مقاس صورة التأشيرة الأمريكية: 600 × 600 px، 240 KB، JPEG
تشترط وزارة الخارجية الأمريكية أن تكون الصورة ملف JPEG مربعًا بأبعاد بين 600 × 600 و1200 × 1200 px، ولا يتجاوز حجمه 240 KB، وأن تكون ملونة ومُلتقطة خلال الأشهر الستة الأخيرة، ويشغل فيها الرأس 50–69% من الإطار على خلفية بيضاء أو مائلة إلى البياض. وتنطبق المواصفات الرقمية نفسها على نموذج DS-160 وقرعة تأشيرة التنوع (DV Lottery) ومعظم الطلبات الأخرى التي تُرفع إلى وزارة الخارجية.
الطلبات الأمريكية التي تعتمد الصورة الرقمية بمقاس 600 × 600
تنشر وزارة الخارجية الأمريكية مجموعة واحدة من قواعد الصور الرقمية وتعيد استخدامها في عدة أنظمة. أشهرها DS-160، وهو طلب التأشيرة الإلكتروني لغير المهاجرين الذي يملؤه السياح والطلاب وزوار التبادل والعاملون المؤقتون عبر مركز الطلبات القنصلية الإلكترونية. تأتي خطوة الصورة قرب نهاية النموذج، ويُطبع الملف الذي ترفعه على صفحة التأكيد التي تحضرها إلى القنصلية. إذا رُفض الملف، فلا يمكنك التوقيع والإرسال حتى تصحح الملف، أو تتابع وتحضر صورة مطبوعة إذا أتاح النموذج ذلك.
تستخدم قرعة التأشيرات المتنوعة قواعد التكوين نفسها، لكنها الأشد صرامة في ما يخص الملف: تطلب تعليمات التقديم على dvprogram.state.gov مقاس 600 × 600 px بالضبط وحجمًا لا يتجاوز 240 KB، والصورة المخالفة تؤدي إلى استبعاد الطلب بدل إتاحة إعادة المحاولة لاحقًا. أما المتقدمون لتأشيرة الهجرة عبر DS-260 فيُطلب منهم عادةً نسختان مطبوعتان متطابقتان بمقاس 2 × 2 إنش في المقابلة، بقواعد حجم الرأس والخلفية نفسها، وتطلب بعض القنصليات نسخة رقمية أيضًا.
يتبع تجديد جواز السفر عبر الإنترنت الشكل المربع وقواعد التكوين نفسها، لكن صفحة الرفع فيه تحدد نطاقها الخاص لحجم الملف، فاقرأها قبل أن تضغط أي شيء. أما طلبات الجواز الورقية على النموذجين DS-11 أو DS-82 فتحتاج إلى صورة مطبوعة لا ملفًا؛ وتشرح صفحة متطلبات صورة جواز السفر الأمريكي المقاس المطبوع 2 × 2 إنش وقياس الرأس بالإنش. أما قواعد الدول الأخرى فتجدها جنبًا إلى جنب في مقارنة متطلبات صورة جواز السفر حسب الدولة.
| الطلب | صيغة الصورة | الأبعاد بالبكسل | حجم الملف |
|---|---|---|---|
| تأشيرة غير المهاجرين DS-160 | رفع رقمي، JPEG | من 600 × 600 إلى 1200 × 1200 px | 240 KB كحد أقصى |
| المشاركة في قرعة التأشيرات المتنوعة | رفع رقمي، JPEG | 600 × 600 px | 240 KB كحد أقصى |
| تأشيرة الهجرة DS-260 | صور مطبوعة 2 × 2 إنش في المقابلة | طباعة بدقة 300 DPI أو أكثر | لا ينطبق |
| تجديد جواز السفر عبر الإنترنت | رفع رقمي، JPEG | مربعة، 600 px كحد أدنى | يحدده موقع الرفع |
| جواز السفر DS-11 / DS-82 | صورة مطبوعة واحدة 2 × 2 إنش | طباعة فقط | لا ينطبق |
شروط الملف: البكسل وحجم الملف واللون وعمر الصورة
ابدأ بالشكل. يجب أن تكون الصورة مربعة، أي العرض يساوي الارتفاع، وبين 600 و1200 px لكل ضلع. ملف 600 × 601 px يُرفض، وكذلك أصل 1500 × 1500 px مباشرة من الكاميرا. والحد الأدنى 600 px ليس عشوائيًا: فالصورة المطبوعة 2 × 2 إنش بدقة 300 DPI تساوي 600 × 600 px تمامًا، فتحمل أصغر صورة رقمية التفاصيل نفسها التي تحملها أدنى صورة مطبوعة جودةً.
