EPUB 傳到 Kindle
Kindle 閱讀器本身無法開啟 EPUB 檔案,但使用 Send to Kindle 時,Amazon 會替您轉換。如果這個方法失敗,或您比較想用傳輸線,本頁可將 EPUB 轉成 Kindle 專用的 AZW3 格式,直接拖曳到裝置即可。
電子書轉換器
或將EPUB, MOBI, AZW … 檔案拖曳到這裡 ·
每個檔案最大 95 MB· 最多 20 個檔案· 30 分鐘後刪除
檔案會在我們的伺服器上處理,並於 30 分鐘後刪除。
0 表示保留書籍原本的大小。電子閱讀器本來就能讓讀者調整大小;此設定主要影響 PDF、DOCX 與 TXT 輸出。
每頁文字周圍的留白。5 mm 適合電子墨水螢幕;若要列印 PDF,請用 15–20 mm。
左右對齊的文字兩側邊緣整齊,如同印刷書籍;靠左對齊可避免小螢幕上字詞間出現大空隙。
A5 接近平裝書大小,在平板上閱讀效果好。符合裝置會依上方選擇的閱讀裝置調整頁面尺寸。
保留書籍封面、使用第一張圖片作為封面(漫畫與相簿),或讓書籍沒有封面。
圖片與漫畫頁面的 JPEG 品質。85 在電子墨水螢幕上看起來相同;調低可縮小大型漫畫。
留空則保留檔案中儲存的標題。這是閱讀器書庫中顯示的名稱。
留空則保留現有作者。
使用方式
- 1
上傳 EPUB
拖放一個或多個無 DRM 的 .epub 檔案,一次最多 20 個,每個檔案最大 95 MB。
- 2
選擇您的 Kindle
轉換為選 AZW3,閱讀裝置選 Kindle(基本款)。若使用 Kindle Paperwhite / Oasis 或 Kindle Scribe,請改選對應機型,圖片與分頁才會符合您的螢幕。
- 3
轉換後用 USB 複製
按下轉換為 AZW3,將 Kindle 連接到電腦,再把檔案拖進裝置的 documents 資料夾。我們的副本會在 30 分鐘後刪除。
Send to Kindle 或 USB 傳 AZW3
Send to Kindle
Amazon 的個人文件傳送服務,可透過電子郵件、Send to Kindle App 與網頁使用。
- 自 2022 年起接受 EPUB;不再接受 MOBI
- 可在多台裝置間同步閱讀進度
- 寄件者地址必須在您的核准清單中
以 USB 傳送 AZW3
書會轉成 KF8 檔案,並用傳輸線複製,做法和複製到隨身碟一樣。
- 不需連結 Amazon 帳號或 Wi-Fi
- 不受 Send to Kindle 大小限制約束
- 複製前就會套用您設定的書名、作者與封面
Send to Kindle 檔案限制
- 每封郵件,附件合計
- 50 MB
- App 或網頁中每個檔案
- 200 MB
- 每封郵件的附件數
- 25
- 接受;MOBI 不接受
- EPUB
如何從手機或電腦把 EPUB 傳到 Kindle
iPhone
- 01在「檔案」App 或郵件附件中找到 EPUB。
- 02點選「分享」,再選「郵件」。
- 03收件人填入您的 @kindle.com Send to Kindle 地址並寄出。
Android
- 01在檔案管理員中開啟 EPUB。
- 02點選「分享」,選擇 Gmail;若 Kindle App 提供 Send to Kindle,也可選它。
- 03若用 Gmail,請寄到您的 @kindle.com 地址。
電腦
- 01開啟 amazon.com/sendtokindle 並登入。
- 02將 EPUB 拖到頁面上,上限 200 MB。
- 03或在這裡轉成 AZW3,再用 USB 複製到 Kindle。
Send to Kindle 拒收 EPUB 時怎麼辦
Amazon 無法傳送文件時會以電子郵件通知。常見原因有:寄件者地址不在「核准的個人文件電子郵件清單」中、附件超過大小限制、有 DRM,以及 EPUB 內部結構未通過 Amazon 的檢查,這多半發生在手工製作或早期工具產生的舊版 EPUB 2 書籍。
