Convertir WOFF2 a TTF
Un archivo .woff2 es una fuente comprimida para navegadores, y ningún sistema operativo de escritorio la instala. Al convertirla de nuevo a TTF se recuperan las tablas TrueType normales, de modo que Windows, macOS y sus programas de diseño pueden cargar la fuente.
Convertidor de fuentes
o suelte aquí archivos TTF, OTF, WOFF … ·
Máx. 95 MB por archivo· Hasta 20 archivos· Se borran a los 30 minutos
Los archivos se procesan en nuestros servidores y se borran a los 30 minutos.
Quitar los alfabetos que no se usan puede reducir una fuente web de cientos de KB a menos de 30 KB. Conserve todos los caracteres en las fuentes que se instalan en una computadora.
Pegue el texto o los caracteres que la fuente debe cubrir, p. ej., la palabra de un logotipo o un titular. Todo lo demás se elimina.
El hinting mejora la nitidez del texto pequeño en pantallas de Windows. Quitarlo suele ahorrar un 10–30 % en fuentes web; el hinting automático lo agrega a fuentes que no lo tienen.
Déjelo vacío para conservar el original. Cambiar el nombre permite instalar la fuente convertida junto a la original sin conflictos.
P. ej., Regular, Bold, Italic. Déjelo vacío para conservar el nombre de estilo original.
Cómo usar esta herramienta
- 1
Suba los archivos WOFF2
Seleccione las fuentes .woff2 que quiere tener en su computadora, hasta 20 a la vez y 95 MB cada una. También se aceptan fuentes con contornos PostScript.
- 2
Mantenga TTF como destino
Convertir a está en TTF. Si después el texto pequeño se ve tosco en Windows, vuelva a convertir con Hinting en Hinting automático dentro de Opciones avanzadas.
- 3
Convierta e instale
Pulse Convertir a TTF, descargue los archivos e instálelos como se indica más abajo. Reinicie los programas abiertos para que detecten la fuente nueva.
Windows y macOS solo instalan TTF y OTF. Un WOFF2 debe desempaquetarse a TrueType antes de que cualquier programa de escritorio pueda usarlo.
Convertir WOFF2 a TTF para usar una fuente web sin conexión
El WOFF2 suele aparecer de una de tres maneras: un kit de fuentes comprado para un sitio web que solo trae formatos web, la carpeta de un proyecto autoalojado en la que se perdieron los TTF originales, o el panel Red de las herramientas para desarrolladores del navegador al inspeccionar un sitio. En todos los casos la fuente contiene los mismos datos TrueType u OpenType que una fuente de escritorio, comprimidos con Brotli dentro de un contenedor que el W3C definió en 2018. Hacer doble clic no sirve de nada, y cambiarle el nombre a .ttf solo produce un archivo que el instalador declara no válido.
Esta página descomprime las tablas y escribe un .ttf estándar. Después pueden sorprenderle dos cosas. Las fuentes web suelen estar reducidas a un subconjunto, así que un archivo hecho para un sitio en inglés puede no tener letras acentuadas, cirílico o incluso algunos signos de puntuación. Y a muchas fuentes web se les quita el hinting para ahorrar bytes, algo invisible en un teléfono pero que puede hacer que el texto de 9 a 11 pt se vea irregular en un monitor de Windows antiguo; con Hinting en Hinting automático se generan instrucciones nuevas. Si su archivo termina en .woff sin el 2, use WOFF a TTF, que funciona igual con compresión zlib.
Cómo instalar el TTF convertido en Windows, Mac y Linux
Windows 10 y 11
- 01Haga clic derecho en el archivo .ttf.
- 02Elija Instalar para su cuenta o Instalar para todos los usuarios.
- 03O arrastre el archivo a Configuración › Personalización › Fuentes.
macOS
- 01Haga doble clic en el .ttf para abrir una vista previa en Catálogo Tipográfico.
- 02Haga clic en Instalar.
- 03Catálogo Tipográfico avisa de los problemas si el archivo no pasa la validación.
Linux
- 01Copie el archivo en
~/.local/share/fonts. - 02Ejecute
fc-cache -fen una terminal. - 03Vuelva a abrir sus programas para ver la familia.
