UltKit

MKVをMP3に変換

MKVファイルには複数の音声トラックが同時に入っていることがよくあります。このツールでは必要なトラックを選び、ステレオにミックスしてMP3で保存できます。スマートフォンや車、音楽ライブラリでそのまま再生できます。

動画から音声を抽出

またはMP4, MOV, MKV … ファイルをここにドロップ ·

1ファイルあたり最大95 MB· 最大20ファイルまで· 30分後に削除

出力

ファイルは当社のサーバーで処理され、30分後に削除されます。

このツールの使い方

  1. 1

    MKVファイルを追加する

    最大20個の .mkv ファイル(1ファイルあたり95 MBまで)をアップロードします。ドラマのエピソード、ゲームの録画、コンサート映像のどれでも使えます。

  2. 2

    音声トラックを選ぶ

    音声トラックは1(ファイルに保存されている最初のサウンドトラック)です。吹き替え、コメンタリー、別録りのマイク音声を使うときは、詳細設定を開いて2、3などの番号を入力してください。

  3. 3

    MP3として抽出する

    MP3に抽出を押します。変換元のMKVと同じ名前の、256 kbpsステレオのMP3が作成されます。

音声トラックを選び、ステレオのままMP3に抽出を押します。MKVの1本のサウンドトラックが256 kbpsのMP3になり、映像、字幕、ほかのトラックは含まれません。

MKVの音声抽出で注意すべき理由

Matroskaは2002年に登場した、ほぼあらゆるコーデックを格納できるオープンなコンテナで、2024年にIETFが仕様をRFC 9559として公開しました。1つの .mkv に、映像ストリーム、複数言語の音声トラック、十数言語の字幕、チャプターマーカー、さらには添付フォントまで入れられます。この柔軟性から、MKVは映画の配布や長時間の録画で広く使われ、OBS Studioのユーザーにも好まれています。録画中にクラッシュしても、読み込めるファイルが残るためです。

音声を抽出するときは、MP4ではほとんど求められない2つの判断が必要になります。1つ目はどのトラックを使うかです。映画には英語5.1ch、吹き替え、監督のコメンタリーが入っていることがあり、ゲーム実況の録画ではゲーム音とマイク音声が別トラックになっていることがあります。2つ目はチャンネル数です。MP3は2チャンネルまでなので、サラウンドのトラックはステレオにミックスされます。

中に入っているコーデックもさまざまです。MKVではAC-3、DTS、AAC、Opus、FLACがよく使われ、いずれもデコードしてMP3として再エンコードされます。移動中に映画の音声を聴きたいなら、256 kbpsのMP3が最適です。編集したい場合はWAVを選び、映像も残したい場合は、MKVをMP4に変換なら映像を削除せずにコンテナだけを変更できます。

動画コンテナごとに格納できる音声コーデック

from ↓ · to →AACMP3OpusVorbisFLACAC-3
MKVMKV to AAC: yesMKV to MP3: yesMKV to Opus: yesMKV to Vorbis: yesMKV to FLAC: yesMKV to AC-3: yes
MP4MP4 to AAC: yesMP4 to MP3: yesMP4 to Opus: yes– MP4 to Vorbis: noMP4 to FLAC: yesMP4 to AC-3: yes
WebM– WebM to AAC: no– WebM to MP3: noWebM to Opus: yesWebM to Vorbis: yes– WebM to FLAC: no– WebM to AC-3: no
AVI– AVI to AAC: noAVI to MP3: yes– AVI to Opus: no– AVI to Vorbis: no– AVI to FLAC: noAVI to AC-3: yes
supported not offered一般的な組み合わせのみを載せています。特殊な組み合わせも存在しますが、プレーヤーでの再生は安定しません。表のコーデックはすべて、ここでMP3に抽出できます。

MKV

Matroskaビデオ

MKVは、2002年に最初に公開されたオープンソースのマルチメディアコンテナ、Matroskaです。ほぼあらゆるビデオ・音声コーデックに加え、数に制限のない音声トラック、字幕トラック、チャプター、添付ファイルを1つのファイルに収められます。この柔軟さから、複数言語の映画、OBSの画面録画、長期アーカイブで人気があります。中のコーデックに対応していても、スマートフォン、ブラウザ、編集ソフト、一部のテレビはMKVに対応していません。

