تبدیل MP4 به HEVC

Q: تبدیل MP4 به HEVC چقدر در فضا صرفهجویی میکند؟

برای ویدیوی دوربین یا ضبط صفحه که با H.264 و بیتریت بالا کدگذاری شده، نسخهٔ HEVC اغلب با ظاهری مشابه حدود نصف حجم را دارد. کلیپهایی که از قبل بهشدت فشرده شدهاند، مثل ویدیوهای ذخیرهشده از پیامرسانها، سود بسیار کمتری میبرند و حتی ممکن است حجمشان بیشتر شود.

Q: آیا تبدیل MP4 به HEVC بدون افت کیفیت است؟

خیر. تصویر H.264 رمزگشایی و دوباره فشرده میشود، پس هر artifact موجود در فایل مبدأ باقی میماند و کمی از جزئیات هم از دست میرود. از باکیفیتترین نسخهای که دارید شروع کنید، نه از فایلی که قبلاً به اشتراک گذاشته و دوباره فشرده شده است.

Q: چرا انکود HEVC بیشتر از H.264 طول میکشد؟

H.265 برای صرفهجویی در حجم، اندازههای بلوک و حالتهای پیشبینی بسیار بیشتری را بررسی میکند و این زمان پردازش میبرد. کلیپ یکدقیقهای 1080p که به H.264 سریع تبدیل میشود، در HEVC ممکن است چند برابر بیشتر طول بکشد، بهویژه با مقادیر پایین CRF.

Q: آیا میتوانم ویدیوی HEVC را بهجای MP4 در MKV یا MOV قرار دهم؟

بله. وقتی **تبدیل به** روی MP4، MOV، MKV یا M4V باشد، **کدک ویدیو** در دسترس میماند؛ پس برای کتابخانهٔ Plex یا Jellyfin گزینهٔ MKV و برای Final Cut Pro گزینهٔ MOV را انتخاب کنید. برای خروجی WebM، AVI یا GIF منوی کدک پنهان است.

Q: آیا یوتیوب فایل MP4 با کدک HEVC را میپذیرد؟

بله، YouTube کدک HEVC را جزو کدکهای پذیرفتهشده برای آپلود اعلام کرده و به هر حال همهٔ آپلودها را دوباره کدگذاری میکند. فایل HEVC کوچکتر فقط در اینترنت کند زودتر آپلود میشود؛ کیفیت در صفحهٔ پخش به کدگذاری خود YouTube بستگی دارد.

Q: اگر گیرندهٔ فایل HEVC نتواند آن را باز کند، چه کنم؟

بهجای آن یک نسخهٔ H.264 بفرستید؛ [تبدیل HEVC به MP4](/hevc-to-mp4) آن را برمیگرداند. HEVC را برای ذخیرهسازی خودتان و دستگاههایی نگه دارید که میدانید آن را پخش میکنند، و وقتی سختافزار گیرنده را نمیشناسید H.264 بفرستید.

فایل‌های MP4 با کدک H.264 را دوباره با HEVC انکود کنید. این کدک تصویری مشابه را با بیت‌ریت بسیار کمتری نگه می‌دارد. به این ترتیب گوشی، NAS یا پشتیبان ابری در همان فضا ویدیوی بیشتری جا می‌دهد.

یا فایل‌های MP4, MOV, MKV … را اینجا رها کنید ·

حداکثر 95 MB برای هر فایل· تا 20 فایل· حذف پس از 30 دقیقه

خروجی

تبدیل به

کدک ویدیو

رزولوشن

فایل‌ها روی سرورهای ما پردازش می‌شوند و پس از 30 دقیقه حذف می‌شوند.

ویدیو

کیفیت (CRF)

عدد کمتر یعنی کیفیت بهتر و فایل بزرگ‌تر. 18 مثل منبع دیده می‌شود، 23 پیش‌فرض است و 28 به بالا نرمی محسوس دارد.

نرخ فریم

تعداد فریم در ثانیه. نرخ منبع را نگه دارید مگر اینکه پلتفرمی نرخ مشخصی بخواهد؛ 15–20 fps برای GIF کاملاً کافی است.