Dónde funcionan los archivos WOFF2 y TTF
| Dónde | TTF | WOFF2 |
|---|---|---|
| Instalador de fuentes de Windows | Sí | No |
| Catálogo Tipográfico de macOS | Sí | No |
| Word, PowerPoint, Photoshop, Figma | Sí, una vez instalada | No |
| Páginas web con @font-face | Sí, descarga más pesada | Sí, preferido |
| Paquetes de apps para Android e iOS | Sí | No |
MitoCambiar la extensión de .woff2 a .ttf convierte la fuente.
RealidadEl archivo sigue comprimido con Brotli, así que los instaladores lo rechazan. Las tablas tienen que decodificarse y escribirse de nuevo.
MitoUn WOFF2 es una copia de menor calidad de la fuente.
RealidadLa compresión es sin pérdida. Los glifos que faltan o los tamaños pequeños toscos vienen del subconjunto o del hinting eliminado, no del formato.
MitoConvertir el archivo lo deja con licencia para uso de escritorio.
RealidadLa licencia va con el diseño tipográfico, no con la extensión. Revise el EULA antes de instalar una fuente solo para web.
WOFF2
Web Open Font Format 2
WOFF2 es la segunda versión de Web Open Font Format, basada en la compresión Brotli de Google y publicada como Recomendación del W3C en 2018. Los archivos son alrededor de un 30% más pequeños que los WOFF, lo que ayuda a que las páginas carguen más rápido. Todos los navegadores modernos admiten WOFF2, y es el formato recomendado para fuentes web. Los sistemas operativos de escritorio y las aplicaciones de diseño no pueden instalarlo directamente.
- Compresión
- Sin pérdida
- Transparencia
- –
- Animación
- –
- Presentado en
- 2018 · W3C (Google)
TTF
Fuente TrueType
TTF es el formato de fuentes TrueType, desarrollado por Apple a finales de los años ochenta, publicado en 1991 y luego licenciado a Microsoft. Define los contornos de los glifos con curvas cuadráticas e incluye instrucciones de hinting que hacen que el texto se vea nítido en pantalla. TrueType es compatible con todos los sistemas operativos de escritorio, procesadores de texto y aplicaciones de diseño. Carece de algunas funciones tipográficas avanzadas de OpenType y ocupa más que los formatos de fuentes web.
- Compresión
- Sin pérdida
- Transparencia
- –
- Animación
- –
- Presentado en
- 1991 · Apple
Pasar de WOFF2 a TTF deshace la compresión web para que una fuente encontrada en un sitio web, o creada para él, se pueda instalar y usar sin conexión en programas de escritorio, que nunca aceptan el contenedor WOFF2.
Preguntas frecuentes sobre WOFF2 a TTF
¿Convertir WOFF2 a TTF es sin pérdida?
En cuanto a los datos de la fuente, sí. La compresión WOFF2 es reversible, así que los contornos, las métricas y las funciones OpenType que entraron vuelven a salir. El archivo reconstruido es equivalente, no idéntico byte a byte, al TTF del que se hizo la fuente web, algo que no cambia en nada cómo se ve.
¿Por qué faltan letras en la fuente WOFF2 que convertí a TTF?
Muchos sitios sirven fuentes web reducidas a los caracteres que necesitan sus páginas, y Google Fonts divide las familias en archivos separados por sistema de escritura con unicode-range. El convertidor solo puede conservar los glifos que están dentro de su WOFF2; consiga la fuente completa en la fundición tipográfica o en la descarga oficial de la familia.
¿Puedo usar en mis diseños un WOFF2 descargado de un sitio web?
Solo si la licencia lo permite. Una licencia de fuente web suele cubrir el uso de la fuente en el propio sitio del licenciatario, no el uso de escritorio por parte de los visitantes, así que un archivo sacado de la página de otra persona no es suyo para instalar. Las familias de código abierto, como las de Google Fonts, son la excepción.
¿Conviene elegir TTF u OTF al convertir un WOFF2?
Elija según los contornos que contiene. La mayoría de los archivos WOFF2 llevan contornos TrueType, así que TTF es un desempaquetado directo. Si la fuente se creó con curvas PostScript, WOFF a OTF explica cómo mantenerlas cúbicas; cualquiera de los dos resultados se instala igual.
¿Por qué Figma o Photoshop no muestran la fuente TTF después de instalarla?
Los programas de diseño leen la lista de fuentes al abrirse, así que ciérrelos y vuelva a abrirlos. Figma en el navegador además necesita que su asistente de fuentes de escritorio esté en ejecución para ver las fuentes instaladas en la computadora.
