تحويل MP3 إلى M4R
لا يقبل iPhone ملف MP3 نغمةً للرنين، بل يحتاج إلى مقطع AAC قصير بامتداد .m4r. تقتطع هذه الصفحة الجزء الذي تختاره من الأغنية وتحفظه بهذه الصيغة تمامًا.
محوّل الصوت
أو أفلت ملفات MP3, WAV, M4A … هنا ·
الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة
تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.
معدل البت الثابت (CBR) يعطي حجمًا متوقعًا ويعمل على كل المشغلات. معدل البت المتغير (VBR) يوزع البتات حيث تحتاجها الموسيقى وغالبًا يكون أصغر بالجودة نفسها.
أبقِ معدل المصدر ما لم يطلب جهاز معدلًا معينًا. 44.1 kHz معيار الأقراص المدمجة، و48 kHz معيار الفيديو، و8 kHz تستخدمه أنظمة الهاتف وAMR.
أحادي القناة يخفض حجم الملفات غير المفقودة إلى النصف ومناسب للتسجيلات الصوتية.
16 بت هو جودة الأقراص المدمجة. 24 بت يوفر مساحة إضافية للتحرير والماستering؛ ورفع مصدر 16 بت إلى 24 لا يضيف تفاصيل.
اختياري. ثوانٍ (مثل 75) أو دقائق:ثوانٍ (1:15). اتركه فارغًا للبدء من البداية.
اختياري. بالصيغة نفسها لوقت البداية. اتركه فارغًا للإبقاء على كل شيء حتى النهاية.
طريقة استخدام هذه الأداة
- 1
ارفع ملف MP3
أضف الأغنية، أو ما يصل إلى 20 أغنية لإنشاء مجموعة نغمات، على ألا يتجاوز حجم كل ملف 95 MB.
- 2
اختر الثواني الأربعين التي تريدها
افتح الإعدادات المتقدمة وأدخل البدء عند والانتهاء عند، مثل 1:12 و1:47 لمقطع من اللازمة. اجعل المقطع 40 ثانية أو أقل لنغمة الرنين، و30 ثانية لنغمة الرسائل.
- 3
اضغط تحويل إلى M4R
يُرمَّز المقطع بصيغة AAC بمعدل 256 kbps ويُحفظ بامتداد .m4r. نزّله ثم انسخه إلى iPhone؛ تُحذف الملفات المرفوعة بعد 30 دقيقة.
كيف أحوّل MP3 إلى نغمة رنين لـ iPhone؟
ارفع ملف MP3، وحدد البدء عند والانتهاء عند حول الجزء الذي تريده (40 ثانية كحد أقصى)، ثم اضغط التحويل إلى M4R، واسحب ملف .m4r إلى iPhone في Finder على Mac أو في iTunes على Windows.
لماذا يحتاج iPhone إلى M4R بدلًا من MP3
فتحت Apple باب النغمات المخصصة عام 2007 عندما بدأ iTunes Store ببيعها لأول iPhone. كانت تلك النغمات صوت AAC داخل ملف MPEG-4، أي مثل أغنية .m4a، مع تغيير الامتداد إلى .m4r ليصنفها iTunes ضمن النغمات لا الموسيقى. ولم تتغير القاعدة: تعرض قائمة نغمات iPhone ملفات .m4r التي نُسخت كنغمات فقط.
لذلك المطلوب أمران: أن يتحول الصوت إلى AAC، وأن يكون قصيرًا. يتولى محوّل الصوت الأمرين في خطوة واحدة، باستخدام البدء عند والانتهاء عند لقص المقطع. وإذا كانت أغنيتك بصيغة .m4a من iTunes أو Apple Music، فإن M4A إلى M4R يؤدي المهمة نفسها؛ أما الملفات المشتراة المحمية بـ DRM فلا يمكن تحويلها.
مدة نغمة رنين iPhone وحجم ملفها
- أطول نغمة رنين يمكن نسخها من الكمبيوتر
- 40 ث
- حد نغمة الرنين في GarageBand، ومدة مناسبة لنغمة الرسائل
- 30 ث
- معدل AAC المستخدم هنا، وهو نفسه لموسيقى iTunes Store
- 256 kbps
- حجم نغمة مدتها 40 ثانية بهذا المعدل
- ≈ 1.3 MB
انسخ نغمة الرنين M4R إلى جهاز iPhone
Mac مع Finder
صِل iPhone، وحدده ضمن المواقع في الشريط الجانبي لـ Finder، واسحب ملف .m4r إلى نافذة iPhone. تتم المزامنة فورًا.
Windows مع iTunes
صِل iPhone، وانقر أيقونة الجهاز، واسحب ملف .m4r إلى النغمات ضمن على جهازي.
اضبطها على الهاتف
افتح الإعدادات > الأصوات والاهتزازات > نغمة الرنين وستجد النغمة الجديدة في أعلى القائمة. ويمكن لكل جهة اتصال أن تملك نغمتها الخاصة.