ثانیه برای هر اسلاید

فقط برای فایل‌های PowerPoint و تصاویر ثابت تکی: هر اسلاید یا تصویر چه مدت روی صفحه می‌ماند.

صدا

حذف صدا

صدا را کاملاً حذف می‌کند، مثلاً برای حلقه‌های پس‌زمینه یا شبکه‌های اجتماعی.

کدک صدا

«خودکار» برای MP4/MOV از AAC و برای WebM از Opus استفاده می‌کند. «کپی» در صورتی که قالب جدید پشتیبانی کند، صدای اصلی را دست‌نخورده نگه می‌دارد.

بیت‌ریت صدا

192 kbps برای موسیقی بی‌تفاوت از اصل است؛ 128 kbps برای گفتار کافی است.

GIF و انیمیشن

برش و حجم فایل

شروع از

اختیاری. ثانیه (مثلاً 75) یا دقیقه:ثانیه (1:15). برای شروع از ابتدا خالی بگذارید.

پایان در

اختیاری. قالب مشابه زمان شروع. برای نگه داشتن همه چیز تا انتها خالی بگذارید.

محدود کردن حجم فایل

نرخ بیت (و برای GIF عرض و رنگ‌ها) را کم می‌کند تا نتیجه زیر محدودیت حجم بماند، مثلاً 10 MB برای Discord یا 256 KB برای یک ایموجی.

نحوه استفاده از این ابزار

1
فایل‌های MP4 با کدک H.264 را بارگذاری کنید
تا 20 فایل MP4، MOV یا MKV را اضافه کنید، هر کدام حداکثر 95 MB. کلیپ‌های ضبط صفحه، گوشی‌های قدیمی‌تر و خروجی نرم‌افزارهای ویرایش معمولاً بهترین گزینه برای این کار هستند.
2
کدک و CRF را بررسی کنید
کدک ویدیو روی H.265 / HEVC و کیفیت (CRF) روی 28 تنظیم شده است. برای ویدیوهایی که دوباره ویرایش خواهید کرد، لغزنده را به سمت 22 پایین بیاورید.
3
تبدیل کنید و نتیجه را مقایسه کنید
روی تبدیل به MP4 بزنید، فایل‌های HEVC را دانلود کنید و پیش از حذف هر چیزی، حجم آن‌ها را با فایل‌های اصلی مقایسه کنید.

پاسخ

چطور MP4 با H.264 را به HEVC تبدیل کنم؟

فایل MP4 را بارگذاری کنید و تبدیل به MP4 را بزنید. این صفحه از قبل روی کدک H.265 / HEVC با کیفیت (CRF) برابر 28 تنظیم شده است؛ پس پسوند فایل همان .mp4 می‌ماند، اما ویدیوی داخل آن HEVC و معمولاً بسیار کم‌حجم‌تر است.

چرا MP4 با کدک H.264 را به HEVC انکود کنیم

«MP4 به HEVC» در واقع تغییر کدک است: MP4 قالب نگهدارنده (container) است و H.264 و HEVC دو روش فشرده‌سازی تصویر درون آن هستند. HEVC که ITU-T و ISO/IEC MPEG با نام H.265 استاندارد کرده‌اند، از بلوک‌های کدگذاری بزرگ‌تر تا 64 × 64 پیکسل و حالت‌های پیش‌بینی بیشتری نسبت به ماکروبلوک‌های 16 × 16 در H.264 استفاده می‌کند و صرفه‌جویی در بیت‌ریت از همین‌جا می‌آید.

این صرفه‌جویی بیشتر برای چیزهایی مهم است که نگه می‌دارید، نه می‌فرستید: گالری گوشی که جا کم آورده، پوشه‌ای از ضبط‌های صفحه 1080p یا NAS پر از ویدیوهای خانوادگی. اپل هم به همین دلیل با iOS 11 در سال 2017 ضبط پیش‌فرض آیفون را به HEVC برد.

