كيفية تسطيح ملف PDF
التسطيح يثبّت كل ما يطفو فوق صفحة PDF في الصفحة نفسها، مثل إجابات النماذج المكتوبة والملاحظات اللاصقة والتظليل والأختام ومربعات التوقيع، فيظهر الملف بالشكل نفسه في كل عارض ولا يعود بالإمكان تغيير الإجابات.
تسطيح PDF
أو أفلت ملفات PDF هنا ·
الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة
تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.
يُبقي المتجه النص حادًا وقابلًا للتحديد. أما الصورة فتعرض كل صفحة كصورة، فتزيل كل الطبقات المخفية وسجل التعديل لكنها تجعل النص غير قابل للتحديد.
يُستخدم عند تحويل الصفحات إلى صور نقطية. القيمة 200 DPI واضحة على الشاشة وفي الطباعة، و300 للطباعة الدقيقة.
طريقة استخدام هذه الأداة
- 1
املأ النموذج ووقّعه واحفظه
أكمل النموذج وأضف توقيعًا مرسومًا أو مكتوبًا في تطبيق PDF المعتاد لديك، ثم احفظ الملف وارفعه هنا (حتى 95 MB).
- 2
اختر ما تريد تسطيحه
الخيار ما يُراد تسطيحه مضبوط على «كل شيء». اختر حقول النموذج أو التعليقات والتعليمات التوضيحية أو التواقيع إذا كان يجب أن يبقى جزء من الملف قابلًا للتعديل.
- 3
سطّح الملف وتحقق منه
اضغط تسطيح، ونزّل النتيجة، ثم انقر داخل إحدى الإجابات: إذا لم يظهر مؤشر ولم يُظلَّل أي مربع، فملف PDF مسطّح.
نموذج PDF المعبّأ يتكون من شيئين متراكبين: الصفحة المطبوعة، وطبقة من الكائنات التفاعلية تطفو فوقها. التسطيح يدمج الاثنين. إليك معنى ذلك، وثلاث طرق لتنفيذه، وكيف تعرف أيها تحتاج حالتك.
ما معنى تسطيح ملف PDF؟
- تسطيح (PDF)التثبيت في الصفحة · الدمج في الصفحة
- رسم كل حقل نموذج وتعليق وعنصر توقيع داخل محتوى الصفحة وإزالة الكائن التفاعلي الذي خلفه، فتتحول القيمة القابلة للتعديل إلى نص أو رسوم عادية.
الحقول القابلة للتعبئة جزء من PDF منذ الإصدار 1.2 عام 1996. يخزّن كل حقل قيمة ومظهرًا، وهو رسم صغير لتلك القيمة تعرضه العارضة. تبدأ المشكلة حين تعيد العارضة رسم هذا المظهر أو تتجاهله: قد تعرض معاينة الهاتف أو تبويب المتصفح أو بوابة التقديم الإلكتروني مربعًا فارغًا أو خطًا مختلفًا أو لا شيء. والتعليقات كذلك؛ بعض العارضات تخفيها وبعضها يطبعها ويستطيع أي شخص حذفها.
التواقيع حالة دقيقة. التوقيع المرسوم أو المكتوب بأداة التعبئة والتوقيع هو عادة تعليق من نوع ختم، والتسطيح يحوله إلى جزء من الصفحة. أما التوقيع الرقمي القائم على شهادة فمختلف: إنه ختم تشفيري على البايتات الدقيقة للملف، وأي تغيير، ومنه التسطيح، تعدّه العارضات توقيعًا غير صالح. سطّح قبل إضافة هذا التوقيع، لا بعده.
كيفية تسطيح PDF على Windows أو Mac أو في المتصفح
Windows
- 01افتح ملف PDF المعبّأ في Acrobat Reader أو Edge واضغط Ctrl + P.
- 02في Acrobat Reader، اضبط «التعليقات والنماذج» على تضمين التعليقات إذا كان يجب أن تبقى الملاحظات ظاهرة.
- 03اختر Microsoft Print to PDF كطابعة واحفظ الملف الجديد.
Mac
- 01افتح ملف PDF في Preview واختر File ثم Print.
- 02افتح قائمة PDF في أسفل يسار نافذة الطباعة.
- 03اختر Save as PDF؛ فتصبح الحقول والملاحظات الظاهرة جزءًا من محتوى الصفحة.
المتصفح، على أي جهاز
- 01ارفع ملف PDF إلى أداة التسطيح في هذه الصفحة.
- 02اترك التسطيح كـ على «متجه» ليبقى النص قابلًا للتحديد.
- 03اضغط تسطيح؛ تُحفظ الروابط والإشارات المرجعية افتراضيًا.
