UltKit

如何合併 PDF 檔案:Mac、Windows 與瀏覽器教學

在 Mac 上,用「預覽程式」開啟第一個 PDF,再把其他檔案拖進縮圖側邊欄即可。Windows 10、11 和 Google Drive 都沒有合併功能,所以要改用 Acrobat 或瀏覽器工具:先排好檔案順序再合併,接著檢查頁面尺寸、書籤和檔案大小,確認無誤後再寄出。

Tom OkaforTom OkaforPDF 與文件編輯
更新於 11 分鐘閱讀
三個裝滿紙張的厚白色環扣資料夾疊放在純白背景上

什麼時候一個檔案比五個檔案好

最常需要合併 PDF 的原因,是上傳欄位只接受單一檔案。求職網站常只有一個「履歷與求職信」欄位,簽證與大學申請要求把所有佐證資料放在同一個 PDF,報帳系統則希望申請表和所有收據放在一起。如果預期一個檔案卻附上五個,審核人員可能只開啟第一個,或表單悄悄只保留最後一次上傳的檔案。合併後的檔案能避免這種風險,也讓你決定讀者最先看到什麼。

第二個原因是方便讀者。會計收到十二份月帳單、也就是十二個附件時,得逐一開啟、列印、歸檔;同樣的帳單依日期合併後,就只是一份可以捲動瀏覽的文件,列印也只要一次。從書上逐章掃描的檔案、掃描 App 每次產生的獨立 PDF,或由不同程式匯出的專案頁面所組成的作品集,也是同樣的道理。

合併也是一種歸檔方式。包含已簽署合約、三份變更單與最終發票的專案資料夾,若合成一個以客戶和日期命名的 PDF,多年後更容易找到。只有兩種情況應該分開保存:必須能獨立驗證的文件(例如數位簽署的合約),以及不同人需要各自收到的檔案。這兩點下方還會再談。

開始前先決定頁面順序與檔案名稱

所有合併工具,包括「預覽程式」和 Acrobat,都會依你提供的檔案順序排列頁面,所以事先花十秒規劃,就能省下重新合併的功夫。如果資料很多,先寫下預定順序:例如求職信、履歷,然後證書由新到舊;或是發票由舊到新。接著重新命名檔案,讓檔名本身就帶有順序。開頭加兩位數字,例如 01-cover-letter.pdf、02-cv.pdf、03-degree.pdf,在 Finder、檔案總管和幾乎所有上傳對話框中都能正確排序。

合併之後,檔名依然重要。為每個來源檔案建立書籤的工具,通常會用檔名當書籤標籤,於是 scan0042.pdf 就成了沒人看得懂的書籤。請把每個檔案命名成你希望在合併後 PDF 側邊欄看到的樣子,合併後的檔案本身也要取一個收件者不必改名就能歸檔的名稱:姓名、用途加日期,幾乎適用於所有申請。

  1. 為檔案編號

    在檔名前加上 01、02、03,讓它們在任何資料夾檢視與上傳清單中排序一致,2 也不會排到 10 後面。

  2. 為書籤取名

    使用簡單明瞭的標籤,例如 03-bank-statement-june;啟用每個檔案建立書籤時,這段文字就會成為 PDF 側邊欄的項目。

  3. 先處理頁面

    先在來源檔案中旋轉橫躺的掃描頁、刪除多餘頁面,合併後的文件就不必再整理。

用預覽程式、Windows 與 Acrobat 合併 PDF

在主流桌面系統中,只有 macOS 內建真正的 PDF 合併功能。「預覽程式」是每台 Mac 預設的 PDF 檢視器,側邊欄會顯示頁面縮圖,你可以從 Finder 把整個 PDF 拖進側邊欄,頁面會插入在放開的位置。「編輯 > 插入 > 來自檔案的頁面」則是透過選單達到相同效果。預覽程式會把變更存回你開啟的檔案,若想保留原始檔,請使用「檔案 > 輸出為 PDF」,或在開始前先複製第一個檔案。

Windows 10 和 11 沒有合併指令。最接近的內建做法是 Microsoft Print to PDF 印表機:在檔案總管選取多張 JPG 或 PNG 圖片,按右鍵選擇列印(Windows 11 在「顯示更多選項」中),再選擇該印表機,就能得到一個多頁 PDF。這只適用於圖片,不適用於現有的 PDF。Acrobat 的合併檔案工具什麼都能合併,但需要付費的 Acrobat Standard 或 Pro 方案;免費的 Acrobat Reader 無法合併檔案。Google Drive 可以儲存和預覽 PDF,但同樣沒有合併功能。

macOS 預覽程式

  1. 01開啟第一個 PDF,選擇「顯示方式 > 縮圖」。
  2. 02從 Finder 把下一個 PDF 拖進側邊欄,放在某個縮圖的上方或下方。
  3. 03拖曳縮圖調整順序,然後選擇「檔案 > 輸出為 PDF」。

Windows 10 和 11

  1. 01僅限圖片:在檔案總管選取圖片,按右鍵選擇列印。
  2. 02選擇 Microsoft Print to PDF 作為印表機,然後按列印。
  3. 03若是現有的 PDF,請使用 Acrobat 或瀏覽器工具;系統沒有內建合併功能。

