MKAをMP3に変換

.mkaファイルの多くは、映画やライブ映像のMKVから取り出した音声トラックです。スマートフォンやカーオーディオが対応していないコーデックのサラウンド音声が入っていることもあります。MP3に変換すると、中身の音声をデコードし、どこでも再生できるステレオファイルにまとめます。

またはMP3, WAV, M4A … ファイルをここにドロップ ·

1ファイルあたり最大95 MB· 最大20ファイルまで· 30分後に削除

出力

変換先

ビットレート

ファイルは当社のサーバーで処理され、30分後に削除されます。

このツールの使い方

1
.mkaファイルをアップロード
ファイルを最大20個まで追加できます(1ファイルあたり95 MBまで)。ロスレスの長いサウンドトラックはこれを超えることがあります。その場合は下の容量に関するヒントをご覧ください。
2
ステレオと256 kbpsのまま
チャンネルはステレオに設定されており、5.1や7.1のトラックはステレオにダウンミックスされます。ビットレートは256 kbpsで、映画の音楽やセリフに向いています。会話だけの音声なら128 kbpsまで下げても問題ありません。
3
MP3に変換
MP3に変換を押します。ファイルは1つずつ、またはZIPでまとめてダウンロードできます。

回答

MKAファイルをMP3に変換するには?

.mkaをアップロードしてMP3に変換を押してください。中の音声コーデックがデコードされ、サラウンドはステレオにダウンミックスされて、256 kbpsのMP3が出力されます。どのスマートフォンやプレーヤーでも再生できます。

MKAファイルとは？その出どころ

Matroskaはオープンなコンテナ形式で、最初のリリースは2002年です。拡張子.mkvは動画用、.mkaは音声のみ用で、2010年に登場したGoogleのWebMは、同じ構造を制限したプロファイルです。Matroskaはほぼあらゆるコーデックや任意の数のトラック、チャプター、添付ファイルを扱えるため、BlurayやDVDのリッピングで定番の形式になりました。

そのため.mkaファイルを目にする機会があります。MKVToolNixのmkvextractなどのツールは、MKVから再エンコードせずに音声を取り出すので、映画本来のコーデックのまま保たれます。結果として、映画品質の音声ファイルが得られますが、開けるパソコン用プレーヤーはわずかです。まだ動画全体を持っている場合は、MP4からMP3などのページで直接MP3に抽出すれば、途中の手順を省けます。

EBMLMatroskaのバイナリマークアップ: Extensible Binary Meta Languageの略で、Matroskaの土台となるバイナリ構造です。コンパクトなバイナリ版XMLのようなもので、新しいコーデックやチャプターの種類などの要素を追加しても、古いプレーヤーが壊れません。

MKAをMP3に変換：中のコーデックごとの変換結果

.mkaファイルでよく見られる音声コーデック
MKA内のコーデック	主な入手元	MP3にした結果
AC-3 / E-AC-3(Dolby Digital)	DVDや配信のリッピング、5.1	ステレオにダウンミックス。192–256 kbpsで十分
DTS / DTS-HD	Blu-rayのリッピング、5.1または7.1	ステレオにダウンミックス。256 kbpsなら細部も保たれます
Dolby TrueHD	Blu-rayのロスレストラック	ダウンミックス。ファイルが大きいためアップロード前に分割
FLAC	ライブ音源のリッピング、ロスレスのリミックス	256–320 kbpsで音質の大半を維持
OpusまたはVorbis	Web配信やアニメのリリース	元のビットレートと同等かそれ以上に設定
AAC	再エンコードされたテレビ番組のリッピング	2回目の非可逆変換。256 kbpsを使用

非可逆トラックからの再圧縮

AC-3、DTSコア、AAC、Opus、Vorbisはすでに非可逆圧縮です。MP3にすると劣化が2世代目になり、256 kbpsならたいてい聞き分けられませんが、音楽では128 kbps以下だと気づくことがあります。後で別の形式が必要になるかもしれない場合は、元の.mkaを残しておいてください。

MKAとMP3の比較

MKA

Matroskaオーディオ

MKAは、2002年に最初に公開されたMatroskaコンテナの音声専用版です。FLAC、AAC、Opus、Dolby形式など、ほぼあらゆる音声コーデックに加え、チャプター、タグ、複数のトラックを格納できます。MKAファイルは、MKVビデオから音声を抽出して作られることが多くあります。スマートフォン、ブラウザ、多くの音楽アプリはMKAを開けません。

圧縮方式: 非可逆または可逆
透過: –
アニメーション: –
登場時期: 2002 · Matroska project

MKA 変換

MP3

MP3オーディオ

MP3(MPEG-1 Audio Layer III)は、主にフラウンホーファー研究機構で開発され、1993年にMPEGが標準化した非可逆の音声形式です。耳につきにくい音を取り除き、128〜320 kbpsで音楽をCDの約10分の1のサイズに縮めます。特許はすべて失効しており、あらゆるスマートフォン、カーステレオ、ブラウザ、メディアプレーヤーが対応しています。低ビットレートでは音質の劣化が聞き取れ、再エンコードを重ねると劣化が蓄積します。

圧縮方式: 非可逆
透過: –
アニメーション: –
登場時期: 1993 · Fraunhofer IIS / MPEG

MP3 変換

MKAファイルは、リッピングした映画やライブ映像、MKVから抽出した音声などで、AC-3、DTS、FLACのサラウンドトラックを含むことが多く、スマートフォンやカーステレオ、音楽アプリでは開けません。MP3にすると、どのプレーヤーでも再生できるステレオ音声になります。

MKAのMP3変換：よくある質問

スマホや音楽アプリで.mkaファイルが開けないのはなぜですか？

スマートフォンの音楽アプリやほとんどのカーステレオが認識する拡張子は限られており、Matroska音声はその中に入っていません。中のコーデックがAACやFLACのように対応しているものでも、コンテナ形式が原因で再生できません。VLCや一部のパソコン用プレーヤーはMKAを開けますが、MP3ならどのプレーヤーでも再生できます。

5.1chサラウンドはどうなりますか？

MP3は最大2チャンネルのため、変換時にダウンミックスされます。センターのセリフチャンネルとサラウンドチャンネルが左右に混ぜ合わされます。話し声は聞き取りやすく、音楽のバランスも保たれますが、立体的な音響効果はなくなります。サラウンド環境でも視聴する場合は、元の.mkaを残しておいてください。

MKAに複数の音声トラックがある場合、どれが変換されますか？

変換されるのはファイルの既定の音声トラックで、通常はメインの言語です。コメンタリーや2つ目の言語を変換したい場合は、無料のMKVToolNixでそのトラックを単独の.mkaとして取り出してからアップロードしてください。

チャプターやトラック名は残りますか？

いいえ。Matroskaのチャプターやトラックごとの名前はMP3には保存できないため、出力は1本の連続したファイルになります。1曲や1シーンだけが必要な場合は、開始位置と終了位置で切り出して、個別に変換してください。

.mkaが95 MBを超える場合はどうすればよいですか？

FLACやDolby TrueHDのロスレス音声は容量が大きく、2時間の映画だと1ギガバイトを超えることもあります。MKVToolNixで時間やチャプターごとに分割し、分割したファイルをアップロードしてください。音声変換は1回に最大20ファイルまで処理できます。