UltKit

Convertisseur PDF

Retransformez un PDF en fichier modifiable : document Word, classeur Excel, diapositives PowerPoint, texte brut ou l'un des sept autres formats proposés. Les pages numérisées passent d'abord par la reconnaissance de texte, ce qui permet aussi de convertir les documents photographiés ou imprimés.

Convertisseur PDF

ou déposez Fichiers PDF ici ·

95 Mo max. par fichier· Jusqu'à 20 fichiers· Supprimés après 30 minutes

Sortie

Les fichiers sont traités sur nos serveurs et supprimés après 30 minutes.

Comment utiliser cet outil

  1. 1

    Importez le PDF

    Ajoutez jusqu'à 20 PDF de 95 Mo chacun au maximum. Les exports numériques et les scans peuvent figurer dans le même lot.

  2. 2

    Choisissez le format de sortie

    Choisissez un format dans Convertir en. Pour les scans, vérifiez la Langue du document sous Réglages avancés afin que la reconnaissance de texte lise le bon alphabet.

  3. 3

    Convertissez et ouvrez le fichier

    Cliquez sur Convertir en suivi du nom du format, puis téléchargez chaque fichier ou un ZIP et ouvrez-le dans Word, Excel, Google Docs ou n'importe quel éditeur.

Un PDF enregistre la position de chaque caractère sur la page ; un document modifiable enregistre des paragraphes, des tableaux et des styles. Ce convertisseur reconstruit cette structure à partir des positions, et grâce à l'OCR il lit les scans de la même façon.

Formats de sortie
11
Langues OCR
34
PDF par lot
20
Par fichier
95 Mo

Comment fonctionne la conversion d'un PDF en fichier modifiable

Le PDF a été conçu en 1993 pour s'imprimer à l'identique partout, et depuis 2008 il est la norme internationale ISO 32000-1. À l'intérieur, une page est une liste d'instructions de dessin : placer ces glyphes à ces coordonnées avec cette police, tracer cette ligne, insérer cette image. Il n'existe aucune notion de paragraphe qui revient à la ligne, de cellule de tableau qui s'agrandit ou de style de titre. Convertir en Word ou en Excel revient à reconstruire tout cela.

Le convertisseur regroupe les glyphes en lignes, les lignes en paragraphes et en colonnes, et le texte aligné avec des traits de tableau en tableaux. Il écrit ensuite le résultat dans le format cible : DOCX suit Office Open XML (ECMA-376, puis ISO/IEC 29500), ODT suit OpenDocument (ISO/IEC 26300), et CSV suit la disposition courante séparée par des virgules décrite dans la RFC 4180. Les pages sans couche de texte, comme les scans et les photos, passent d'abord par la reconnaissance optique de caractères.

Microsoft Word ouvre lui-même les PDF depuis Word 2013, avec un procédé de remise en forme similaire. Les avantages ici sont la conversion par lots, des formats que Word ne produit pas, comme les tableaux Excel, Markdown et JSON, et le choix de la langue OCR pour les scans. Si Word vous suffit, PDF en Word s'ouvre avec DOCX déjà sélectionné, et le guide comment convertir un PDF en Word compare les deux méthodes.

Certains contenus ne survivent proprement à aucune conversion. L'écriture manuscrite n'est pas reconnue de façon fiable, les formules mathématiques arrivent généralement sous forme d'images ou de caractères simples plutôt que d'équations modifiables, et le texte placé le long d'une courbe ou dans un logo reste une partie d'une image. Les notes de bas de page, en-têtes et numéros de page sont recréés comme du texte ordinaire, sauf si le PDF a été balisé lors de son export : dans ce cas, les balises de structure aident le convertisseur à les placer. Prévoyez quelques minutes de mise au propre pour un long document ; c'est toujours bien plus rapide que de tout retaper, et le PDF d'origine n'est jamais modifié.

Ce que conserve chaque format de sortie

from ↓ · to →DOCXXLSXPPTXTXTRTFODTHTMLEPUBMDCSVJSON
Running textRunning text to DOCX: yesRunning text to XLSX: yesRunning text to PPTX: yesRunning text to TXT: yesRunning text to RTF: yesRunning text to ODT: yesRunning text to HTML: yesRunning text to EPUB: yesRunning text to MD: yes– Running text to CSV: no– Running text to JSON: no
TablesTables to DOCX: yesTables to XLSX: yesTables to PPTX: yes– Tables to TXT: noTables to RTF: yesTables to ODT: yesTables to HTML: yesTables to EPUB: yesTables to MD: yesTables to CSV: yesTables to JSON: yes
ImagesImages to DOCX: yes– Images to XLSX: noImages to PPTX: yes– Images to TXT: noImages to RTF: yesImages to ODT: yesImages to HTML: yesImages to EPUB: yesImages to MD: yes– Images to CSV: no– Images to JSON: no
Exact layoutExact layout to DOCX: yes– Exact layout to XLSX: noExact layout to PPTX: yes– Exact layout to TXT: noExact layout to RTF: yesExact layout to ODT: yes– Exact layout to HTML: no– Exact layout to EPUB: no– Exact layout to MD: no– Exact layout to CSV: no– Exact layout to JSON: no
supported not offeredLe texte courant n'est exporté en XLSX que lorsque Tableaux uniquement est désactivé. CSV et JSON contiennent des données de tableau, pas de texte rédigé.