انتخاب CRF برای H.265 (مقیاس آن با H.264 یکی نیست)

پیشنهادی

CRF 20CRF 24CRF 28CRF 32

CRF 20
نزدیک به فایل اصلی؛ برای ویدیوهای اصلی دوربین که ویرایش می‌کنید
CRF 24
روی تلویزیون بزرگ تمیز است و هنوز خیلی کمتر از حجم H.264 است
CRF 28
پیش‌فرض x265؛ ظاهری شبیه H.264 با CRF 23
CRF 32
برای صفحهٔ گوشی مناسب است؛ بافت‌ها شروع به محو شدن می‌کنند

MP4

ویدیوی MPEG-4

MP4 (MPEG-4 Part 14) محفظه چندرسانه‌ای استانداردشده توسط ISO/MPEG و بر پایه قالب QuickTime اپل است. معمولاً ویدیوی H.264 یا HEVC با صدای AAC دارد و می‌تواند زیرنویس، فصل و فراداده هم داشته باشد. سازگارترین قالب ویدیویی دنیاست و روی تلفن‌ها، مرورگرها، تلویزیون‌ها، کنسول‌های بازی و شبکه‌های اجتماعی پخش می‌شود. ویدیوی داخل آن تقریباً همیشه با اتلاف کیفیت است، پس کدگذاری مجدد مکرر کیفیت را کم‌کم کاهش می‌دهد.

فشرده‌سازی: با اتلاف
شفافیت: –
انیمیشن: –
سال معرفی: 2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)

مبدل MP4

HEVC

ویدیوی HEVC / H.265

HEVC (کدگذاری ویدیویی با بازده بالا که H.265 هم نامیده می‌شود) کدک ویدیویی است که ITU-T و ISO/MPEG در سال 2013 استاندارد کردند. کیفیتی تقریباً برابر H.264 را با حدود نصف بیت‌ریت ارائه می‌دهد و برای ویدیوی 4K، HDR و iPhone استاندارد شده است. فایل hevc. یا h265. یک جریان ویدیویی خام بدون کانتینر و صداست. مجوزهای ثبت اختراع پشتیبانی را کند کرده و برخی مرورگرها، رایانه‌های قدیمی و نرم‌افزارهای ویرایش نمی‌توانند آن را رمزگشایی کنند.

فشرده‌سازی: با اتلاف
شفافیت: –
انیمیشن: –
سال معرفی: 2013 · ITU-T VCEG and ISO/IEC MPEG

مبدل HEVC

MP4 برای بازپس‌گرفتن فضای ذخیره‌سازی به HEVC تبدیل می‌شود: کتابخانه‌های H.264، ضبط‌های صفحه و کلیپ‌های قدیمی گوشی با H.265 تقریباً نصف فضا را می‌گیرند و روی دستگاه‌هایی که آن‌ها را نگه می‌دارند همچنان همان‌قدر خوب دیده می‌شوند.

راهنمای H.265 در خود پروژهٔ FFmpeg پیش‌فرض x265 را CRF 28 می‌داند و می‌گوید از نظر بصری معادل x264 با CRF 23 است، در حالی که فایل تقریباً نصف می‌شود. به همین دلیل این صفحه از 28 شروع می‌کند، نه از 23 که در جاهای دیگر سایت برای H.264 به کار می‌رود: عدد یکسان در این دو مقیاس به معنای کیفیت یکسان نیست.

حجم هنوز به محتوا بستگی دارد. ضبط‌های ثابت صفحه و کلیپ‌های گوینده به‌شدت کوچک می‌شوند، ولی ویدیوی دستی با نویز یا کاغذ‌رنگی کمتر کوچک می‌شود. اگر به‌جای سطح کیفیت، سقف مشخصی برای حجم می‌خواهید، کاهش حجم ویدیو تا 100 MB آن را تعیین می‌کند و راهنمای کاهش حجم ویدیو دربارهٔ انتخاب وضوح و بیت‌ریت توضیح می‌دهد.

