UltKit

تحويل WebP إلى PDF

الصور التي تحفظها من المواقع تصل غالبًا بامتداد ‎.webp، وهي صيغة تفتح في المتصفح لكنها لا تفتح في كثير من نوافذ الطباعة وبوابات النماذج وتطبيقات المكتب القديمة. ضعها في صفحات PDF لتفتح في أي مكان.

تحويل الصور إلى PDF

أو أفلت ملفات JPG, JPEG, JFIF … هنا ·

الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 50 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة

الصفحة والحجم

تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.

طريقة استخدام هذه الأداة

  1. 1

    أضف صور WebP

    أفلِت حتى 50 ملف .webp، بحجم أقصاه 95 MB لكل ملف، مباشرةً من مجلد التنزيلات. اسحب الصور المصغرة لترتيبها بالتسلسل الذي تريده للصفحات.

  2. 2

    اختر مقاس الصفحة أو احتفظ بأبعاد الصورة

    يبدأ مقاس الصفحة بالخيار «مثل الصورة»، فتكون كل صفحة بحجم صورتها تمامًا. اختر A4 أو Letter إذا كنت ستطبع ملف PDF.

  3. 3

    حوّل الملف واحفظه

    اضغط تحويل إلى PDF. ستحصل على ملف PDF واحد بصفحة لكل صورة، أو ملفات PDF منفصلة داخل ZIP عند ضبط الإخراج على ملف PDF لكل صورة.

الإجابة

كيف أحوّل WebP إلى PDF؟

ارفع صور .webp، واضبط مقاس الصفحة، ثم اضغط تحويل إلى PDF ونزّل الناتج. يُعاد ترميز كل ملف WebP بصيغة يستطيع كل قارئ PDF عرضها.

حوّل WebP إلى PDF عندما لا تقبل الصفحة صور الويب

أعلنت Google عن WebP عام 2010، وبنته على ترميز الفيديو VP8 لتُحمَّل صفحات الويب أسرع. ونجح ذلك: فمعظم المواقع الكبيرة ترسل اليوم WebP إلى أي متصفح يطلبه. وكان Safari آخر المتصفحات الكبرى انضمامًا، مع Safari 14 عام 2020. لكن الصيغة بقيت صيغة للويب. انقر بزر الفأرة الأيمن على صورة منتج أو مخطط أو إشعار ممسوح في موقع، وسيكون الملف الذي تحفظه .webp، حتى لو بدت الصفحة وكأنها تعرض JPG.

خارج المتصفح يكون الدعم متفاوتًا. ترفضه نماذج الرفع التي تذكر JPG وPNG وPDF فقط، ولا تتعرف عليه بعض برامج تشغيل الطابعات وأكشاك الصور، ولا تستطيع حزم المكتب القديمة إدراجه. ويحل PDF هذه المشكلات كلها لأن الصورة تُخزَّن بالطريقة التي يتوقعها PDF ويفتحها أي قارئ.

كيف تُخزَّن الصورة داخل ملف PDF

from ↓ · to →ضغط الصور الأصلي في PDFيُنسخ داخل PDF دون فك ترميز
JPEGJPEG to ضغط الصور الأصلي في PDF: yesJPEG to يُنسخ داخل PDF دون فك ترميز: yes
JPEG 2000JPEG 2000 to ضغط الصور الأصلي في PDF: yesJPEG 2000 to يُنسخ داخل PDF دون فك ترميز: yes
PNGPNG to ضغط الصور الأصلي في PDF: yes– PNG to يُنسخ داخل PDF دون فك ترميز: no
WebP– WebP to ضغط الصور الأصلي في PDF: no– WebP to يُنسخ داخل PDF دون فك ترميز: no
AVIF– AVIF to ضغط الصور الأصلي في PDF: no– AVIF to يُنسخ داخل PDF دون فك ترميز: no
supported not offeredيقابل JPEG المرشح DCTDecode ويقابل JPEG 2000 المرشح JPXDecode (PDF 1.5). تُفك بيانات PNG وتُخزَّن من جديد بـ Flate. لا يوجد مرشح PDF لـ WebP وAVIF، لذا يُعاد دائمًا ترميز بكسلاتهما.

WEBP

صورة WebP

WebP صيغة صور أصدرتها Google عام 2010 لتسريع تحميل صفحات الويب. تدعم الضغط مع الفقد وبلا فقد وشفافية ألفا والحركة في صيغة واحدة. تكون ملفات WebP ذات الفقد أصغر عادةً بنسبة 25–35% من JPEG بجودة مرئية مماثلة، وWebP بلا فقد أصغر عادةً من PNG. تدعمها كل المتصفحات الحالية، لكن بعض برامج سطح المكتب الأقدم وخدمات الطباعة ونماذج الرفع ما زالت ترفضها. يفتح Windows وmacOS ومعظم برامج تحرير الصور الحديثة ملفات WebP.