يجب أن يكون الملف بصيغة JPEG، محفوظًا بعمق 24 بت لكل بكسل بالألوان وفي فضاء الألوان sRGB. تُرفض الصور بالأبيض والأسود وملفات JPEG بتدرج الرمادي وصيغ PNG وHEIC وWebP وTIFF جميعها، حتى لو بدت سليمة على الشاشة. وسقف 240 KB هو القاعدة التي يتعثر بها أكثر الناس، لأن الهاتف الحديث يحفظ الصورة الواحدة بحجم 2 إلى 5 MB. وتقليص الأبعاد إلى 600 × 600 يوصل ملف JPEG عادةً إلى ما بين 60 و200 KB، لكن الضغط الشديد لإدخاله تحت السقف قد يسبب تشوهات مربعة حول الشعر والفك، وتذكرها التعليمات أيضًا سببًا للرفض.
يجب أن تكون الصورة ملتقطة خلال آخر ستة أشهر وتُظهرك كما تبدو الآن. أي أنك تحتاج إلى صورة جديدة بعد إطلاق لحية أو تغيّر كبير في الوزن أو جراحة في الوجه، حتى لو كانت صورتك الأخيرة حديثة. لا تُجرِ تعديلًا أو فلترًا أو تجميلًا للصورة: فتنعيم البشرة وتمويه الخلفية في وضع البورتريه وفلاتر الألوان قد تُعد تعديلات. أما القص وتغيير الحجم الأساسيان فلا مشكلة فيهما.
- أدنى عرض وارتفاع
- 600 px
- أقصى عرض وارتفاع
- 1200 px
- أكبر ملف JPEG مقبول
- 240 KB
- أقدم صورة مسموح بها
- 6 أشهر
حجم الرأس ومستوى العينين وما يُسمح بارتدائه
داخل المربع، يُقاس الرأس من أسفل الذقن إلى أعلى الشعر. ويجب أن يشغل بين 50% و69% من ارتفاع الصورة، أي من 300 إلى 414 px في صورة عرضها 600 px. وللعينين نطاقهما الخاص: فمقيسًا من الحافة السفلية للصورة، يجب أن يقع خط العينين بين 56% و69% من الارتفاع، أي نحو 336 إلى 414 px للأعلى في ملف 600 px. والصورة الذاتية (سيلفي) بمسافة الذراع تخفق عادةً في القاعدة الأولى لأن الرأس كبير جدًا، بينما اللقطة الكاملة للجسم المقصوصة تخفق فيها لأن الرأس صغير جدًا والوجه باهت قليل التفاصيل.
يجب أن تكون الخلفية بيضاء سادة أو بيضاء مائلة للكريمي بلا نقوش أو ظلال أو أشياء خلفك. واجه الكاميرا مباشرة وعيناك مفتوحتان؛ ويُقبل التعبير المحايد أو الابتسامة الطبيعية. النظارات غير مسموحة منذ 1 نوفمبر 2016، إلا إذا وقّع طبيب إفادة بأنك لا تستطيع خلعها لأسباب طبية. والزي الرسمي ممنوع كذلك، باستثناء الملابس الدينية التي تُلبس يوميًا، وكذلك الملابس المموهة وسماعات الرأس والسماعات اللاسلكية. ولا يُسمح بالقبعات وأغطية الرأس إلا لأسباب دينية أو طبية، ويجب ألا تلقي ظلالًا أو تخفي الوجه من أسفل الذقن إلى أعلى الجبهة.
