Bild in Word umwandeln
Ob Screenshot einer Folie, eingescannter Brief oder Foto eines Whiteboards: Jedes Bild mit Text lässt sich in ein bearbeitbares Word-Dokument umwandeln. Laden Sie es hoch, wählen Sie die Sprache und laden Sie eine DOCX-Datei herunter.
Bild in Text
oder PDF, JPG, JPEG …-Dateien hierher ziehen ·
Max. 95 MB pro Datei· Bis zu 20 Dateien· Gelöscht nach 30 Minuten
Dateien werden auf unseren Servern verarbeitet und nach 30 Minuten gelöscht.
Für Seiten mit zwei Sprachen, z. B. Hindi mit englischen Wörtern. Lassen Sie sonst Keine eingestellt; eine zusätzliche Sprache senkt die Genauigkeit leicht.
Beibehalten belässt Spalten, Absätze und Tabellen an ihrer Stelle. Nur Text gibt einen durchgehenden Textblock aus, der sich leichter in Formulare einfügen lässt.
Bei PDF und mehrseitigem TIFF: alle Seiten lesen, nur die erste oder einen Bereich.
Zu lesende Seiten, z. B. 1-3, 5, 8-10.
So verwenden Sie dieses Tool
- 1
Bilder hinzufügen
Laden Sie PNG-Screenshots, JPG-Fotos, HEIC-Bilder vom iPhone, TIFF- oder BMP-Scans sowie GIF- und WebP-Dateien hoch, bis zu 20 auf einmal.
- 2
Sprache und Textart festlegen
Wählen Sie die Sprache des Dokuments. Stellen Sie bei handschriftlichen Notizen Textart auf Handschrift; für alles Getippte lassen Sie es auf Gedruckt.
- 3
DOCX herunterladen
Klicken Sie auf Text erkennen und speichern Sie die Word-Datei. Korrigieren Sie falsch gelesene Wörter, bevor Sie sie weitergeben.
Wie wandle ich ein Bild in ein Word-Dokument um?
Laden Sie das Bild hier hoch, lassen Sie Ausgabe auf Word (.docx) und klicken Sie auf Text erkennen. Der Text im Bild wird per OCR gelesen und als bearbeitbare Absätze in einer .docx-Datei gespeichert.
Welche Bilder sich sauber in ein Dokument umwandeln lassen
Screenshots sind die einfachste Vorlage. Der Text wurde von einem Computer gezeichnet, ist daher scharf und exakt waagerecht, und die Erkennung ist nahezu fehlerfrei, solange die Schrift nicht winzig ist. Ein Screenshot einer Folie, einer PDF-Seite, aus der sich nichts kopieren lässt, oder einer Chatnachricht lässt sich mit wenigen Korrekturen umwandeln.
Danach folgen Scans. Ein Flachbettscan mit 300 DPI ist der Fall, auf den OCR-Engines abgestimmt sind. Handyfotos sind am schwierigsten wegen Perspektive, ungleichmäßigem Licht und Unschärfe; Seiten gerade ausrichten und Kontrast verbessern holen viel heraus, aber ein scharfes, gerade aufgenommenes Foto schlägt jede Korrektur. Alte Dokumente auf vergilbtem Papier werden in Graustufen besser gelesen als in Farbe.
Unterstützte Bildformate und Dokumentformate
| from ↓ · to → | DOCX | TXT | MD | |
|---|---|---|---|---|
| JPG | JPG to DOCX: yes | JPG to TXT: yes | JPG to PDF: yes | JPG to MD: yes |
| PNG | PNG to DOCX: yes | PNG to TXT: yes | PNG to PDF: yes | PNG to MD: yes |
| HEIC | HEIC to DOCX: yes | HEIC to TXT: yes | HEIC to PDF: yes | HEIC to MD: yes |
| WEBP | WEBP to DOCX: yes | WEBP to TXT: yes | WEBP to PDF: yes | WEBP to MD: yes |
| TIFF | TIFF to DOCX: yes | TIFF to TXT: yes | TIFF to PDF: yes | TIFF to MD: yes |
| PDF to DOCX: yes | PDF to TXT: yes | PDF to PDF: yes | PDF to MD: yes |
Sprachen, gemischte Seiten und Grenzen bei Handschrift
Wird gut gelesen
- Gedruckter Text in jeder der 34 Sprachen, von lateinischen Schriften bis zu Devanagari, Arabisch, Thai und Chinesisch
- Seiten mit zwei Sprachen, wenn Zusätzlich erkennen auf die zweite Sprache steht
- Screenshots und saubere Scans mit 300 DPI
- Ordentliche handgeschriebene Großbuchstaben
Muss korrigiert werden
- Verbundene Schreibschrift und hastige Notizen
- Text über Fotos, gemusterten Hintergründen oder farbigem Papier
- Kleingedrucktes, aus der Ferne fotografiert
- Mathematische Formeln, die als einfache Zeichen statt als Word-Gleichungen ausgegeben werden
Die Sprache ist wichtiger, als man erwartet. Erkennungsmodelle werden pro Schrift und Sprache trainiert, daher lesen englische Einstellungen Buchstaben mit Akzent in Französisch oder Polnisch falsch und können Hindi oder Arabisch gar nicht lesen. Rechts-nach-links-Schriften wie Arabisch, Hebräisch, Persisch und Urdu gehören ebenso zur Liste wie Japanisch, Koreanisch und beide Formen des Chinesischen. Eine zweite Sprache hilft bei gemischten Seiten, senkt aber die Genauigkeit bei einsprachigen leicht; lassen Sie Zusätzlich erkennen daher auf „Keine“, wenn Sie es nicht brauchen.