Adobe Acrobat(付費)

  1. 01開啟「工具」,選擇「合併檔案」。
  2. 02加入 PDF,並在檔案清單中拖曳排好順序。
  3. 03按「合併」,然後用新檔名儲存新的 PDF。
一疊厚厚的白紙,邊緣貼滿粉紅、橘、黃、綠色的索引標籤
照片:Unsplash

在 Windows、Chromebook 和手機上用瀏覽器合併 PDF

電腦沒有合併工具時,用瀏覽器就能完成,不必安裝任何東西。PDF 合併工具可處理 2 到 50 個 PDF 檔案,每個最大 95 MB,無論在 Windows 的 Chrome、Chromebook,或 iPhone 的 Safari(從「檔案」App 選取檔案)上,運作方式都一樣。手機正是瀏覽器版合併工具最好用的地方,因為你需要的檔案,例如下載的薪資單和拍下來的身分證,往往已經在手機的下載項目裡。

排序步驟是最容易出錯的地方。合併順序決定排列方式:上傳順序依清單排列,你可以用拖曳調整;檔案名稱會做自然排序,所以檔案 2 會排在檔案 10 之前;修改日期則依各檔案最後儲存的時間排列。如果你已照前述方式為檔案編號,選檔案名稱最保險,因為結果不再取決於你選取檔案的先後。

  1. 1

    加入 PDF

    把檔案拖到上傳區,或從裝置中選擇。已加密的 PDF 需要先移除開啟密碼。

  2. 2

    設定順序

    在合併順序中選擇上傳順序、檔案名稱或修改日期;若選上傳順序,可在清單中拖曳檔案。

  3. 3

    開啟進階設定

    針對這份資料決定是否使用每個檔案建立書籤、移除空白頁、頁面大小和平面化表單。

  4. 4

    合併並檢查

    按合併,下載 PDF,寄出前先捲動檢查每個段落的第一頁和最後一頁。

Tip請用和製作時不同的檢視器開啟合併後的檔案;如果某一頁在那裡顯示空白或旋轉,收件者的畫面上也會一樣。

混合照片與 Word 檔,並統一頁面尺寸

PDF 合併工具只合併 PDF,所以其他格式要先變成 PDF。若是手機拍的收據照片或掃描的身分證,可用圖片轉 PDF把圖片變成頁面,還能選擇頁面大小與邊界,讓照片不會落在跟相機原始畫面一樣大的頁面上。若是現在要掃描的紙本,掃描文件成 PDF的指南說明了解析度與色彩設定,能讓頁面清晰可讀又不會檔案過大。

Word 文件也需要同樣的處理。在 Word 中用「檔案 > 另存新檔 > PDF」匯出,沒有安裝 Word 時則可使用 Word 轉 PDF。先分別轉換每份文件再合併,而不是把所有內容貼進同一個 Word 檔,這樣每份文件各自的字型、頁首和頁碼都會維持作者原本的設定,也能避免多個檔案的樣式在同一份文件中衝突而造成版面跑掉。

來源混雜,幾乎一定代表頁面大小也混雜。US Letter 頁面是 8.5 × 11 英吋(216 × 279 mm),A4 頁面是 210 × 297 mm,而手機照片轉成的 PDF 可以是任何形狀。合併時預設會讓每一頁保持原本的大小,在螢幕上看起來不整齊,列印時邊界也會很奇怪。把頁面大小設為 A4 或 Letter,並將內容設為縮放至符合,就能讓每一頁一致。橫向頁面,例如寬幅的試算表匯出檔,仍會維持橫向;如果它們以橫躺的方式出現,請在來源檔案中旋轉。

先把所有東西轉成 PDF,在來源檔案中修正旋轉,再用同一種頁面大小一次合併。合併後才修正,就得再把檔案拆開。

保留書籤、表單欄位與簽名

書籤在 PDF 規格中稱為文件大綱,也就是檢視器側邊欄中可點選的清單。合併時最實用的設定,是每個來源檔案一個頂層書籤,並以檔名作為標籤,這正是每個檔案建立書籤所做的事。來源檔案中原有的書籤,例如報告中的章節項目,會一併保留,並仍連結到各自的頁面。文件內指向自身頁面的連結也會繼續有效,因為頁面是一起移動的。

可填寫的表單需要更小心。PDF 表單中的每個欄位都有名稱,而在同一個 PDF 內,一個名稱只對應一個值。如果合併同一份稅務表單的兩份副本,或同一發行單位的兩份表單,名稱相同的欄位就會互相連動:在第 1 頁輸入姓名,第 9 頁的同一個欄位也會被填入。平面化表單會把已填寫的答案變成一般的頁面內容,之後就不會再變動或衝突。表單填寫完成時再平面化;如果收件者還需要填寫,就保持不平面化。

