Надіслати EPUB на Kindle
Електронні книги Kindle самі не відкривають файли EPUB, але Amazon конвертує їх за вас, коли ви користуєтеся Send to Kindle. Якщо цей спосіб не спрацьовує або вам зручніше під’єднати кабель, ця сторінка конвертує EPUB в AZW3, власний формат Kindle, готовий до перетягування на пристрій.
Конвертер електронних книг
або перетягніть Файли EPUB, MOBI, AZW … сюди ·
До 95 МБ на файл· До 20 файлів· Видаляються через 30 хв
Файли обробляються на наших серверах і видаляються через 30 хв.
0 зберігає розмір шрифту книги. Рідери все одно дозволяють змінювати розмір, тож це переважно важливо для PDF, DOCX і TXT.
Відступ навколо тексту на кожній сторінці. 5 мм підходить для екранів e-ink; для PDF, який ви збираєтеся друкувати, використовуйте 15–20 мм.
Вирівнювання за шириною дає рівні краї з обох боків, як у друкованій книзі; вирівнювання за лівим краєм уникає великих проміжків між словами на малих екранах.
A5 близький до формату книги в м'якій обкладинці й добре читається на планшетах. «Як екран пристрою» підганяє сторінку під обраний вище пристрій.
Залишити обкладинку книги, використати перше зображення як обкладинку (комікси та фотокниги) або не додавати обкладинку.
Якість JPEG для зображень і сторінок коміксів. 85 виглядає однаково на e-ink; зменште значення, щоб зменшити великі комікси.
Залиште порожнім, щоб зберегти назву з файлу. Це назва, яка відображається в бібліотеці рідера.
Залиште порожнім, щоб зберегти наявного автора.
Як користуватися цим інструментом
- 1
Виберіть файл EPUB
Додайте один або кілька .epub файлів без DRM: до 20 за раз, до 95 MB кожен.
- 2
Виберіть свій Kindle
У полі Конвертувати в виберіть AZW3, а в полі Пристрій для читання — Kindle (basic). Перемкніть на Kindle Paperwhite / Oasis або Kindle Scribe, щоб зображення й розриви сторінок відповідали вашому екрану.
- 3
Конвертуйте й скопіюйте через USB
Натисніть Конвертувати в AZW3, підключіть Kindle до комп’ютера й перетягніть файл у його папку documents. Нашу копію буде видалено через 30 хвилин.
Send to Kindle чи AZW3 через USB
Send to Kindle
Сервіс доставки особистих документів від Amazon, доступний поштою, через застосунки Send to Kindle і вебсторінку.
- Приймає EPUB з 2022 року; MOBI більше не приймається
- Синхронізує позицію читання між пристроями
- Адреса відправника має бути у вашому списку схвалених
AZW3 через USB
Книга стає файлом KF8 і копіюється кабелем так само, як на USB-флешку.
- Не потрібні ні прив’язка до облікового запису Amazon, ні Wi-Fi
- Немає обмежень розміру, як у Send to Kindle
- Назва, автор і обкладинка застосовуються до копіювання
Обмеження Send to Kindle щодо файлів
- На один лист, усі вкладення разом
- 50 MB
- На файл у застосунку чи на вебсторінці
- 200 MB
- Вкладень в одному листі
- 25
- Приймається; MOBI — ні
- EPUB
Як надіслати EPUB на Kindle з телефона чи комп’ютера
iPhone
- 01Знайдіть EPUB у застосунку «Файли» або у вкладенні листа.
- 02Натисніть «Поділитися», потім «Пошта».
- 03Вкажіть як адресата свою адресу Send to Kindle @kindle.com і надішліть.
Android
- 01Відкрийте EPUB у файловому менеджері.
- 02Натисніть «Поділитися» й виберіть Gmail або застосунок Kindle, якщо він пропонує Send to Kindle.
- 03Для Gmail надішліть файл на свою адресу @kindle.com.
Комп’ютер
- 01Відкрийте amazon.com/sendtokindle і увійдіть в обліковий запис.
- 02Перетягніть EPUB на сторінку, розмір до 200 MB.
- 03Або конвертуйте його тут в AZW3 і скопіюйте на Kindle через USB.