الإضاءة تسبب رفضًا أكثر مما يتوقع الناس. قف أمام نافذة أو مصباح ناعم، واترك نحو متر بينك وبين الحائط ليقع ظلك خارج الإطار، واطلب من شخص آخر التقاط الصورة من مسافة 1.2 m تقريبًا بمستوى العينين. وإذا كنت تخطط لملابسك، فإن ماذا ترتدي في صورة جواز السفر يشرح الألوان التي تبرز على الخلفية البيضاء.
Mythالابتسامة غير مسموحة في صورة التأشيرة الأمريكية.
Factالتعبير المحايد أو الابتسامة الطبيعية مقبولان ما دامت العينان مفتوحتين وظاهرتين بالكامل.
Mythالنظارات الرفيعة غير العاكسة مقبولة.
Factلا نظارات من أي نوع منذ 1 نوفمبر 2016، إلا مع إفادة طبية موقعة.
Mythأي خلفية فاتحة تصلح.
Factفقط الأبيض السادة أو الأبيض المائل للكريمي. الخلفيات الرمادية الفاتحة أو الزرقاء التي تسمح بها دول أخرى تُرفض.
Mythالصورة الواضحة من العام الماضي ما زالت صالحة.
Factيجب ألا يتجاوز عمر الصورة ستة أشهر، وأن تُظهر مظهرك الحالي.
حوّل صورة الهاتف إلى ملف JPEG بمقاس 600 × 600
سير العمل واحد على أي جهاز: صوّر، ثم اقصّ بشكل مربع حول الرأس، وغيّر الحجم إلى ما بين 600 و1200 px، وصدّر بصيغة JPEG وتحقق من حجم الملف. والترتيب مهم. اقصّ أولًا لتضبط نسبة الرأس، ثم غيّر الحجم، ثم اضغط، لأن كل ضغط بعد الحجم النهائي يكلفك تفاصيل. تحفظ أجهزة iPhone الصور بصيغة HEIC افتراضيًا، فحوّلها عبر HEIC إلى JPG أو اضبط الكاميرا على «الأكثر توافقًا» في الإعدادات قبل التصوير.
تنجز صفحة تغيير حجم الصورة إلى 600x600 القص وتغيير الحجم في خطوة واحدة: يُضبط العرض والارتفاع على 600 px، والملاءمة على «قص للملء» وموضع القص على «ذكي»، فيبقى الوجه في المنتصف. فعّل تحديد حجم الملف وأدخل 240 KB، ثم اضغط تغيير الحجم. وإذا أردت أن يُقاس الرأس لك، ففي صانع صور جواز السفر مواصفات الولايات المتحدة ضمن الدولة والمستند، ويرسم النطاق المسموح عبر دليل حجم الرأس، ويمكنه تبييض الجدار خلفك عبر الخلفية.
