تحويل MP3 إلى M4A
يعمل MP3 على كل الأجهزة تقريبًا، لذا يكون تحويله إلى M4A في الغالب لوجهة محددة: تطبيق أو نموذج يطلب ملف .m4a، أو مكتبة موسيقى مبنية حول أجهزة Apple، أو نسخة AAC أصغر حجمًا. نوضح فيما يلي طريقة التحويل دون أن تفقد جودة الصوت أكثر مما يلزم.
محوّل الصوت
أو أفلت ملفات MP3, WAV, M4A … هنا ·
الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة
تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.
معدل البت الثابت (CBR) يعطي حجمًا متوقعًا ويعمل على كل المشغلات. معدل البت المتغير (VBR) يوزع البتات حيث تحتاجها الموسيقى وغالبًا يكون أصغر بالجودة نفسها.
أبقِ معدل المصدر ما لم يطلب جهاز معدلًا معينًا. 44.1 kHz معيار الأقراص المدمجة، و48 kHz معيار الفيديو، و8 kHz تستخدمه أنظمة الهاتف وAMR.
أحادي القناة يخفض حجم الملفات غير المفقودة إلى النصف ومناسب للتسجيلات الصوتية.
16 بت هو جودة الأقراص المدمجة. 24 بت يوفر مساحة إضافية للتحرير والماستering؛ ورفع مصدر 16 بت إلى 24 لا يضيف تفاصيل.
اختياري. ثوانٍ (مثل 75) أو دقائق:ثوانٍ (1:15). اتركه فارغًا للبدء من البداية.
اختياري. بالصيغة نفسها لوقت البداية. اتركه فارغًا للإبقاء على كل شيء حتى النهاية.
طريقة استخدام هذه الأداة
- 1
ارفع ملفات MP3
أضف حتى 20 ملف MP3، بحجم أقصاه 95 MB لكل ملف. تعمل الأغاني والبودكاست والمحاضرات والتسجيلات الصوتية كلها.
- 2
اضبط معدل بت AAC
الخيار التحويل إلى مضبوط مسبقًا على M4A، ومعدل البت على 192 kbps. اختر قيمة تساوي معدل البت في ملف MP3 أو أقل منه بدرجة؛ فالأغنية بمعدل 320 kbps تحافظ على صوتها عند 256 kbps بصيغة AAC.
- 3
حوّل إلى M4A
اضغط التحويل إلى M4A ثم احفظ الملفات، كلًّا على حدة أو في ملف ZIP واحد. تُحذف كل الملفات المرفوعة بعد 30 دقيقة.
لتحويل MP3 إلى M4A، ارفع الملفات واضغط التحويل إلى M4A بمعدل 192 kbps أو بمعدل بت ملف MP3 نفسه. يبدو صوت AAC مطابقًا للمصدر؛ ولا يمكن أن يكون أفضل منه، لأن MP3 حدّد السقف مسبقًا.
أسباب تحويل MP3 إلى M4A
M4A ملف MPEG-4 يحتوي على صوت AAC. جرى توحيد AAC معياريًا عام 1997 ضمن MPEG-2 ثم انتقل إلى MPEG-4، وكانت حاوية MP4 نفسها مبنية على صيغة QuickTime من Apple. وقد جعلت Apple الامتداد .m4a مألوفًا حين افتُتح متجر iTunes عام 2003 لبيع مقاطع AAC، ولا يزال نوع الصوت الأصلي في تطبيق Music وVoice Memos.
لذلك تلبّي معظم عمليات تحويل MP3 إلى M4A طلبًا محددًا. فقد تقبل منصة دورات أو تطبيق تسجيلات .m4a فقط، وقد تكون مكتبة العائلة كلها بصيغة Apple، وقد يفضّل محرر البودكاست رفعًا أصغر. كما يتعامل AAC مع معدلات البت المنخفضة أفضل من MP3، أي أن ملف M4A بمعدل أقل يضاهي ملف MP3 أكبر. أما لتدفقات AAC الخام دون حاوية MP4 فإن تحويل MP3 إلى AAC يكتب ملفات .aac.
تحويل MP3 إلى M4A: ما تكسبه وما تتنازل عنه
| MP3 | M4A (AAC) | M4A (Apple Lossless) | |
|---|---|---|---|
| يعمل في Apple Music وiPhone وiPad | yes | yes | yes |
| الجودة المحسوسة نفسها بمعدل بت أقل | no | yes | بلا فقدان |
| يُقرأ في مسجلات السيارات القديمة ومشغلات MP3 | yes | يختلف | no |
| نوع الصوت وراء نغمات iPhone بامتداد .m4r | no | yes | no |
| يستحق إنشاؤه من مصدر MP3 | المصدر | yes | no |
يفيد التحويل عندما
- يطلب نموذج أو تطبيق أو معلّم ملف .m4a
- تريد ملفات أصغر بالجودة المحسوسة نفسها
- تُدار مكتبتك في تطبيق Music من Apple
أبقِ على MP3 عندما
- الوجهة مسجل سيارة أو مشغل قديم
- كنت تأمل في تحسين الصوت
- قد تحتاج إلى التحويل مجددًا لاحقًا؛ فكل مرور مع فقدان يضيف خطأً
اختيار معدل بت M4A بناءً على معدل بت ملف MP3
ابدأ مما عليه ملف MP3 فعلًا. تتحول الأغنية بمعدل 320 kbps جيدًا إلى AAC بمعدل 256 kbps، وهو المعدل الذي تبيع به Apple موسيقى iTunes Plus منذ 2007. ويحتفظ ملف 192 kbps بطابعه عند 160 أو 192 kbps، ويمكن تحويل محاضرة أو بودكاست بمعدل 128 kbps إلى 96 kbps مع اختيار أحادي ضمن القنوات. لا تختر أبدًا معدلًا أعلى من معدل MP3 نفسه، فهذا يزيد الحجم فقط. أما العودة في الاتجاه المعاكس فتتم عبر تحويل M4A إلى MP3.