الضغط
مع فقدان أو دونه
الشفافية
نعم
الحركة
نعم
سنة الظهور
2010 · Google
محول WEBP

PDF

صيغة المستندات المحمولة

أنشأت Adobe صيغة PDF عام 1993 وأصبحت المعيار المفتوح ISO 32000 عام 2008. تثبّت النص والخطوط والصور والتخطيط ليظهر المستند بالشكل نفسه على كل شاشة وطابعة. يمكن أن تحتوي ملفات PDF على نماذج وتواقيع وروابط ومرفقات ونص قابل للبحث، ويُستخدم النوع PDF/A للأرشفة طويلة الأمد. التخطيط الثابت يجعل تحرير PDF صعبًا، وملفات PDF الممسوحة ضوئيًا تحتوي على صور فقط ما لم يُطبَّق OCR. يفتحها كل متصفح ونظام تشغيل.

الضغط
–
الشفافية
نعم
الحركة
لا
سنة الظهور
1993 · Adobe
محول PDF

صفحات WebP مخصصة للمواقع، لذا يجب تحويل صورة منتج أو وصفة أو إنفوجرافيك نزّلتها إلى PDF قبل طباعتها أو إرفاقها بنموذج أو حفظها في أرشيف؛ أما تحويل PDF إلى WebP فهو الاتجاه المعاكس، لتجهيز صفحة لموقع ويب.

أفكار خاطئة شائعة عن تحويل WebP إلى PDF

خرافةتغيير اسم photo.webp إلى photo.pdf يجعله ملف PDF.

حقيقةتبقى البيانات بداخله WebP، ويبلغ قارئ PDF بأن الملف تالف. يجب وضع الصورة على صفحة PDF حقيقية.

خرافةإعادة ترميز WebP تجعله يبدو أسوأ دائمًا.

حقيقةعند جودة الصور 88، وهي الافتراضية هنا، تبدو الصور كما هي عند التكبير العادي. يظهر الفقد غالبًا عندما يُضغط الملف بشدة لتلبية حد للحجم.

خرافةسيكون ملف PDF الناتج من WebP أكبر بكثير من ملفات WebP.

حقيقةتوقع بعض الزيادة، لأن JPEG أقل كفاءة عادةً من WebP عند الجودة نفسها. ويبقيها تحت السيطرة تحديد حجم مستهدف ضمن حجم ملف PDF.

تُخزَّن صور WebP ذات الفقد بصيغة JPEG عند جودة الصور التي تختارها. أما رسومات WebP بلا فقد، مثل الشعارات والمخططات المسطحة، فلا تفقد شيئًا ظاهرًا عند الإعداد الافتراضي، وإن قد تظهر نعومة طفيفة في الحواف الملونة الدقيقة عند الجودة المنخفضة. وإذا جمعت مجموعة صور من موقع، اضبط ترتيب الصفحات على اسم الملف لتتبع الصفحات الأرقام الموجودة في الأسماء.

وللصور القادمة من مواقع أحدث تقدّم AVIF بدلًا من ذلك، يؤدي تحويل AVIF إلى PDF المهمة نفسها. وإن كنت تتساءل لماذا تواصل المواقع تبديل الصيغ، فشرحنا عن AVIF وHEIC وWebP يقارن بين الثلاث.

أسئلة عن تحويل WebP إلى PDF

لماذا تُحفظ الصور التي أنزّلها من المواقع بصيغة WebP؟

تقدّم مواقع كثيرة صور WebP لأنها أصغر من JPEG أو PNG عند جودة مماثلة، والمتصفح يحفظ الملف بالصيغة التي استلمها. الموقع هو الذي اختار الصيغة وليس جهازك. وإعادة حفظ الصورة نفسها ستعطيك WebP مرة أخرى.

هل يمكن أن يحتوي ملف PDF على صورة WebP مباشرةً؟

لا. تحدد مواصفات PDF مجموعة ثابتة من أنواع ضغط الصور، مثل JPEG وJPEG 2000 وFlate، وWebP ليس منها. لذلك يُفك ترميز كل ملف WebP ويُخزَّن من جديد بصيغة تفهمها قارئات PDF، ولهذا يفتح الناتج في أي عارض.

هل تبقى خلفية صورة WebP الشفافة شفافة في ملف PDF؟

تُظهر المناطق الشفافة الصفحة التي تحتها، وهي بيضاء. تبدو الصورة على الشاشة وعلى الورق كأنها موضوعة على خلفية بيضاء، تمامًا مثل صورة PNG شفافة.

هل تتحول صورة WebP المتحركة إلى ملف PDF متعدد الصفحات؟

صفحة PDF ثابتة، لذا تعرض الصفحة صورة واحدة ساكنة من الصورة المتحركة. إذا كانت الحركة مهمة، حوّل الملف إلى GIF أو MP4 وشاركه إلى جانب ملف PDF.

هل الأفضل تحويل WebP إلى JPG أولًا ثم إنشاء ملف PDF؟

لا حاجة لذلك، فهو يضيف جولة ضغط ثانية. ارفع ملفات WebP هنا وسيُرمَّز كل منها مرة واحدة. حوّل إلى JPG فقط عندما تحتاج أيضًا إلى ملفات صور منفصلة، عبر تحويل WebP إلى JPG.

كيف أحافظ على ملف PDF الناتج من WebP صغيرًا بما يكفي لإرساله بالبريد الإلكتروني؟

اضبط حجم ملف PDF على الحجم المستهدف واكتب حدًا مثل 2 MB. تُعاد ضغط الصور، وتُصغَّر عند الحاجة، حتى يتسع المستند كله ضمن الحد. تبقى لقطات الشاشة النصية مقروءة عند نحو 150 KB للصفحة.