Convertisseur EPUB en DOC

Q: Le fichier .doc peut-il redevenir un e-book plus tard ?

Oui. Importez-le ici et choisissez EPUB sous **Convertir en** ; les fichiers Word 97–2003 sont acceptés en entrée. Gardez les titres de chapitres en styles de titre pendant la modification pour que la table des matières se reconstruise.

Certains endroits exigent encore l'ancien format .doc : un portail scolaire conçu il y a des années, le formulaire de dépôt d'un éditeur, un ordinateur qui tourne toujours sous Word 2003. Ce convertisseur transforme directement un EPUB sans DRM au format Word 97–2003, sans passer par le DOCX.

ou déposez Fichiers EPUB, MOBI, AZW … ici ·

95 Mo max. par fichier· Jusqu'à 20 fichiers· Supprimés après 30 minutes

Sortie

Convertir en

Liseuse

Les fichiers sont traités sur nos serveurs et supprimés après 30 minutes.

Texte et mise en page

Taille de police de base

0 conserve la taille propre au livre. Les liseuses permettent de toute façon de changer la taille ; cela compte surtout pour les sorties PDF, DOCX et TXT.

Marges de page

Espace autour du texte sur chaque page. 5 mm convient aux écrans e-ink ; utilisez 15–20 mm pour un PDF que vous comptez imprimer.

Alignement du texte

Un texte justifié a des bords droits des deux côtés comme un livre imprimé ; aligné à gauche évite les grands espaces entre les mots sur les petits écrans.

Couverture et sommaire

Couverture

Conserver la couverture du livre, utiliser la première image comme couverture (bandes dessinées et albums photo), ou laisser le livre sans couverture.

Table des matières

Crée une table des matières cliquable à partir des titres de chapitres pour passer d’un chapitre à l’autre sur la liseuse.

Incorporer les polices

Conserve les polices de l’éditeur dans le livre. Désactivé, les polices de la liseuse prennent le relais et le fichier est plus léger.

Images et BD

Regrouper les images en un seul livre

Si vous importez plusieurs images (PNG, JPG, pages de bandes dessinées), les assemble par ordre de nom en un seul livre au lieu d’un livre par image.

Qualité des images

Qualité JPEG des images et des pages de bandes dessinées. 85 est visuellement identique sur e-ink ; baissez-la pour alléger les grosses bandes dessinées.

Images en niveaux de gris

Convertit les images en niveaux de gris. Les Kindle et Kobo e-ink affichent du gris de toute façon, ce qui économise de l’espace sans perte visible.

Informations du livre

Titre

Laissez vide pour conserver le titre enregistré dans le fichier. C’est le nom affiché dans la bibliothèque de la liseuse.

Auteur

Laissez vide pour conserver l’auteur existant.

Supprimer les métadonnées superflues

Supprime l’éditeur, l’ISBN, les étiquettes et la description, en ne gardant que le titre et l’auteur. Fonctionne uniquement avec les fichiers sans DRM.

Comment utiliser cet outil

1
Importez l'EPUB
Déposez un ou plusieurs fichiers .epub sans DRM, jusqu'à 20 par lot, chacun pesant au maximum 95 Mo.
2
Laissez DOC sélectionné
Convertir en est réglé sur DOC (Word 97–2003). Taille de police de base et Marges de page, dans Réglages avancés, déterminent la mise en page à l'impression, car un e-book n'a pas de format de papier.
3
Convertissez et enregistrez
Cliquez sur Convertir en DOC et téléchargez le fichier .doc. Notre copie est supprimée 30 minutes après la conversion.

Réponse

Faut-il choisir DOC ou DOCX pour un EPUB ?

Choisissez DOCX, sauf si l'on vous demande expressément du .doc. Le DOC convient à Word 97 jusqu'à Word 2003, aux anciennes suites bureautiques et aux formulaires qui n'indiquent que .doc ; toutes les versions de Word depuis 2007 ouvrent le DOCX.

Où en est le format DOC aujourd'hui

Word 97 a introduit la structure binaire que le .doc a gardée jusqu'à Word 2003: 1997
Word 2007 a fait du DOCX le format d'enregistrement par défaut: 2007
Microsoft a publié la spécification binaire du .doc: 2008

Pourquoi convertir un EPUB en DOC

Le DOC est un format binaire : texte, mise en forme et images sont stockés dans un fichier composé que seuls les logiciels compatibles Word peuvent décoder. Word a utilisé sa version de Word 97 pendant dix ans, jusqu'à ce que Word 2007 passe au DOCX, basé sur XML. Depuis, toutes les versions de Word ouvrent et enregistrent encore le .doc, en affichant « Mode de compatibilité » dans la barre de titre, et LibreOffice le lit et l'écrit aussi.