Коли Send to Kindle відхиляє EPUB
Якщо Amazon не може доставити документ, сервіс надсилає лист. Типові причини: адреси відправника немає в Approved Personal Document E-mail List, вкладення перевищує ліміт розміру, DRM, а також EPUB із внутрішньою структурою, яка не проходить перевірки Amazon; найчастіше це старі книги EPUB 2, зроблені вручну або ранніми інструментами.
В останньому випадку конвертуйте EPUB в AZW3 тут і скопіюйте файл кабелем. Конвертер зчитує розділи й перебудовує з них книгу, тому не залежить від імпорту Amazon. Перед конвертацією в полі Пристрій для читання виберіть свою модель: екрани Paperwhite, Oasis і Scribe більші за базовий Kindle, і зображення підганяються під них.
У нашому повному посібнику як надіслати EPUB на Kindle покроково показано кожен екран Send to Kindle і налаштування схвалених відправників.
EPUB
Електронна публікація
EPUB — це відкритий стандарт електронних книг, уперше опублікований International Digital Publishing Forum у 2007 році, а нині його підтримує W3C. Він пакує XHTML, CSS, зображення та метадані у файл ZIP, тож текст перекомпоновується під будь-який розмір екрана та налаштування шрифту. EPUB 3 додає аудіо, відео, фіксовані макети та функції доступності. Apple Books, Kobo, Google Play Books і більшість застосунків для читання відкривають EPUB, а Kindle приймає його через Send to Kindle.
- Стиснення
- –
- Прозорість
- –
- Анімація
- –
- Рік появи
- 2007 · IDPF (now W3C)
AZW3
Kindle Format 8 (AZW3)
AZW3, також відомий як KF8, — це формат електронних книг Kindle, який Amazon представила 2011 року. Він заснований на HTML5 і CSS3, тому підтримує вбудовані шрифти, кращу верстку та багатше форматування, ніж MOBI. Книги з Kindle Store можуть бути захищені DRM, а файли AZW3 без DRM можна читати в Calibre та надсилати на пристрої Kindle. Рідери й застосунки не від Amazon зазвичай його не підтримують.
- Стиснення
- –
- Прозорість
- –
- Анімація
- –
- Рік появи
- 2011 · Amazon
Send to Kindle приймає EPUB як є, тож конвертація в AZW3 — це шлях через кабель: для Kindle без підключення до мережі та для EPUB, які сервіс Amazon відмовляється доставляти.
Запитання про надсилання EPUB на Kindle
Де знайти свою адресу електронної пошти Send to Kindle?
В Amazon відкрийте «Manage Your Content and Devices», потім Preferences, потім Personal Document Settings. Кожен Kindle і застосунок Kindle має власну адресу із закінченням @kindle.com, а на цій самій сторінці є список схвалених адрес відправників.
Чи синхронізуються виділення в EPUB, надісланому поштою?
Документи, надіслані через Send to Kindle, зберігаються у вашій бібліотеці Amazon, тож позиція читання, виділення й нотатки можуть синхронізуватися між вашими Kindle і застосунком Kindle, якщо ввімкнено Whispersync для особистих документів. Файл, скопійований через USB, залишається лише на цьому пристрої.
Чи можна скопіювати EPUB просто на Kindle через USB?
Скопіювати можна, але Kindle не покаже і не відкриє його, бо рідери Kindle не читають EPUB нативно. Спершу конвертуйте файл у AZW3 тут або скористайтеся EPUB у MOBI для Kindle 1, Kindle 2 чи Kindle DX.
Чому для кабелю AZW3, а не MOBI?
AZW3 — це Kindle Format 8, представлений у 2011 році. Він зберігає вбудовані шрифти, CSS-розмітку й чіткіші зображення, які MOBI спрощує. Його читають усі Kindle, крім першої моделі, Kindle 2 і Kindle DX.
Чи можна надіслати на Kindle кілька EPUB одночасно?
Електронною поштою можна додати до 25 файлів в одному листі, якщо їхній загальний обсяг не перевищує 50 MB. На цій сторінці до 20 EPUB конвертуються в AZW3 за один раз, тож цілу серію можна скопіювати одразу.
Чому Kindle показує книгу під назвою файлу?
Поля назви й автора в самому EPUB були порожніми або заповненими неохайно. Перед конвертацією вкажіть правильні Назва та Автор у розділі Додаткові налаштування; Send to Kindle також читає ці поля, коли додає книгу до вашої бібліотеки.