iPhone
- 01اطلب من شخص تصويرك بالكاميرا الخلفية في وضع الصورة العادي لا البورتريه
- 02في تطبيق الصور اضغط تعديل ثم قص، واختر مربع
- 03صدّر بصيغة JPEG أو حوّل ملف HEIC
- 04غيّر الحجم إلى 600 × 600 px وتحقق من الحجم بـ KB
Android
- 01أوقف أوضاع التجميل والتحسين بالذكاء الاصطناعي في الكاميرا
- 02في Google Photos اضغط تعديل ثم قص، واختر النسبة المربعة
- 03احفظ نسخة، وتبقى بصيغة JPEG
- 04غيّر الحجم إلى 600 × 600 px وتأكد أنه أقل من 240 KB
Windows أو Mac
- 01انسخ الصورة الأصلية من الهاتف بحجمها الكامل
- 02اقصّ بشكل مربع مع إبقاء الذقن والشعر داخل الإطار
- 03غيّر الحجم إلى 600 × 600 px واحفظ بصيغة JPEG
- 04افتح الخصائص (Properties) أو معلومات (Get Info) لمعرفة البكسل وKB
لماذا يفشل رفع الصورة وكيف تصلح المشكلة
يجري نظام DS-160 فحصًا آليًا لحظة الرفع. يقرأ نوع الملف وأبعاد البكسل وحجم KB، ثم يحاول العثور على وجه وقياس موضعه. وعند فشل الفحص تذكر الرسالة السبب العام، كالحجم أو نوع الملف أو موضع الوجه، دون الرقم الدقيق الذي خالف الشرط. وتربط صفحة صورة التأشيرة لوزارة الخارجية على travel.state.gov أيضًا بأداة الصور الخاصة بها، التي تقصّ الصورة التي تحمّلها إلى المربع المطلوب وتحفظها بحجم مطابق؛ لكنها لا تحكم على الإضاءة أو الظلال أو التعبير، فقد يفشل ملف مقصوص لاحقًا.
اجتياز فحص الرفع لا يضمن القبول. يراجع الموظف القنصلي الصورة مرة أخرى، وقد تُرفض في المقابلة صورة مرّت بظل أو خلفية ملونة، وعندها يُطلب منك صورة مطبوعة جديدة. وتربط القائمة التالية الرسائل المعتادة بالحل المناسب.
الصورة ليست مربعة أو الأبعاد غير صحيحة
أعد القص بنسبة 1:1 وغيّر الحجم إلى ما بين 600 × 600 و1200 × 1200 px. الملف الذي يظهر 600 × 599 px يُرفض أيضًا.
حجم الملف كبير جدًا
قلّل الأبعاد إلى 600 × 600 px أولًا؛ فإن بقي الحجم فوق 240 KB، فخفّض جودة JPEG قليلًا بدل التصغير إلى ما دون 600 px.
نوع الملف غير مقبول
تُرفض ملفات HEIC وPNG وWebP حتى لو غُيّر اسمها. حوّل الصورة إلى JPEG حقيقي، لا مجرد امتداد jpg.
الرأس كبير جدًا أو صغير جدًا
أعد القص بحيث يكون ارتفاع الرأس من الذقن إلى الشعر 50–69% من الصورة. تحتاج الصور الذاتية عادةً إلى مساحة أكبر فوق الرأس وحول الكتفين.
لم يُكتشف الوجه أو لم تُعثر على العينين
اخلع النظارات، وأبعد الشعر عن العينين، وواجه الكاميرا مباشرة وعيناك مفتوحتان.
ظلال أو إضاءة غير متساوية
أعد التصوير أمام نافذة، وابتعد عن الحائط، وتجنب الإضاءة العلوية التي تظلل محجري العينين.
الصورة الممسوحة ضوئيًا ضبابية أو صغيرة جدًا
امسح الصورة المطبوعة 2 × 2 إنش بدقة 300 DPI لتخرج بمقاس 600 × 600 px؛ فالمسح بدقة 150 DPI يعطي 300 px فقط.
الصورة المطبوعة بمقاس 2 × 2 in للمقابلة والصور الممسوحة ضوئيًا
تطلب كثير من القنصليات من مقدمي طلبات DS-160 إحضار صورة مطبوعة واحدة إلى المقابلة، خاصة إذا فشل رفع الصورة أو مرّت أكثر من ستة أشهر على التقاطها في تاريخ المقابلة. تتبع هذه الصورة مواصفات صورة جواز السفر المطبوعة: 2 × 2 إنش (51 × 51 mm)، ملونة، على ورق صور مطفي أو لامع، بحيث يبلغ طول الرأس من 1 إلى 1 3/8 إنش (من 25 إلى 35 mm). يمكن لصانع صور جواز السفر ضبط تخطيط الطباعة على ورقة 4 × 6 إنش مع عدة نسخ في عدد النسخ مع خطوط القص، وتطبعها أي كشك صور في الصيدليات.
