แปลงแกลลอนเป็นลิตร

ในสหรัฐอเมริกา แกลลอนเป็นหน่วยปริมาตรขนาดใหญ่ที่ใช้กันในชีวิตประจำวัน นมขวดแกลลอนมีปริมาตร 3.79 L ถังน้ำดื่มสำหรับตู้กดน้ำขนาด 5 แกลลอนมี 18.9 L และเครื่องทำน้ำร้อนขนาด 50 แกลลอนมี 189 L ตู้ปลาก็ขายเป็นแกลลอนเช่นกัน และเนื่องจากคู่มือการเลี้ยงปลาและการใช้ยาจากนอกสหรัฐฯ ใช้หน่วยลิตร ผู้เลี้ยงปลาจึงต้องแปลงหน่วยอยู่เสมอ ตู้ขนาด 55 แกลลอนจุน้ำได้ 208 L ก่อนหักปริมาตรของกรวดและของตกแต่ง

สีทาบ้าน สารเคมีสำหรับสระว่ายน้ำ และเครื่องพ่นสารในสวนก็ใช้หน่วยแกลลอนเช่นกัน สระว่ายน้ำหลังบ้านขนาด 20,000 แกลลอนมีปริมาตรประมาณ 75,700 L หรือ 75.7 ลูกบาศก์เมตร ซึ่งสำคัญเมื่อปริมาณคลอรีนระบุไว้ต่อ 10,000 L

ชาวอเมริกันที่ขับรถในต่างประเทศหรืออ่านข่าวต่างประเทศจะพบราคาน้ำมันที่คิดต่อลิตร หากต้องการเปรียบเทียบ ให้นำราคาต่อแกลลอนมาหารด้วย 3.785 เช่น $3.50 ต่อแกลลอนเท่ากับ $0.92 ต่อลิตร ในทางกลับกัน รถที่วิ่งได้ 30 mpg (แบบสหรัฐฯ) ใช้น้ำมัน 7.84 L/100 km ซึ่งหาได้จากการนำ 235.215 หารด้วยค่า mpg

แกลลอนสหรัฐฯ เท่ากับ 231 ลูกบาศก์นิ้วพอดี และเนื่องจาก 1 นิ้วเท่ากับ 2.54 cm พอดี แกลลอนจึงมีค่าเท่ากับ 3.785411784 L อย่างแน่นอน โดยไม่ต้องปัดเศษ

สหราชอาณาจักร รวมถึงแหล่งข้อมูลเก่าบางแห่งของแคนาดาและแคริบเบียน ใช้แกลลอนอิมพีเรียลซึ่งมีค่า 4.54609 L ใหญ่กว่าแกลลอนสหรัฐฯ ประมาณ 20% ดังนั้นตัวเลข 10 แกลลอนของอังกฤษจึงเท่ากับ 45.5 L ไม่ใช่ 37.9 L ตัวเลขอัตราสิ้นเปลืองน้ำมันของอังกฤษก็ดูดีกว่าด้วยเหตุผลเดียวกัน 30 mpg (แบบอิมพีเรียล) เท่ากับประมาณ 25 mpg (แบบสหรัฐฯ) หรือ 9.42 L/100 km

หากแหล่งข้อมูลระบุเพียงแกลลอนโดยไม่บอกว่าเป็นแบบใด ให้ดูประเทศต้นทางของข้อมูลนั้น หน้า แปลงลิตรเป็นแกลลอน ใช้แปลงในทิศทางตรงข้าม ส่วนควอร์ตและไพนต์อยู่ใน แปลงหน่วย