پخش MP4 با کدک HEVC در گوشی و کامپیوتر

iPhone و iPad

01هر دستگاهی با iOS 11 یا بالاتر HEVC را پخش می‌کند.
02فایل MP4 را در Files ذخیره کنید، سپس با Save Video آن را به Photos اضافه کنید.
03آیفون‌های قدیمی 32 بیتی به نسخهٔ اصلی H.264 نیاز دارند.

Android

01رمزگشایی HEVC از نسخهٔ 5.0 به بعد بخشی از Android است.
02فایل MP4 را در Google Photos یا VLC باز کنید.
03گوشی‌های ارزان‌قیمت ممکن است 4K HEVC را با لگ پخش کنند؛ 1080p روان پخش می‌شود.

Windows و Mac

01macOS High Sierra و نسخه‌های بعدی HEVC را در QuickTime پخش می‌کنند.
02Windows معمولاً به HEVC Video Extensions از Microsoft Store نیاز دارد.
03VLC در هر دو سیستم HEVC را بدون نرم‌افزار اضافه پخش می‌کند.

پرسش‌های رایج دربارهٔ تبدیل MP4 به HEVC

تبدیل MP4 به HEVC چقدر در فضا صرفه‌جویی می‌کند؟

برای ویدیوی دوربین یا ضبط صفحه که با H.264 و بیت‌ریت بالا کدگذاری شده، نسخهٔ HEVC اغلب با ظاهری مشابه حدود نصف حجم را دارد. کلیپ‌هایی که از قبل به‌شدت فشرده شده‌اند، مثل ویدیوهای ذخیره‌شده از پیام‌رسان‌ها، سود بسیار کمتری می‌برند و حتی ممکن است حجمشان بیشتر شود.

آیا تبدیل MP4 به HEVC بدون افت کیفیت است؟

خیر. تصویر H.264 رمزگشایی و دوباره فشرده می‌شود، پس هر artifact موجود در فایل مبدأ باقی می‌ماند و کمی از جزئیات هم از دست می‌رود. از باکیفیت‌ترین نسخه‌ای که دارید شروع کنید، نه از فایلی که قبلاً به اشتراک گذاشته و دوباره فشرده شده است.

چرا انکود HEVC بیشتر از H.264 طول می‌کشد؟

H.265 برای صرفه‌جویی در حجم، اندازه‌های بلوک و حالت‌های پیش‌بینی بسیار بیشتری را بررسی می‌کند و این زمان پردازش می‌برد. کلیپ یک‌دقیقه‌ای 1080p که به H.264 سریع تبدیل می‌شود، در HEVC ممکن است چند برابر بیشتر طول بکشد، به‌ویژه با مقادیر پایین CRF.

آیا می‌توانم ویدیوی HEVC را به‌جای MP4 در MKV یا MOV قرار دهم؟

بله. وقتی تبدیل به روی MP4، MOV، MKV یا M4V باشد، کدک ویدیو در دسترس می‌ماند؛ پس برای کتابخانهٔ Plex یا Jellyfin گزینهٔ MKV و برای Final Cut Pro گزینهٔ MOV را انتخاب کنید. برای خروجی WebM، AVI یا GIF منوی کدک پنهان است.

آیا یوتیوب فایل MP4 با کدک HEVC را می‌پذیرد؟

بله، YouTube کدک HEVC را جزو کدک‌های پذیرفته‌شده برای آپلود اعلام کرده و به هر حال همهٔ آپلودها را دوباره کدگذاری می‌کند. فایل HEVC کوچک‌تر فقط در اینترنت کند زودتر آپلود می‌شود؛ کیفیت در صفحهٔ پخش به کدگذاری خود YouTube بستگی دارد.

اگر گیرندهٔ فایل HEVC نتواند آن را باز کند، چه کنم؟

به‌جای آن یک نسخهٔ H.264 بفرستید؛ تبدیل HEVC به MP4 آن را برمی‌گرداند. HEVC را برای ذخیره‌سازی خودتان و دستگاه‌هایی نگه دارید که می‌دانید آن را پخش می‌کنند، و وقتی سخت‌افزار گیرنده را نمی‌شناسید H.264 بفرستید.