EPUB 轉 DOC 轉換器

Q: Google 文件能開啟由 EPUB 轉成的 .doc 檔嗎？

可以，Google 文件可匯入 .doc，並在您開啟編輯時轉成自己的格式。如果最終要用 Google 文件，走 [EPUB 轉 DOCX](/epub-to-docx) 會更俐落。

Q: .doc 檔之後能再轉回電子書嗎？

可以。在這裡上傳，並在**轉換為**選擇 EPUB；Word 97–2003 檔案可作為輸入。編輯時請讓章節標題維持標題樣式，目錄選單才能重新建立。

有些地方仍然只收舊的 .doc 格式：多年前架設的學校系統、出版社的投稿表單、還在跑 Word 2003 的電腦。這個轉換器直接把無 DRM 的 EPUB 寫成 Word 97–2003 格式，省去先轉 DOCX 的步驟。

或將EPUB, MOBI, AZW … 檔案拖曳到這裡 ·

每個檔案最大 95 MB· 最多 20 個檔案· 30 分鐘後刪除

輸出

轉換為

閱讀裝置

檔案會在我們的伺服器上處理，並於 30 分鐘後刪除。

使用方式

1
上傳 EPUB
放入一個或多個無 DRM 的 .epub 檔案，每批最多 20 個，每個檔案最大 95 MB。
2
保持選取 DOC
轉換為設定為 DOC (Word 97–2003)。進階設定中的基本字級與頁面邊界會決定頁面的列印方式，因為電子書沒有紙張尺寸。
3
轉換並儲存
按下轉換為 DOC，然後下載 .doc 檔案。我們這邊的副本會在轉換後 30 分鐘刪除。

解答

EPUB 該選 DOC 還是 DOCX？

除非有地方明確要求 .doc，否則請選 DOCX。DOC 適用於 Word 97 到 Word 2003、較舊的辦公軟體，以及只列出 .doc 的上傳表單；2007 年以後的每個 Word 版本都能開啟 DOCX。

DOC 格式的現況

Word 97 推出的二進位版面，.doc 沿用到 Word 2003: 1997
Word 2007 將 DOCX 設為預設儲存格式: 2007
Microsoft 公開 .doc 二進位規格: 2008

為什麼要把 EPUB 轉成 DOC

DOC 是二進位格式：文字、格式與圖片存放在複合檔案中，只有相容 Word 的軟體才能拆解。Word 使用其 Word 97 版本長達十年，直到 Word 2007 改用以 XML 為基礎的 DOCX。此後的每個 Word 仍可開啟並儲存 .doc，並在標題列將這類檔案標示為相容模式，LibreOffice 也能讀寫。

從電子書產生 .doc，原因幾乎都在接收端。有些大學與政府的上傳表單是在 .doc 為唯一 Word 格式時建立，檔案篩選從未更新。有些文學經紀人和雜誌的投稿規範仍指定 .doc。也有人在舊電腦上保留 Word 2003 或老式文書處理軟體，因為它夠用。

轉換會依照 EPUB 本身的閱讀順序：章節保留標題，強調格式與圖片會沿用，每章從新的一頁開始。DOC 對新式字型、複雜表格和大型圖片的處理較不理想，請親自檢查這些頁面。如果您已有較新格式的 Word 檔案，DOCX 轉 DOC 可直接轉換。

EPUB 轉 DOC 還是 EPUB 轉 DOCX

舊版

.doc (Word 97–2003)

Word 從 Word 97 到 2007 年使用的二進位格式。

無需外掛即可在 Word 97、2000、XP 和 2003 開啟
能通過只篩選 .doc 的上傳表單
有插圖的書檔案通常較大

現行

.docx

以 XML 為基礎的 Office Open 格式，自 2007 年起為 Word 預設。

檔案較小，採 ZIP 壓縮
可在 Word、Google 文件、LibreOffice 和 Pages 開啟
更忠實地保留標題樣式

Tip在新版 Word 開啟了 .doc？點選「檔案」、「資訊」、「轉換」即可就地升級為 DOCX，並結束相容模式。

EPUB

Electronic Publication

EPUB 是開放的電子書標準，由國際數位出版論壇（IDPF）於 2007 年首度發佈，現由 W3C 維護。它把 XHTML、CSS、圖片和中繼資料封裝在 ZIP 檔案中，文字可隨任何螢幕尺寸與字型設定重新排版。EPUB 3 新增了音訊、影片、固定版面和無障礙功能。Apple Books、Kobo、Google Play 圖書和大多數閱讀應用程式都能開啟 EPUB，Kindle 則可透過 Send to Kindle 接受。

壓縮方式: –
透明度: –
動畫: –
推出年份: 2007 · IDPF (now W3C)

EPUB 轉檔工具

DOC

Microsoft Word 97–2003 文件

DOC 是 Microsoft Word 從 Word 97 起使用的二進位文件格式，直到 Office 2007 改用 DOCX 取代。它以專有結構儲存文字、格式、圖片和表格。檔案通常比 DOCX 大，也更容易損毀，而且無法儲存較新的功能。Word、LibreOffice 和 Google 文件仍可開啟 DOC 檔案，部分舊系統和機構也仍然要求使用。

壓縮方式: –
透明度: –
動畫: –
推出年份: 1997 · Microsoft

DOC 轉檔工具

EPUB 轉 DOC 是為舊版 Word 和只接受 .doc 的上傳表單而設；若使用較新的編輯器，EPUB 轉 DOCX 能更好地保留樣式，檔案也更小。

EPUB 轉 DOC 常見問題

Word 2003 不裝相容性套件能開啟轉換後的檔案嗎？

可以。檔案會以 Word 97–2003 格式寫出，Word 97、2000、XP 和 2003 都能直接開啟。Microsoft 隨 Office 2007 推出的相容性套件，只有在這些版本要開啟 DOCX 檔案時才需要。

Google 文件能開啟由 EPUB 轉成的 .doc 檔嗎？

可以，Google 文件可匯入 .doc，並在您開啟編輯時轉成自己的格式。如果最終要用 Google 文件，走 EPUB 轉 DOCX 會更俐落。

為什麼 .doc 檔比 EPUB 大這麼多？

EPUB 和 DOCX 一樣採用 ZIP 壓縮，而 .doc 沒有。文字增加的量很少，但圖片與格式表格的壓縮程度較低，所以有插圖的書可能會明顯變大。

DOC 檔會保留章節標題嗎？

會。章節標題使用 Word 內建的標題樣式，因此 Word 2003 的文件引導模式，或較新版 Word 的導覽窗格都會列出章節，讓您在章節間跳轉。

.doc 檔之後能再轉回電子書嗎？

可以。在這裡上傳，並在轉換為選擇 EPUB；Word 97–2003 檔案可作為輸入。編輯時請讓章節標題維持標題樣式，目錄選單才能重新建立。

在電子書商店買的書能用 EPUB 轉 DOC 嗎？

只有書店販售時未加 DRM 的才可以。受保護的書會被拒絕，無 DRM 版本與公版書則可正常轉換。