แปลง TXT เป็น EPUB

ไฟล์ข้อความบอกไม่ได้ว่าอะไรคือหัวเรื่อง การตรวจจับบทจึงทำงานตามรูปแบบ บรรทัดที่อยู่ลำพังและขึ้นต้นด้วย Chapter, Part, Book, Prologue หรือ Epilogue หรือบรรทัดที่มีเพียงตัวเลขหรือเลขโรมัน โดยมีบรรทัดว่างล้อมรอบ จะถือเป็นชื่อบท Calibre โปรแกรมจัดการอีบุ๊กบนเดสก์ท็อปที่ใช้ฟรี ก็ใช้แนวทางตามรูปแบบคล้ายกันกับไฟล์ข้อความ และเหมาะกับนวนิยายส่วนใหญ่ ข้อความที่ใส่เลขบทไว้กลางประโยค หรือไม่มีบรรทัดว่างเลย จะออกมาเป็นบทเดียวยาว ๆ

อีกงานหนึ่งคือการตัดบรรทัด หนังสือข้อความล้วนจำนวนมาก รวมถึงของ Project Gutenberg ตัดทุกบรรทัดที่ประมาณ 70 ตัวอักษรและคั่นย่อหน้าด้วยบรรทัดว่าง หากคัดลอกลงอีบุ๊กโดยไม่แก้ การตัดบรรทัดเหล่านั้นจะทำให้ประโยคขาดครึ่งบนโทรศัพท์ ตัวแปลงจึงรวมบรรทัดของแต่ละย่อหน้าและให้แอปอ่านจัดการตัดบรรทัดตามหน้าจอ

ข้อความล้วนมีมาก่อนฟอร์แมตอีบุ๊กทุกชนิด Gutenberg เริ่มจากคำประกาศอิสรภาพของสหรัฐฯ บนเมนเฟรมของมหาวิทยาลัย และทุกวันนี้เว็บไซต์นิยายออนไลน์ คลังแฟนฟิกชัน แอปจดบันทึก และคลังแผ่นฟล็อปปี้เก่า ต่างส่งออกเป็น .txt เพราะอุปกรณ์ใดก็เปิดได้ แต่สิ่งที่ไม่มีให้คือประสบการณ์การอ่าน เครื่องอ่านอีบุ๊กจะแสดงไฟล์ข้อความยาวเป็นการเลื่อนไม่รู้จบ โดยไม่มีทางข้ามไปบทที่ 30 การแปลงเป็น EPUB แก้ปัญหานี้ได้โดยไม่ต้องพิมพ์ใหม่