla وOpera وMicrosoft ونُشر كتوصية من W3C عام 2012. يغلّف بيانات خط TrueType أو OpenType مع ضغط وبيانات وصفية لتسريع التنزيل. تدعم جميع المتصفحات WOFF، لكنه حلّ محله إلى حد كبير WOFF2 الذي يضغط بشكل أفضل. لا يمكن لأنظمة تشغيل سطح المكتب تثبيت خطوط WOFF مباشرة.

الضغط
دون فقدان
الشفافية
–
الحركة
–
سنة الظهور
2012 · W3C (Mozilla, Opera, Microsoft)
محول WOFF

TTF

خط TrueType

TTF هي صيغة خطوط TrueType التي طورتها Apple في أواخر الثمانينيات وأصدرتها عام 1991، ثم رخّصتها لشركة Microsoft. تعرّف مخططات الحروف بمنحنيات تربيعية وتتضمن تعليمات تلميح تجعل النص حادًا على الشاشات. تدعمها كل أنظمة سطح المكتب ومعالجات النصوص وتطبيقات التصميم. تفتقر إلى بعض الميزات الطباعية المتقدمة في OpenType وحجمها أكبر من صيغ خطوط الويب.

الضغط
دون فقدان
الشفافية
–
الحركة
–
سنة الظهور
1991 · Apple
محول TTF

يستعيد تحويل WOFF إلى TTF خطًا مكتبيًا قابلًا للتثبيت من صيغة الويب المضغوطة بـ zlib التي سادت في العقد الماضي، وذلك غالبًا حين تكون حزمة الويب النسخة الوحيدة من خط لا يزال المستخدم يملك ترخيصه.

الأسئلة الشائعة حول تحويل WOFF إلى TTF

ما الفرق بين WOFF و WOFF2 عند التحويل إلى TTF؟

الفرق فقط في الضغط الذي يجري فكّه. يضغط WOFF 1.0 كل جدول على حدة بخوارزمية zlib، بينما يستخدم WOFF2 خوارزمية Brotli ويحوّل بيانات الحروف أولًا. وكلاهما يُفك إلى ملف TTF عادي، لذا اختر تحويل WOFF2 إلى TTF لملفات .woff2، وهذه الصفحة لملفات .woff.

لماذا تحوّل خط الأيقونات إلى TTF دون أحرف ظاهرة؟

تضع خطوط الأيقونات، مثل الإصدارات الأقدم من Font Awesome، رموزها في منطقة الاستخدام الخاص ضمن Unicode وليس على مفاتيح الحروف. ملف TTF سليم؛ اكتب رمز الأيقونة (code point)، أو اختر الرمز من Character Map في Windows أو Character Viewer في Mac.

هل أفقد شيئًا عند تحويل WOFF إلى TTF؟

لا يُفقد سوى الإضافات الخاصة بـ WOFF. فقد يحمل WOFF كتلة بيانات وصفية بصيغة XML وكتلة بيانات خاصة خارج جداول الخط، وليس في TTF مكان لهما. أما المخططات والمقاييس والتبايعات والميزات وجدول الأسماء فتنتقل دون تغيير.

هل يمكنني تحويل ملفات EOT و SVG من حزمة خطوط الويب نفسها؟

نعم، فـمحول الخطوط يقرأ خطوط EOT وSVG أيضًا. لكن WOFF عادةً أفضل مصدر، لأن ملفات EOT قد تكون مضغوطة بطريقة خاصة، وخطوط SVG تفتقر إلى التبايع (kerning) وميزات OpenType.

هل سيحتوي ملف TTF المحوَّل على التلميح (hinting)؟

يحتفظ بما كان في ملف WOFF. كثيرًا ما كانت مولّدات خطوط الويب تحذف التلميحات أو تستبدلها لتوفير المساحة، فإذا ظهر النص الصغير بشكل سيئ على Windows، أعد التحويل مع ضبط التلميح (Hinting) على Auto-hint.