圧縮方式
非可逆または可逆
透過
–
アニメーション
–
登場時期
2002 · Matroska project
MKV 変換

MP3

MP3オーディオ

MP3(MPEG-1 Audio Layer III)は、主にフラウンホーファー研究機構で開発され、1993年にMPEGが標準化した非可逆の音声形式です。耳につきにくい音を取り除き、128〜320 kbpsで音楽をCDの約10分の1のサイズに縮めます。特許はすべて失効しており、あらゆるスマートフォン、カーステレオ、ブラウザ、メディアプレーヤーが対応しています。低ビットレートでは音質の劣化が聞き取れ、再エンコードを重ねると劣化が蓄積します。

圧縮方式
非可逆
透過
–
アニメーション
–
登場時期
1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
MP3 変換

コンサート、エピソードの原語音声、配信の音声トラックなど、スマートフォンやカーステレオで再生できない大きなマルチトラックファイルから、1つのサウンドトラックだけを残したいときにMKVをMP3に変換します。

MKVで正しい音声トラックを選ぶ方法

  1. 中身を確認する

    MKVをVLCで開いて「音声」→「音声トラック」を見るか、MediaInfoで読み込みます。どちらも、すべての音声ストリームが言語とコーデックとともに、ファイルに保存されている順に表示されます。

  2. 1から数える

    最初に表示される音声ストリームがトラック1、2番目がトラック2です。字幕と映像のストリームは数えません。その番号を音声トラックに入力してください(最大16)。

  3. 1ファイルで試す

    同じ方式でエンコードされた1シーズン分のエピソードなら、まず1ファイルを変換して言語を確認し、残りは同じ設定でアップロードします。

MKVからMP3への変換に関するよくある質問

何も変更しない場合、MKVからMP3にはどの音声トラックが抽出されますか?

トラック1、つまりファイル内の最初の音声ストリームです。多くの作品ではこれが原語の音声ですが、MKVのデフォルトフラグが別のトラックを指していることもあり、プレーヤーが最初に再生するトラックが1番とは限りません。MP3の言語が違っていたら、音声トラックを2にしてもう一度実行してください。

MP3で映画の5.1chサラウンドを残せますか?

いいえ。プレーヤーやスマートフォンで使われるMP3は最大2チャンネルのため、5.1chのAC-3やDTSのトラックはステレオにミックスダウンされます。このページでチャンネルがステレオに設定されているのはそのためです。センターチャンネルのセリフもミックス後に聞き取れます。

MKVのチャプターはMP3に残りますか?

いいえ。チャプターマーカーはMatroskaコンテナの情報で、MP3にはコピーされません。コンサートを曲ごとに分けたいときは、チャプターの時刻を開始位置と終了位置に入力し、部分ごとに抽出してください。

OBSで録画したMKVをMP3にすると自分の声が入っていないのはなぜですか?

OBS Studioでは、MKVに最大6本の音声トラックを書き込めます。たとえばトラック1にゲーム音、トラック2にマイク音声を入れる使い方です。MP3には選んだトラックしか入らないため、音声トラックにはマイクのトラック番号、またはミックス用のトラックを設定している場合はその番号を指定してください。

MKVの音声に256 kbpsは本当に必要ですか?

映画音楽やコンサートなら安心して選べる設定です。元の音声がビットレートの高いAC-3やDTS、ロスレスであることが多いためです。講義やポッドキャストなら128 kbpsでも聞こえ方は変わらず、ファイルサイズは半分になります。

MKVの音声がFLACの場合、ロスレスのまま残すにはどうすればよいですか?

MP3の代わりに変換先のリストでFLACかWAVを選ぶか、MKVをWAVに変換を使ってください。MP3は常に非可逆圧縮のため、持ち歩いて聴く用途には向きますが、ロスレス音源の保存には向きません。