數位簽章無法在合併後保留。憑證式簽章涵蓋已簽署檔案的確切位元組,而合併會寫出新檔案,所以即使頁面上仍有可見的簽名圖像,檢視器也會顯示簽章無效或遺失。手繪或輸入的簽名只是頁面內容,會原樣保留。如果你為了歸檔需要沒有可編輯欄位的單一平面副本,那沒有問題;至於對方必須驗證的內容,請把已簽署的 PDF 單獨作為附件寄出。

已簽署的合約請單獨寄送

合併已數位簽署的 PDF 會使其簽章驗證失效。請單獨附上已簽署的檔案,只合併它周邊的佐證文件。

合併後的檔案大小,以及再次分割檔案

合併後的 PDF 大小大約等於各部分的總和,來源共用字型時有時會稍小一點。寄給同事的電子郵件沒問題,但對上傳表單往往太大,許多表單把附件限制在 2、5 或 10 MB。掃描頁面通常是主因:一張 300 DPI 的彩色掃描,佔用的空間可能比 50 頁的文字文件還多。先合併、檢查大小,若超過限制,再用壓縮 PDF處理結果,因為壓縮一個完成的檔案比壓縮十個快,也只需判斷一次品質。

如果接近限制,先找出不需要的頁面,再考慮加強壓縮。移除空白頁會刪除雙面掃描器對單面紙張產生的空白背面,可讓掃描資料少好幾頁;移除中繼資料則會清除來源檔案中的作者和軟體欄位。這兩者都不會改變其餘頁面的外觀,所以在拿圖片品質換取 KB 之前,值得先開啟。

合併不是單向的。合併後 PDF 中的頁面,就是當初放進去的那些頁面,所以之後可以依頁面範圍把檔案拆開,例如把第 1 到 4 頁寄給一個人、其餘寄給另一個人,或是替換一份過期的證書。配套指南如何分割 PDF 檔案說明了依範圍、依書籤,以及拆成單頁的分割方式。把原始來源檔案放在合併檔旁的資料夾,仍是抽換其中一份文件、重新組出資料最簡單的方法。

線上合併 PDF 安全嗎

這個問題很合理,因為申請資料常包含身分證件、銀行對帳單和地址。重要的是合併之後檔案會怎麼處理。在 UltKit,上傳透過 HTTPS 傳輸,合併後的檔案在處理完成後 30 分鐘內可供下載,之後來源檔案和結果都會從伺服器刪除。沒有帳號,所以不會與任何個人資料關聯,檔案也只用於產生你的下載檔案。

對於絕不應離開你電腦的文件,例如受雇主政策規範的醫療紀錄,請改用 Mac 上的「預覽程式」或桌面應用程式,並在工作中上傳任何東西前先確認所屬機構的規定。對於一般的資料,保存期限短且免註冊,是挑選任何線上工具時該看的兩件事。取得合併檔案後,寄出電子郵件前加上開啟密碼,也能在傳輸過程中保護它。

每個 PDF 的大小上限
95 MB
單次合併的檔案數
50
之後從伺服器刪除
30 分鐘
需要的帳號或安裝
0

重點整理

  • 合併前先為來源檔案編號並命名;檔名會決定順序,也會成為書籤名稱。
  • Mac 的「預覽程式」可將 PDF 拖曳到縮圖側邊欄來合併;Windows 與 Google 雲端硬碟沒有內建的合併功能。
  • 先把照片與 Word 檔轉成 PDF,再統一頁面大小(例如 A4 或 Letter)一次合併。
  • 合併前先將填寫完成的表單平面化,已數位簽署的 PDF 則請分開傳送。
  • 只有在合併後的檔案超過上傳限制時才需要壓縮,且應先移除空白頁。
分享XFacebookWhatsAppTelegram

常見問題

可以在 iPhone 或 Android 手機上合併 PDF 嗎?

可以。在 Safari 或 Chrome 開啟線上合併工具,從「檔案」App 或「下載項目」選取 PDF,設定順序後下載合併檔。較新的 iOS 版本中,「檔案」App 也能用「建立 PDF」動作合併所選檔案。

合併 PDF 會降低掃描頁面的品質嗎?

不會。合併只是原樣複製頁面,不會重新渲染或重新壓縮圖片,所以掃描檔看起來和原本完全一樣。只有在合併後再壓縮檔案時,品質才會改變。

可以合併有密碼保護的 PDF 嗎?

加密期間無法合併。請先用您拿到的密碼移除開啟密碼,再進行合併;如果合併後的檔案仍需保護,再為它加上密碼。

合併後還能取回原本的檔案嗎?

可以,只要在每個原始檔案起始的頁面分割合併後的 PDF 即可。如果您為每個檔案都設了書籤,書籤會標示這些分界,依書籤分割就很簡單。

合併後超連結和目錄還能正常使用嗎?

連到網站的連結仍可使用;文件目錄連到自身頁面的連結通常也沒問題,因為這些頁面會一起移動。但從某個獨立檔案指向另一個檔案的連結,不會變成內部連結。

合併後的 PDF 有頁數上限嗎?

對一般文件來說,PDF 格式本身沒有實際的頁數上限。您會遇到的限制是工具可處理的檔案數量與單一檔案大小,以及您要傳送合併 PDF 的網站所設的上傳限制。

延伸閱讀