تصف المواصفتان الصورة نفسها من جانبين مختلفين. قاعدة الطباعة بالإنش والمليمتر، والقاعدة الرقمية بالبكسل والنسب المئوية، وهما متطابقتان: رأس بطول 1 إلى 1 3/8 إنش في مربع 2 إنش يمثل 50% إلى 69% من الارتفاع. تضيف القاعدة الرقمية أمورًا لا يحتاجها الورق، مثل صيغة JPEG والألوان 24 بت بنظام sRGB وحد 240 KB، بينما تضيف قاعدة الطباعة جودة الورق ومنع الثقوب والتجعدات وبقع الحبر.
إذا كانت لديك صورة مطبوعة احترافية فقط، يمكنك مسحها ضوئيًا بدل البدء من جديد. تشترط وزارة الخارجية أن تستوفي الصورة الممسوحة القواعد الرقمية، وأن يكون مقاسها 2 × 2 إنش وأن تُمسح بدقة 300 بكسل لكل إنش، فينتج 600 × 600 px بالضبط. نظّف زجاج الماسح، وضع الصورة بشكل مستقيم، وصدّرها بصيغة JPEG. لا تصوّر المطبوعة بالهاتف بزاوية مائلة؛ فتشوه المنظور والانعكاس وملمس الورق تؤدي عادة إلى فشل فحص الوجه.
رفع ملف
ما يقرؤه نموذج DS-160 وقرعة DV.
- JPEG مربع، من 600 إلى 1200 px
- 240 KB أو أقل
- ألوان 24 بت، sRGB
- الرأس 50–69% من ارتفاع الصورة
صورة 2 × 2 إنش
ما يقبله مكتب المقابلة والنماذج الورقية.
- 51 × 51 mm على ورق صور
- طول الرأس من 1 إلى 1 3/8 إنش
- بلا تجعدات أو ثقوب أو علامات
- امسحها بدقة 300 DPI لإعادة استخدامها عبر الإنترنت
صور قرعة تأشيرة التنوع (DV Lottery): شروط أكثر صرامة
تشترك قرعة DV مع وزارة الخارجية في قواعد الصور، لكنها تطبقها عند التقديم دون فرصة ثانية. يحتاج كل شخص مذكور في الطلب، بما في ذلك زوجك/زوجتك وكل طفل مؤهل، إلى صورته الخاصة، ولا تُقبل الصور الجماعية أو العائلية. يجب أن يكون الملف 600 × 600 px وبحجم 240 KB أو أقل. ويحتاج الرضّع أيضًا إلى صورة خاصة بهم وهم مستلقون على ملاءة بيضاء سادة دون ظهور أيدٍ في الإطار.
القاعدة التي يغفلها كثيرون هي إعادة الاستخدام. تنص تعليمات DV على أن الصورة المقدمة في طلب سنة سابقة غير مقبولة، وأن الطلب الذي يستخدمها يُستبعد. حتى لو بقيت ملامحك كما هي، التقط صورة جديدة لكل فترة تقديم سنوية، واحتفظ بنسخة مؤرخة من الأصل لتثبت وقت التقاطها.
لا تعِد استخدام صورة DV للعام الماضي
يُستبعد الطلب المقدم بصورة من طلب DV سابق، أو صورة معدّلة، أو أقدم من ستة أشهر. ولن يُبلَّغ بذلك إلا عند التحقق من النتائج، لذا التقط صورة جديدة لكل شخص في كل طلب.
أهم النقاط
- يتطلب رفع صور التأشيرة الأمريكية ملف JPEG مربعًا من 600 × 600 إلى 1200 × 1200 px، بحجم 240 KB أو أقل، بألوان 24 بت sRGB.