Wenn Sie nur den Text und keine Word-Datei möchten, liefert Bild in Text reinen Text zum Kopieren. Speziell für Fotos gedruckter Seiten erklärt JPG in Word, wie Sie ein Foto aufnehmen, das sich gut umwandeln lässt.
Fragen zum Umwandeln von Bild in Word
Kann Word ein Bild selbst in Text umwandeln?
Word für den Desktop liest keinen Text aus Bildern, die in ein Dokument eingefügt wurden. OneNote für Windows kann das mit dem Befehl „Text aus Bild kopieren“, das Ergebnis fügen Sie dann in Word ein. Wandeln Sie das Bild hier um, erhalten Sie direkt die DOCX-Datei, in der Absätze und Tabellen bereits angelegt sind.
Bleibt die Formatierung meines Screenshots erhalten?
Mit Textlayout auf Layout beibehalten bleiben Überschriften, Spalten und Tabellen ungefähr an ihrem Platz. Schriftarten werden durch Standardschriften ersetzt, daher müssen Sie einige Überschriften neu formatieren. Wählen Sie Fließtext, wenn Sie lieber mit sauberen Absätzen beginnen.
Wie genau ist die Umwandlung von Bild in Word?
Bei sauberen Screenshots und Scans von gedrucktem Text mit 300 DPI ist das Ergebnis nahezu zeichengenau. Die Genauigkeit sinkt bei Unschärfe, geringem Kontrast, schief fotografierten Seiten, Zierschriften und Handschrift. Prüfen Sie Zahlen, Namen und E-Mail-Adressen selbst, denn die Rechtschreibprüfung findet dort keine Fehler.
Kann ich ein Bild mit zwei Sprachen umwandeln?
Ja. Stellen Sie Sprache des Dokuments auf die Hauptsprache und Zusätzlich erkennen auf die zweite ein, zum Beispiel Hindi mit englischen Wörtern oder Spanisch mit englischen Produktnamen.
Kann ich statt eines Word-Dokuments ein durchsuchbares PDF erhalten?
Stellen Sie Ausgabe auf Durchsuchbares PDF. Die Seite behält ihr Aussehen und erhält eine unsichtbare Textebene, die Sie durchsuchen und kopieren können; unter OCR PDF lesen Sie, wann das die bessere Wahl ist.
Wie viele Bilder kann ich auf einmal umwandeln?
Bis zu 20 Bilder pro Stapel, jedes bis zu 95 MB, ohne Konto. Hochgeladene Bilder und die Word-Dateien werden 30 Minuten nach der Verarbeitung automatisch gelöscht.
- JPG in Word umwandelnJPG-Foto einer gedruckten Seite in bearbeitbares Word umwandeln. OCR in 34 Sprachen erhält Absätze und Tabellen; bis zu 20 Bilder, kostenlos.
- PNG in Word umwandelnPNG-Screenshots und Scans in ein bearbeitbares Word-Dokument umwandeln: OCR-Texterkennung, Layout und Bilder bleiben, 34 Sprachen, ohne Anmeldung.
- Bild in DOCX umwandelnBilder in DOCX umwandeln, auch Seitenfotos oder mehrseitige Scans in eine Word-Datei. Überschriften, Listen und Tabellen bearbeitbar. Kostenlos.
- Bild in Word umwandelnBild in Word umwandeln: Die Seite wird neu aufgebaut statt als Bild eingefügt – bearbeitbare Absätze, Spalten, einfache Tabellen und die Fotos der Seite.
- Screenshot in Text umwandelnScreenshots in kopierbaren Text umwandeln: Fehlermeldungen suchen, Tabellen einfügen, Chats zitieren. Bis zu 20 Screenshots auf einmal, 34 Sprachen.
- Handschrift in Text umwandelnFotos und Scans handschriftlicher Notizen, Formulare und Briefe in kopierbaren Text umwandeln. Was Druckschrift, Blockschrift und Schreibschrift bringen.