تحويل MP3 إلى M4R: عندما لا تظهر نغمة الرنين
المقطع أطول من 40 ثانية
اجعل الانتهاء عند بعد البدء عند بما لا يزيد على 40 ثانية ثم حوّل مرة أخرى.
سُحب الملف إلى مكتبة الموسيقى
أفلته على iPhone نفسه في الشريط الجانبي لـ Finder أو iTunes، لا على المكتبة في الكمبيوتر.
الملف MP3 معاد تسميته
حوّله هنا ليصبح الصوت AAC حقيقيًا؛ إعادة التسمية وحدها لا تنفع.
تبدأ النغمة بصمت
قدّم البدء عند إلى أول نبضة، وفعّل تسوية مستوى الصوت إذا كانت الأغنية هادئة.
MP3
صوت MP3
MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) صيغة صوتية مضغوطة بفقدان طُوّرت في معظمها في معهد Fraunhofer وأقرّتها MPEG عام 1993. تحذف الأصوات التي يُستبعد أن تلاحظها الأذن، فتقلّص الموسيقى إلى نحو عُشر حجم الأقراص المضغوطة عند 128–320 kbps. انتهت صلاحية جميع براءات الاختراع، وتدعمها كل الهواتف وأجهزة الصوت في السيارات والمتصفحات ومشغلات الوسائط. يظهر فقدان الجودة عند معدلات البتات المنخفضة ويتراكم مع إعادة الترميز.
- الضغط
- مع فقدان
- الشفافية
- –
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- 1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
M4R
نغمة رنين iPhone
M4R هو امتداد الملف الذي تستخدمه Apple لنغمات الرنين والتنبيه في iPhone. هو ملف M4A يحتوي على صوت AAC، أُعيدت تسميته ليتعامل معه iTunes وFinder وiPhone على أنه نغمة رنين. تُحدَّد نغمات الرنين عادةً بـ 40 ثانية. وفيما عدا الامتداد والمدة، فهو مطابق لملف M4A عادي.
- الضغط
- مع فقدان
- الشفافية
- –
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- Apple
لا يعرض iPhone في قائمة النغمات إلا مقاطع AAC قصيرة بامتداد .m4r، لذا يجب قص ملف MP3 المفضل إلى 40 ثانية أو أقل وإعادة ترميزه قبل أن ينسخه Finder أو iTunes إلى الهاتف كنغمة.
صنع نغمات رنين iPhone: أسئلة شائعة
ما أقصى مدة لملف نغمة الرنين M4R؟
يمكن أن تصل مدة نغمات الرنين المنسوخة من الكمبيوتر إلى 40 ثانية؛ ولا تُقبل الملفات الأطول كنغمات. أما نغمات الرسائل والتنبيهات فتكفي عادةً بضع ثوانٍ، و30 ثانية حد معقول.
هل أحتاج إلى كمبيوتر لنقل ملف M4R إلى iPhone؟
بالنسبة إلى ملف .m4r نعم: لا يوفّر iOS زرًّا لاستيراده من تطبيق الملفات. يستخدم Mac تطبيق Finder ويستخدم كمبيوتر Windows برنامج iTunes. وإذا لم يتوفر كمبيوتر، يمكن لتطبيق GarageBand على iPhone تصدير مشروع كنغمة رنين، لكنه يحدّ المقطع بـ 30 ثانية.
لماذا لا أكتفي بتغيير امتداد ملف MP3 إلى .m4r؟
يجب أن يحتوي ملف M4R على صوت AAC داخل حاوية MPEG-4. أما ملف MP3 المعاد تسميته فما زال يحتوي على إطارات MP3، فيرفضه Finder وiTunes أو ينسخانه دون أن يظهر في قائمة النغمات. التحويل ينشئ ملف AAC حقيقيًا.
هل يمكن استخدام ملف M4R المخصص صوتًا للمنبّه أيضًا؟
نعم. بعد وصول النغمة إلى الهاتف تظهر في قائمة نغمات الرنين ضمن الصوت عند تعديل منبّه في تطبيق الساعة، وفي إعداد نغمة كل جهة اتصال. إنه ملف واحد للاستخدامات الثلاثة.
هل تحتاج هواتف Android إلى صيغة M4R؟
لا. يقبل Android نغمات MP3 مباشرةً: انسخ الملف إلى مجلد Ringtones أو اخترها من الإعدادات > الصوت. استخدم أداة قص الصوت لتقصير الأغنية والاحتفاظ بها بصيغة MP3.
هل يتضمن صوت النغمة تدرجًا في البداية والنهاية؟
يقص المحوّل عند الأوقات التي تدخلها تمامًا ولا يضيف تلاشيًا. ابدأ قبل النبضة القوية مباشرةً وانتهِ عند وقفة طبيعية، مثل نهاية سطر من اللازمة، حتى لا يحدث صوت نقر عند إعادة الرنين.