- يشغل الرأس 50–69% من الارتفاع وتقع العينان على ارتفاع 56–69% من الأسفل، على خلفية بيضاء سادة أو بيضاء مائلة للكريمي.
- النظارات ممنوعة منذ نوفمبر 2016؛ ويُقبل الوجه المحايد أو الابتسامة الطبيعية.
- اقتص أولًا، ثم غيّر الأبعاد، ثم اضغط، وحوّل HEIC أو PNG إلى JPEG حقيقي.
- يجب أن تكون المطبوعات الممسوحة 2 × 2 إنش بدقة 300 DPI، وتحتاج قرعة DV إلى صورة جديدة كل عام.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني استخدام الصورة نفسها لنموذج DS-160 ولتجديد جواز السفر؟
عادةً نعم، إذا كانت ملتقطة خلال الأشهر الستة الأخيرة وتستوفي قواعد البكسل وحجم الملف. راجع حدود الحجم في صفحة التجديد نفسها قبل رفع ملف التأشيرة.
هل الصورة بأبعاد 1200 × 1200 px أفضل من 600 × 600 px لنموذج DS-160؟
كلاهما مقبول. ملف 1200 px يحمل تفاصيل أكثر لكن يصعب إبقاؤه تحت 240 KB، لذا يُعد 600 × 600 px الخيار الأكثر أمانًا عند وجود حد صارم للرفع.
ماذا أفعل إذا استمر فشل رفع صورة DS-160؟
عالج السبب المذكور في الرسالة، وهو عادةً الحجم أو نوع الملف أو وضع الرأس. وإذا استمر النموذج في رفضها، تتيح كثير من القنصليات المتابعة وإحضار صورة مطبوعة 2 × 2 إنش إلى المقابلة؛ راجع تعليمات قنصليتك.
هل يمكن أن تكون خلفية صورة التأشيرة رمادية فاتحة؟
لا. تقبل وزارة الخارجية الخلفية البيضاء السادة أو البيضاء المائلة للكريمي فقط. يجب استبدال الجدار الرمادي أو الأزرق أو إعادة التقاط الصورة.
هل يحتاج الأطفال إلى صورة خاصة بهم في قرعة DV؟
نعم. يحتاج كل شخص مذكور في الطلب إلى صورة حديثة منفصلة له وحده، بما في ذلك الرضّع. لا تُقبل الصور الجماعية.
هل يجب أن يلتقط صورة التأشيرة مصور محترف؟
لا. الصورة الملتقطة في المنزل مقبولة إذا كانت الإضاءة متوازنة والخلفية بيضاء سادة والملف يستوفي قواعد الحجم والصيغة.
تابع القراءة
متطلبات صورة جواز السفر حسب الدولة: المقاس والرأس والخلفية
قواعد صورة جواز السفر في أمريكا وبريطانيا وأوروبا والهند وكندا وأستراليا والصين واليابان وألمانيا: المقاس وارتفاع الرأس والخلفية والنظارات والرضع.
Priya Raman · 15 أكتوبر 2026 · 11 دقائق للقراءة
ماذا ترتدي في صورة جواز السفر: الملابس والنظارات والشعر
ارتدِ قميصًا سادة متوسط اللون تظهر فيه فتحة العنق، بلا قبعة ولا زي رسمي ولا نظارات للجواز الأمريكي. القواعد حسب الدولة والملابس التي تُرفض.
Priya Raman · 9 أكتوبر 2026 · 11 دقائق للقراءة
مقاس صورة جواز السفر بالسم والإنش والبكسل: كل المقاسات
مقاس صورة جواز السفر 3.5 × 4.5 cm (413 × 531 px بدقة 300 DPI) في معظم الدول، و2 × 2 in (600 × 600 px) في أمريكا، و33 × 48 mm للصين. جداول ومواصفات.
Priya Raman · 3 أكتوبر 2026 · 12 دقائق للقراءة