遇到最後這種情況,請在這裡將 EPUB 轉成 AZW3,再用傳輸線複製。轉換器會讀取各章節並重新組成書籍,因此不依賴 Amazon 的匯入。轉換前請將閱讀裝置設為您的機型;Paperwhite、Oasis 與 Scribe 的螢幕比基本款 Kindle 大,圖片會依此調整尺寸。
我們的完整教學〈如何將 EPUB 傳送到 Kindle〉會逐步說明每個 Send to Kindle 畫面與核准寄件者的設定。
EPUB
Electronic Publication
EPUB 是開放的電子書標準,由國際數位出版論壇(IDPF)於 2007 年首度發佈,現由 W3C 維護。它把 XHTML、CSS、圖片和中繼資料封裝在 ZIP 檔案中,文字可隨任何螢幕尺寸與字型設定重新排版。EPUB 3 新增了音訊、影片、固定版面和無障礙功能。Apple Books、Kobo、Google Play 圖書和大多數閱讀應用程式都能開啟 EPUB,Kindle 則可透過 Send to Kindle 接受。
- 壓縮方式
- –
- 透明度
- –
- 動畫
- –
- 推出年份
- 2007 · IDPF (now W3C)
AZW3
Kindle Format 8(AZW3)
AZW3 又稱 KF8,是 Amazon 於 2011 年推出的 Kindle 電子書格式。它以 HTML5 與 CSS3 為基礎,因此比 MOBI 支援內嵌字型、更好的版面與更豐富的格式。從 Kindle 商店購買的書籍可能有 DRM 保護,但無 DRM 的 AZW3 檔可在 Calibre 中閱讀,也能傳送到 Kindle 裝置。非 Amazon 的電子書閱讀器與應用程式一般不支援。
- 壓縮方式
- –
- 透明度
- –
- 動畫
- –
- 推出年份
- 2011 · Amazon
Send to Kindle 可直接接收 EPUB,因此轉成 AZW3 是走傳輸線的做法:適用於離線使用的 Kindle,以及 Amazon 服務拒絕傳送的 EPUB。
EPUB 傳到 Kindle 常見問題
我的 Send to Kindle 電子郵件地址在哪裡?
在 Amazon 開啟「管理您的內容與裝置」,依序進入「偏好設定」、「個人文件設定」。每台 Kindle 與每個 Kindle App 都有各自以 @kindle.com 結尾的信箱地址,核准寄件者地址的清單也在同一頁。
用 Email 寄送的 EPUB,畫線重點會同步嗎?
透過 Send to Kindle 傳送的文件會存放在您的 Amazon 圖書館,開啟個人文件的 Whispersync 後,閱讀進度、標註與筆記可在您的 Kindle 與 Kindle App 之間同步。用 USB 複製的檔案則只會留在那一台裝置上。
可以直接用 USB 把 EPUB 複製到 Kindle 嗎?
可以複製進去,但 Kindle 不會列出或開啟它,因為 Kindle 電子書閱讀器無法原生讀取 EPUB。請先在這裡轉成 AZW3;若是 Kindle 1、Kindle 2 或 Kindle DX,請改用 EPUB 轉 MOBI。
用傳輸線時為什麼選 AZW3 而不是 MOBI?
AZW3 即 Kindle Format 8,於 2011 年推出,能保留內嵌字型、CSS 版面與較清晰的圖片,而 MOBI 會將這些簡化。除了初代機型、Kindle 2 與 Kindle DX 之外,所有 Kindle 都能讀取。
可以一次傳送多本 EPUB 到 Kindle 嗎?
以電子郵件寄送時,每封信最多可附 25 個檔案,總大小須在 50 MB 以內。在本頁一次最多可將 20 個 EPUB 批次轉成 AZW3,整套系列可一次複製完成。
為什麼 Kindle 上的書名顯示成檔案名稱?
這是因為 EPUB 本身的書名與作者欄位是空的或內容混亂。轉換前請在進階設定中填入正確的書名與作者;Send to Kindle 將書放進您的圖書館時也會讀取這些欄位。