KST转EST
11月至次年3月,首尔比纽约快14小时;美国实行夏令时期间,首尔比纽约快13小时。首尔周二上午9:00,在冬季是纽约周一晚上7:00,在夏季是周一晚上8:00。
韩国时钟不变,为什么时差会变
韩国标准时间(KST)全年为 UTC+9。韩国最后一次实行夏令时是在 1987 年和 1988 年,正值首尔奥运会前后,此后再未调整过时钟。纽约在 3 月第二个星期日由 EST(UTC−5)切换为 EDT(UTC−4),并在 11 月第一个星期日切换回来,因此两地时差在寒冷月份是 14 小时,在温暖月份是 13 小时。
这一变化每年春天都会让 K-pop 粉丝措手不及。经纪公司通常在韩国时间下午 6:00 发布新歌,对应纽约冬季的凌晨 4:00、夏季的凌晨 5:00,日期与韩国相同。2 月把闹钟设在凌晨 4:00 的粉丝,在美国调整时钟后需要改到凌晨 5:00。
在美国东部时区的韩国工厂
韩国近年在美国的大量投资都位于东部时区:现代的 Metaplant 工厂和 SK On 在佐治亚州的电池工厂、LG 新能源在密歇根州霍兰德的电池工厂,以及遍布美国东南部的韩国供应商。当地工程师向首尔总部汇报,而美国的班次结束时,首尔已经进入第二天。
最顺畅的交接时段是美国的傍晚。佐治亚州下午 5:00 在冬季是首尔次日上午 7:00,夏季则是上午 6:00,所以许多团队会把会议安排在东部时间下午 6:00 或 7:00,也就是首尔上午 8:00 或 9:00,具体取决于季节。由美国一方发起的通话可参阅纽约转首尔页面。
这些时区内的城市
KST → EST 速查表
一天中的每个整点,按今天的偏移量计算(夏令时自动应用)。
| KST | EST |
|---|---|
| 0:00 | 11:00−1 |
| 1:00 | 12:00−1 |
| 2:00 | 13:00−1 |
| 3:00 | 14:00−1 |
| 4:00 | 15:00−1 |
| 5:00 | 16:00−1 |
| 6:00 | 17:00−1 |
| 7:00 | 18:00−1 |
| 8:00 | 19:00−1 |
| 9:00 | 20:00−1 |
| 10:00 | 21:00−1 |
| 11:00 | 22:00−1 |
| KST | EST |
|---|---|
| 12:00 | 23:00−1 |
| 13:00 | 0:00 |
| 14:00 | 1:00 |
| 15:00 | 2:00 |
| 16:00 | 3:00 |
| 17:00 | 4:00 |
| 18:00 | 5:00 |
| 19:00 | 6:00 |
| 20:00 | 7:00 |
| 21:00 | 8:00 |
| 22:00 | 9:00 |
| 23:00 | 10:00 |
- 当前时差
- EST 13 小时 晚于 KST
- 共同办公时间
- 工作日没有重叠的工作时间;其中一方需要在 9:00 之前或 17:00 之后工作。
- 夏令时
- 只有EST会调整时钟
首尔看棒球,纽约吃早餐
2024 年 MLB 赛季在首尔高尺天空巨蛋开幕,道奇队对阵教士队,3 月 20 日晚 7:05 的首球时间对应纽约早上 6:05,因为美国十天前已经切换到夏令时。韩国晚间举行的活动,在美国东海岸通常是清晨。
今年的时钟调整
- —KST:今年不调整时钟
- 2026年3月8日EST:时钟拨快,UTC−5 → UTC−4
- 2026年11月1日EST:时钟拨慢,UTC−4 → UTC−5
这些时区的其他转换
常见问题
- KST下午6点发布的K-pop新歌,纽约是几点?
- 冬季是东部时间凌晨 4:00,夏季是东部时间凌晨 5:00,日期与韩国相同。
- 韩国实行过夏令时吗?
- 有,实行过几次,最近一次是 1987 年和 1988 年,为了首尔奥运会。此后全年一直使用 UTC+9。
- 首尔比亚特兰大快几个小时?
- 亚特兰大使用东部时间,所以首尔冬季比它早 14 小时,3 月中旬至 11 月初早 13 小时。
- 首尔上班时间是美国东海岸的几点?
- 首尔上午 9:00,在纽约或亚特兰大冬季是前一天晚上 7:00,夏季是晚上 8:00。