معلومات عن صيغتي MP3 و M4A
MP3
صوت MP3
MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) صيغة صوتية مضغوطة بفقدان طُوّرت في معظمها في معهد Fraunhofer وأقرّتها MPEG عام 1993. تحذف الأصوات التي يُستبعد أن تلاحظها الأذن، فتقلّص الموسيقى إلى نحو عُشر حجم الأقراص المضغوطة عند 128–320 kbps. انتهت صلاحية جميع براءات الاختراع، وتدعمها كل الهواتف وأجهزة الصوت في السيارات والمتصفحات ومشغلات الوسائط. يظهر فقدان الجودة عند معدلات البتات المنخفضة ويتراكم مع إعادة الترميز.
- الضغط
- مع فقدان
- الشفافية
- –
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- 1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
M4A
صوت MPEG-4 (M4A)
M4A ملف MPEG-4 للصوت فقط، اشتهر بفضل iTunes من Apple. يحتوي عادةً على صوت AAC مضغوط بفقدان، لكنه قد يحمل أيضًا صوت ALAC غير المفقود. يُسمع صوت AAC داخل M4A عمومًا بجودة أفضل من MP3 عند معدل البتات نفسه، ويُستخدم الصيغة في المذكرات الصوتية على iPhone وتنزيلات Apple Music وكثير من البودكاست. تشغّل معظم الأجهزة الحديثة M4A، لكن بعض المشغلات القديمة وأجهزة الصوت في السيارات وأدوات الويب تقبل MP3 فقط.
- الضغط
- مع فقدان أو دونه
- الشفافية
- –
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- Apple / MPEG
يُحوَّل MP3 إلى M4A عندما تشترطه الجهة المستقبِلة: نموذج رفع أو تطبيق لا يقبل سوى .m4a، أو مكتبة تريدها متسقة مع مشتريات iTunes، أو نسخة AAC بمعدل بت أقل تبدو بجودة ملف MP3 الأكبر.
تحويل MP3 إلى M4A: إجابات
هل يكون صوت ملف M4A المحوَّل من MP3 أفضل من الأصل؟
لا. فقد حذف مرمّز MP3 بعض التفاصيل من قبل، ويعمل مرمّز AAC على هذه الإشارة المنقوصة، لذا فأفضل نتيجة هي نسخة تبدو مطابقة للأصل. فائدة M4A هنا هي التوافق مع تطبيق معيّن أو الحصول على ملف أصغر، وليست تحسينًا في الجودة.
لماذا يقارب حجم ملف M4A حجم ملف MP3؟
يتبع حجم الملف معدل البت: 192 kbps يعادل نحو 1.4 MB في الدقيقة في الصيغتين. لتوفير المساحة اختر معدل البت أقل مما استخدمه MP3، مثل 128 kbps بصيغة AAC من ملف MP3 بمعدل 192 kbps، واترك كفاءة AAC تحافظ على الجودة.
هل يمكن دمج عدة فصول MP3 في ملف M4A واحد؟
لا، يتحول كل ملف MP3 مرفوع إلى ملف M4A مستقل؛ هذه الأداة تحوّل ولا تدمج. اجمع الفصول أولًا في محرر صوت، ثم حوّل ملف MP3 الطويل الواحد هنا.
هل M4A هو الخيار المناسب لنغمة رنين iPhone؟
نغمة الرنين تستخدم الصوت AAC نفسه، لكن iPhone يتوقع الامتداد .m4r ومقطعًا قصيرًا. استخدم تحويل MP3 إلى M4R الذي يكتب صيغة النغمة مباشرة، وقصّ الأغنية بالخيارين البدء عند والانتهاء عند.
هل تُنقل كلمات الأغاني وصورة الغلاف وأرقام المقاطع؟
عند تفعيل الإبقاء على الوسوم وصورة الغلاف، تُنسخ بيانات العنوان والفنان والألبوم ورقم المقطع وصورة الغلاف المضمّنة من وسوم ID3 في ملف MP3 إلى حقول وسوم MP4 التي تقرؤها تطبيقات Apple. وقد تُهمل إطارات ID3 نادرة الاستخدام التي لا مقابل لها في MP4.