متى تكفي الطباعة إلى PDF لتسطيح نموذج PDF، ومتى لا تكفي
| تسطيح، متجه | تسطيح، صورة | الطباعة إلى PDF | |
|---|---|---|---|
| تثبيت إجابات النموذج في مكانها | yes | yes | yes |
| بقاء النص قابلًا للتحديد | yes | no | غالبًا |
| بقاء الروابط قابلة للنقر | اختياري | اختياري | no |
| بقاء الإشارات المرجعية | اختياري | اختياري | no |
| تسطيح التعليقات فقط أو الحقول فقط | yes | yes | no |
| ضمان مقاس الصفحة الأصلي | yes | yes | no |
تنجح الطباعة إلى PDF لأن الطابعة الافتراضية لا تستقبل إلا ما هو مرئي، وهذا خيار مقبول لنموذج لمرة واحدة بلا روابط سيقرؤه شخص مرة واحدة ثم يُحفظ. عيوبها هادئة: قد يعيد إعداد الورق في الطابعة تحجيم نموذج A4 إلى Letter أو العكس، وتختفي الروابط والإشارات المرجعية وخصائص المستند، ولا تظهر التعليقات إلا إذا طُلب تضمينها في نافذة الطباعة.
حين يكون المستلم محكمة أو سجلًّا أو أرشيفًا، استعمل تسطيحًا حقيقيًا وأبقِ الصفحة كما كانت تمامًا. وإذا طلبوا ملفًا للأرشفة أيضًا، فحوّل النسخة المسطّحة عبر تحويل PDF إلى PDF/A. وللاطلاع على الأداة، وما تحتفظ به، وما يحدث لحجم الملف، وكيف يُعامَل ملفك المرفوع، راجع تسطيح PDF اون لاين.
تسطيح PDF: أسئلة شائعة
كيف أعرف أن ملف PDF مسطّح بالفعل؟
انقر في مكان الإجابات. إذا ظهر مؤشر نص داخل مربع، أو تحولت الحقول إلى اللون الأزرق، أو عرضت لوحة التعليقات ملاحظات، فالطبقة التفاعلية ما زالت فعالة. في الملف المسطّح تُحدَّد الإجابات مثل أي نص آخر في الصفحة وتكون تلك اللوحات فارغة.
هل يجعل تسطيح PDF الملف للقراءة فقط؟
التسطيح يزيل الطبقة القابلة للتعديل، لكنه لا يمنع التعديل. يستطيع أي شخص لديه محرر PDF تغيير النص في الصفحة، سواء سُطّحت أم لا. للحد من ذلك، أضف كلمة مرور للأذونات عبر حماية PDF بكلمة مرور بعد التسطيح.
هل أسطّح الملف قبل التوقيع أم بعده؟
مع التوقيع المرسوم أو المكتوب، وقّع أولًا ثم سطّح ليصبح التوقيع جزءًا من الصفحة. أما مع التوقيع الرقمي القائم على شهادة، فاعكس الترتيب: سطّح النموذج ثم وقّع، لأن أي تغيير بعد التوقيع يبطل الشهادة.
هل يمكن التراجع عن تسطيح PDF واستعادة حقول النموذج؟
لا. بعد رسم القيم داخل الصفحة تختفي كائنات الحقول ولا يوجد ما يمكن استعادته. احتفظ بالأصل القابل للتعبئة باسم ملف مختلف، لتتمكن من تصحيح خطأ ثم التسطيح مرة أخرى.
لماذا تظهر الإجابات بخط مختلف بعد التسطيح؟
يثبّت التسطيح المظهر المخزَّن لكل حقل، وهذا المظهر ينشئه التطبيق الذي ملأ النموذج. بعض عارضات الهاتف والمتصفح تنشئه بخط بديل. املأ النموذج واحفظه في تطبيق PDF متكامل، ثم سطّح مرة أخرى.
هل تسطيح PDF هو نفسه تحويله إلى صور؟
فقط عندما يكون الخيار التسطيح كـ مضبوطًا على «صورة»، إذ تُعرض كل صفحة كصورة بقيمة DPI التي تختارها. أما الأسلوب الافتراضي «متجه» فيدمج الطبقة التفاعلية في الصفحة مع بقاء النص نصًا، فيبقى الملف صغيرًا وقابلًا للبحث.
- تسطيح PDF اون لاينسطح ملف PDF اون لاين: تثبت النماذج والتعليقات والتواقيع في الصفحة، وتبقى الروابط والإشارات، وتحذف البيانات الوصفية. تحذف الملفات بعد 30 دقيقة.
- تحويل PDF إلى PDF/Aحوّل PDF إلى PDF/A-1b أو 2b أو 2u أو 3b: تضمين الخطوط، وإرفاق ملف تعريف الألوان، وإزالة JavaScript والتشفير. ثم تحقق من المطابقة عبر veraPDF.
- تحويل PDF إلى PDF/A للإيداع والأرشفةأنشئ ملفات PDF/A تقبلها المحاكم والأرشيف ومستودعات الرسائل: PDF/A-1b أو 2b أو 2u أو 3b، ومسوحات قابلة للبحث، و20 ملفًا في الدفعة.
- ضغط PDF إلى 1 MBPDF أقل من 1 MB لأنظمة الموارد البشرية وبوابات البريد والتقديم الإلكتروني للمحاكم. نص واضح، وإزالة البيانات المخفية، وحتى 20 ملفًا دفعة واحدة.
- تحويل PDF إلى أبيض وأسودحوّل PDF إلى أبيض وأسود خالص بلونين فقط دون رمادي، للفاكس والطباعة الاقتصادية وملفات مسح أصغر. اضبط العتبة وأبقِ صفحات الصور بالرمادي.