تحويل MP3 إلى AIFF
AIFF هي صيغة الصوت غير المضغوط في أجهزة Mac، وبعض الأدوات لا تقبل غيرها. عند تحويل ملف MP3 يُفك ترميزه مرة واحدة إلى عينات PCM خام يستطيع جهاز السامبلر أو برنامج DAW أو مكتبة DJ تحميلها دون أي فك ترميز إضافي، مع الاحتفاظ بالوسوم وصورة الغلاف.
محوّل الصوت
أو أفلت ملفات MP3, WAV, M4A … هنا ·
الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة
تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.
معدل البت الثابت (CBR) يعطي حجمًا متوقعًا ويعمل على كل المشغلات. معدل البت المتغير (VBR) يوزع البتات حيث تحتاجها الموسيقى وغالبًا يكون أصغر بالجودة نفسها.
أبقِ معدل المصدر ما لم يطلب جهاز معدلًا معينًا. 44.1 kHz معيار الأقراص المدمجة، و48 kHz معيار الفيديو، و8 kHz تستخدمه أنظمة الهاتف وAMR.
أحادي القناة يخفض حجم الملفات غير المفقودة إلى النصف ومناسب للتسجيلات الصوتية.
16 بت هو جودة الأقراص المدمجة. 24 بت يوفر مساحة إضافية للتحرير والماستering؛ ورفع مصدر 16 بت إلى 24 لا يضيف تفاصيل.
اختياري. ثوانٍ (مثل 75) أو دقائق:ثوانٍ (1:15). اتركه فارغًا للبدء من البداية.
اختياري. بالصيغة نفسها لوقت البداية. اتركه فارغًا للإبقاء على كل شيء حتى النهاية.
طريقة استخدام هذه الأداة
- 1
اختر ملفات MP3
أضف حتى 20 ملف MP3، ولا يزيد حجم كل ملف على 95 MB. تعمل الأداة مع العينات المفردة والمقاطع المتكررة والمقطوعات الكاملة.
- 2
راجع الإعدادات
عمق البت هو 16 بت، وهو أكثر من كافٍ لأي ملف MP3. يحتفظ معدل العينة بمعدل ملف MP3 نفسه؛ اختر 44.1 kHz أو 48 kHz إذا كان جهازك يشترط أحدهما.
- 3
حوّل إلى AIFF
اضغط التحويل إلى AIFF ثم نزّل ملفات .aiff كل على حدة أو في أرشيف ZIP واحد.
لماذا تحويل MP3 إلى AIFF
يُضغط ملف MP3 في إطارات من 1,152 عينة ويجب فك ترميزه عند كل تشغيل. هذا مناسب للاستماع، لكن الأدوات التي تقص الصوت أو تكرره أو تشغّله عند مواضع دقيقة تعمل بشكل أفضل مع عينات خام تصل إليها مباشرة. يوفر لها AIFF، الذي قدمته Apple عام 1988، ذلك تمامًا، وهو خيار تصدير في كل تطبيقات الصوت على Mac تقريبًا.
السبب الآخر هو الوسوم. تسمح ملفات WAV تقنيًا بالبيانات الوصفية، لكن دعمها متفاوت بين التطبيقات، بينما يحمل AIFF وسوم ID3 القياسية التي تعرضها برامج Mac وأهم برامج DJ. وعندما يجب أن تبقى المكتبة غير مضغوطة وقابلة للبحث بالفنان والعنوان، يكون AIFF هو الحل المعتاد. وإذا كنت تحتاج أساسًا إلى تخزين بلا فقد، فإن تحويل MP3 إلى FLAC ينتج ملفات أصغر بالعينات نفسها.
أجهزة العينات
يبني جهاز OP-1 من Teenage Engineering أصوات العينات والطبول من ملفات AIFF، ويحمّل جهاز Octatrack من Elektron ملفات WAV أو AIFF ولا يحمّل MP3.
Logic Pro وGarageBand
كلاهما يستورد MP3، لكن AIFF يُحمَّل كمقطع صوتي عادي دون خطوة فك ترميز، وهذا يناسب التقطيع الكثيف والتعديل المرن.
مكتبات DJ
تشغّل rekordbox وSerato وTraktor ملفات AIFF مع الوسوم كاملة وصور الأغلفة، فتبقى المجموعة غير المضغوطة قابلة للفرز والبحث كما ينبغي.
تحويل MP3 إلى AIFF: كم يزداد حجم الملف
ملف MP3 مدته 4 دقائق بمعدل 128 kbps
3.8 MB
مضغوط، ويُفكّ ترميزه عند كل تشغيل
المقطوعة نفسها بصيغة AIFF بعمق 16 بت
42 MB
PCM ستيريو بمعدل 44.1 kHz، 1,411 kbps
يعتمد حجم ملف AIFF على المدة ومعدل العينة وعمق البت والقنوات فقط، ولا يعتمد أبدًا على معدل بت MP3: ستيريو 16 بت بمعدل 44.1 kHz يعمل دائمًا بمعدل 1,411 kbps، أي نحو 10.6 MB في الدقيقة. يكبر ملف MP3 بمعدل 320 kbps بنحو أربعة أضعاف ونصف، وملف 128 kbps بنحو أحد عشر ضعفًا.