On produit un .doc à partir d'un e-book presque toujours à cause du destinataire. Certains formulaires d'universités et d'administrations ont été conçus quand le .doc était le seul format Word, et leurs filtres de fichiers n'ont jamais été mis à jour. Certains agents littéraires et magazines mentionnent encore le .doc dans leurs consignes de soumission. Et quelques personnes gardent Word 2003 ou un ancien traitement de texte sur une vieille machine, parce qu'il leur suffit.

La conversion suit l'ordre de lecture de l'EPUB : les chapitres gardent leurs titres, la mise en valeur et les images sont conservées, et chaque chapitre commence sur une nouvelle page. Le DOC gère moins bien les polices modernes, les tableaux complexes et les grandes images, donc vérifiez ces pages à l'œil. Si vous avez déjà un fichier Word au format récent, DOCX en DOC le convertit directement.

EPUB en DOC ou EPUB en DOCX

Ancien

.doc (Word 97–2003)

Le format binaire utilisé par Word de Word 97 jusqu'en 2007.

S'ouvre dans Word 97, 2000, XP et 2003 sans module complémentaire
Passe les formulaires qui filtrent uniquement le .doc
Fichiers généralement plus lourds pour les livres illustrés

Actuel

.docx

Le format Office Open basé sur XML, format par défaut de Word depuis 2007.

Fichiers plus légers, compressés en ZIP
S'ouvre dans Word, Google Docs, LibreOffice et Pages
Conserve plus fidèlement les styles de titre

TipVous avez ouvert le .doc dans un Word récent ? Fichier, Informations, Convertir le met à niveau en DOCX sur place et met fin au mode de compatibilité.

EPUB

Publication électronique

EPUB est le standard ouvert du livre numérique, publié pour la première fois par l'International Digital Publishing Forum en 2007 et désormais maintenu par le W3C. Il regroupe XHTML, CSS, images et métadonnées dans un fichier ZIP, de sorte que le texte se réorganise selon la taille de l'écran et la police choisie. EPUB 3 ajoute l'audio, la vidéo, les mises en page fixes et des fonctions d'accessibilité. Apple Books, Kobo, Google Play Livres et la plupart des applications de lecture ouvrent l'EPUB, et Kindle l'accepte via Send to Kindle.

Compression: –
Transparence: –
Animation: –
Année de création: 2007 · IDPF (now W3C)

Convertisseur EPUB

DOC

Document Microsoft Word 97–2003

DOC est le format de document binaire utilisé par Microsoft Word de Word 97 jusqu'à ce qu'Office 2007 le remplace par DOCX. Il stocke le texte, la mise en forme, les images et les tableaux dans une structure propriétaire. Les fichiers sont généralement plus volumineux et plus sujets à la corruption que le DOCX, et les fonctions récentes ne peuvent pas y être enregistrées. Word, LibreOffice et Google Docs ouvrent toujours les fichiers DOC, et certains systèmes et organisations plus anciens les exigent encore.

Compression: –
Transparence: –
Animation: –
Année de création: 1997 · Microsoft

Convertisseur DOC

EPUB en DOC sert aux anciennes versions de Word et aux formulaires qui n'acceptent que le .doc ; pour tout éditeur plus récent, EPUB en DOCX conserve mieux les styles et produit des fichiers plus légers.

Questions sur la conversion EPUB en DOC

Word 2003 peut-il ouvrir le fichier converti sans le Compatibility Pack ?

Oui. Le fichier est écrit au format Word 97–2003, que Word 97, 2000, XP et 2003 ouvrent nativement. Le Pack de compatibilité publié par Microsoft avec Office 2007 n'est nécessaire que pour ouvrir des fichiers DOCX dans ces versions.

Google Docs ouvre-t-il un fichier .doc issu d'un EPUB ?

Oui, Google Docs importe les fichiers .doc et les convertit dans son propre format quand vous les ouvrez pour les modifier. Si Google Docs est de toute façon la destination, EPUB en DOCX est la solution la plus propre.

Pourquoi le .doc est-il beaucoup plus lourd que l'EPUB ?

Un EPUB, comme un DOCX, est compressé en ZIP ; un .doc ne l'est pas. Le texte pèse peu, mais les images et les tableaux de mise en forme sont moins bien compressés : un livre illustré peut donc nettement grossir.

Les titres de chapitre sont-ils conservés dans le fichier DOC ?

Oui. Les titres de chapitres utilisent les styles de titre intégrés de Word, donc le mode Plan dans Word 2003 ou le volet Navigation dans les versions récentes les liste et permet de passer d'un chapitre à l'autre.

Le fichier .doc peut-il redevenir un e-book plus tard ?

Oui. Importez-le ici et choisissez EPUB sous Convertir en ; les fichiers Word 97–2003 sont acceptés en entrée. Gardez les titres de chapitres en styles de titre pendant la modification pour que la table des matières se reconstruise.

La conversion EPUB en DOC fonctionne-t-elle avec les livres achetés sur une librairie en ligne ?

Seulement si la boutique les a vendus sans DRM. Les livres protégés sont refusés, tandis que les éditions sans DRM et les livres du domaine public se convertissent normalement.