Les réglages du convertisseur expliqués simplement

Pages numérisées

  • Reconnaissance de texte (OCR) : Auto lit uniquement les pages sans texte, Toujours lit chaque page, Désactivée ignore l'OCR
  • Langue du document : 34 choix, de l'anglais et de l'hindi à l'arabe, au japonais et au hongrois
  • La bonne langue compte surtout pour les accents et les écritures non latines

Disposition

  • Disposition : Texte fluide reformate le texte en paragraphes normaux ; Mise en page exacte fixe chaque bloc à son emplacement d'origine
  • Conserver les images : désactivé, il donne un fichier plus léger, uniquement textuel
  • Feuilles pour XLSX : une par tableau, une par page, ou tout sur une seule feuille
  • Tableaux uniquement pour XLSX, CSV et JSON ignore le texte courant

Pages

  • Pages à convertir : toutes les pages, ou Pages sélectionnées
  • Plage de pages accepte des numéros et des plages, par exemple 1-3, 5, 8-10
  • Convertir uniquement les pages nécessaires est plus rapide et donne un résultat plus propre

TipChoisissez Texte fluide si vous allez réécrire le document et Mise en page exacte si vous voulez seulement changer quelques mots dans un formulaire ou un flyer sans rien déplacer.

Problèmes courants de conversion PDF

  • Le fichier Word ne contient que des images de pages

    Le PDF est un scan et l'OCR était désactivé. Réglez Reconnaissance de texte (OCR) sur Auto ou Toujours, puis convertissez de nouveau.

  • Le texte reconnu est plein de lettres erronées

    Choisissez dans Langue du document la langue imprimée dans le scan. Pour les scans en basse résolution, numérisez de nouveau à 300 DPI si possible.

  • Les colonnes du tableau sont fusionnées dans Excel

    Les tableaux sans traits sont détectés d'après l'espacement. Essayez Une feuille par page, ou convertissez en CSV et séparez la colonne dans votre tableur.

  • L'import est refusé car le fichier est protégé

    Les PDF chiffrés doivent d'abord être débarrassés de leur mot de passe. Utilisez déverrouiller un PDF avec le mot de passe que vous possédez, puis convertissez.

  • Le texte se lit dans le mauvais ordre entre les colonnes

    Passez Disposition sur Mise en page exacte, qui garde chaque bloc de texte à sa position au lieu de fusionner les colonnes en un seul flux.

Questions sur le convertisseur PDF

En quel format convertir un PDF pour pouvoir le modifier ?

DOCX pour les lettres, contrats et rapports, car Word, Google Docs, Pages et LibreOffice l'ouvrent tous. XLSX pour les tableaux et relevés avec lesquels vous voulez faire des calculs, PPTX pour les présentations, et TXT ou Markdown quand seuls les mots vous intéressent.

Comment le convertisseur traite-t-il un PDF en partie numérisé ?

Lorsque Reconnaissance de texte (OCR) est réglée sur Auto, chaque page est examinée pour y détecter une couche de texte. Les pages qui contiennent déjà du vrai texte sont converties directement, et seules les pages qui sont des images passent par l'OCR, ce qui garde une bonne précision sur les documents mixtes.

Peut-on convertir un relevé bancaire PDF en Excel ?

Oui. Choisissez XLSX, laissez Tableaux uniquement activé pour ignorer les en-têtes et les mentions légales, et sélectionnez Une feuille par page si chaque page du relevé contient le même tableau. La page dédiée PDF en Excel démarre avec ces réglages.

Pourquoi les polices sont-elles différentes dans le document converti ?

Les PDF intègrent souvent des polices qui ne sont pas installées sur votre ordinateur, et l'éditeur les remplace par la police la plus proche dont il dispose. L'espacement et les retours à la ligne peuvent donc légèrement changer. Installez la police d'origine, ou choisissez Mise en page exacte si l'apparence compte plus que la modification.

Le convertisseur PDF conserve-t-il les liens et les images ?

Les images sont conservées lorsque Conserver les images est activé, ce qui est le cas par défaut pour DOCX, PPTX, RTF, ODT, HTML, EPUB et Markdown. Les liens web du texte sont généralement conservés dans DOCX et HTML ; les liens simplement écrits en bleu, sans annotation de lien, restent du texte ordinaire.

Peut-on modifier un PDF sans le convertir ?

Uniquement avec un éditeur de PDF, et la modification dans un PDF se limite à de petites corrections, car le format stocke du texte positionné et non des paragraphes. Dès que la correction dépasse une coquille, il est plus rapide de convertir en DOCX, de modifier, puis d'enregistrer de nouveau en PDF.

À quoi sert la sortie JSON ?

JSON exporte les tableaux détectés sous forme de données structurées, un tableau de lignes par tableau, qu'un script ou une importation de tableur peut lire sans analyser de document. Il s'adresse aux développeurs et aux flux de données plutôt qu'à la lecture.

Tous les outils Convertisseur PDF

Choisissez exactement le format qu'on vous a demandé. Chaque page ci-dessous est le même outil avec des réglages par défaut différents.