ابقَ على 16 بت ما لم يعمل مشروعك بعمق 24 بت؛ فلا توجد في MP3 تفاصيل تحفظها 24 بت، فيزيد العمق الإضافي حجم الملف بنسبة 50% فقط. ويمكن تصغير حجم العينات الأحادية إلى النصف بضبط القنوات على أحادي.
تفاصيل صيغتي MP3 وAIFF
MP3
صوت MP3
MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) صيغة صوتية مضغوطة بفقدان طُوّرت في معظمها في معهد Fraunhofer وأقرّتها MPEG عام 1993. تحذف الأصوات التي يُستبعد أن تلاحظها الأذن، فتقلّص الموسيقى إلى نحو عُشر حجم الأقراص المضغوطة عند 128–320 kbps. انتهت صلاحية جميع براءات الاختراع، وتدعمها كل الهواتف وأجهزة الصوت في السيارات والمتصفحات ومشغلات الوسائط. يظهر فقدان الجودة عند معدلات البتات المنخفضة ويتراكم مع إعادة الترميز.
- الضغط
- مع فقدان
- الشفافية
- –
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- 1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
AIFF
صيغة تبادل ملفات الصوت
AIFF صيغة صوتية غير مضغوطة طورتها Apple عام 1988 استنادًا إلى IFF من Electronic Arts. تخزّن صوت PCM بجودة WAV نفسها وتدعم بيانات وصفية أغنى، ما يجعلها شائعة في إنتاج الموسيقى على Mac وفي Logic Pro. حجم الملفات كبير، نحو 10 MB لكل دقيقة ستيريو بجودة القرص المضغوط. تقرأ معظم المحرّرات والمشغّلات AIFF، لكن بعض أدوات الويب وتطبيقات Android لا تقرؤها.
- الضغط
- دون فقدان
- الشفافية
- –
- الحركة
- –
- سنة الظهور
- 1988 · Apple
يُنزَّل معظم المقاطع المتكررة والعينات والمقطوعات بصيغة MP3، بينما تحمّل أجهزة العينات وبرامج الاستوديو على Mac ومكتبات DJ الداعمة للوسوم صيغة AIFF غير المضغوطة؛ فك الترميز مرة واحدة يجنبك تكراره ويعطي نقاط بداية دقيقة على مستوى العينة.
أسئلة حول تحويل MP3 إلى AIFF
هل يُحسّن تحويل MP3 إلى AIFF جودة الصوت؟
لا. يخزّن AIFF ما ينتجه مفكّك MP3 تمامًا، بما في ذلك كل ما حذفه مرمّز MP3 من قبل. الفائدة أنك تحصل على ملف لا يحتاج إلى فك ترميز، وهذا يناسب أجهزة العينات والتقطيع والتعديلات الدقيقة على مستوى العينة.
هل تحتفظ ملفات AIFF باسم الفنان والعنوان وصورة الغلاف؟
نعم. يمكن أن يحمل AIFF مقطع ID3، وهو نوع الوسوم نفسه الذي يستخدمه MP3، ويقرؤها تطبيق Music من Apple وrekordbox وSerato. عند تفعيل الإبقاء على الوسوم وصورة الغلاف تُنسخ وسوم MP3 إلى الملف الجديد، وهذا من أهم الأسباب التي تجعل منسقي الموسيقى يفضلون AIFF على WAV.
أيهما أختار على Mac: AIFF أم WAV؟
كلاهما يحمل صوت PCM مطابقًا، وتفتحهما كل تطبيقات Mac. اختر AIFF عندما تهمك الوسوم أو عندما يدعم جهازك AIFF فقط، واختر WAV إذا كانت الملفات ستذهب أيضًا إلى أدوات Windows أو إلى جهة بث. تتيح صفحة تحويل AIF إلى WAV التحويل بينهما لاحقًا دون أي فقد.
هل سيبدو ملف MP3 بتردد 44.1 kHz خاطئًا في مشروع بتردد 48 kHz؟
تعيد معظم برامج DAW أخذ عينات الصوت المستورد تلقائيًا، لكن بعض أجهزة العينات تشغّل الملفات بمعدلها الخاص، فتتغير النغمة والإيقاع. اضبط معدل العينة هنا على معدل المشروع أو الجهاز ليتطابق ملف AIFF قبل استيراده.
هل هناك حد لمدة ملف AIFF؟
يمكن أن يصل حجم كل ملف MP3 ترفعه إلى 95 MB، أي عدة ساعات من الصوت بمعدلات البت المعتادة، لكن ملف AIFF سيكون أكبر بنحو عشر مرات. إذا كنت تحتاج مقطعًا متكررًا أو ضربة واحدة فقط، فاضبط البدء عند والانتهاء عند ضمن الإعدادات المتقدمة لتبقى الملفات صغيرة.
