قواعد صورة جواز السفر للرضع: ما المسموح وما الممنوع | UltKit
صورة جواز السفر للرضيع بمقاس صورة البالغ نفسه: 2 × 2 in للولايات المتحدة، و35 × 45 mm للمملكة المتحدة ومنطقة شنغن وأستراليا، و50 × 70 mm لكندا. لا تُخفَّف إلا قواعد الوضعية، وبقدر يسير فقط: تسمح المملكة المتحدة للأطفال دون السنة بإغلاق أعينهم، بينما تشترط الولايات المتحدة أن تكون العينان مفتوحتين، وألا يظهر أي شخص آخر في الصورة، وألا تكون هناك لهّاية.
ما الذي يُخفَّف للرضع وما الذي لا يُخفَّف
تدرك مكاتب الجوازات أن طفلًا عمره ثلاثة أسابيع لا يستطيع الجلوس أو الثبات أو اتباع التعليمات، لذلك تخفف معظمها القواعد المتعلقة بالوجه، لكنها لا تخفف القواعد المتعلقة بالصورة نفسها. المملكة المتحدة هي الأكثر تساهلًا ووضوحًا: ففي إرشادات الصور الرسمية لا يلزم أن تكون عينا الطفل دون سن سنة مفتوحتين، ولا يلزم أن ينظر الطفل دون 6 سنوات إلى الكاميرا مباشرة أو يحافظ على تعبير محايد. يمكنك دعم رأس الرضيع بيدك ما دامت اليد لا تظهر في الصورة. أما اللهايات والألعاب والأشخاص الآخرون فمذكورة بين أسباب الرفض.
الولايات المتحدة أكثر تشددًا. فقواعد وزارة الخارجية تشترط أن تكون عينا الطفل مفتوحتين وأن يكون الطفل الشخص الوحيد في الصورة، دون ظهور يد تسند الرأس ودون شيء في الفم. ولذلك فإن المولود النائم هو السبب الأكثر شيوعًا لإعادة التصوير لدى الآباء الأمريكيين. ما لا تطلبه الولايات المتحدة هو تعبير مصطنع: يكفي وجه هادئ وطبيعي، ما دامت العينان مفتوحتين والفم خاليًا من أي شيء والوجه كله ظاهرًا ومضاءً بالتساوي.
تتبع معظم دول شنغن معيار صور وثائق السفر ICAO 9303 وتخفف شرط النظر والتعبير للأطفال الصغار، عادةً دون 6 سنوات، ويحدد كل بلد السن بدقة. وتحتفظ كندا وأستراليا بمقاسيهما الخاصة لكنهما تتسامحان بشكل مشابه مع تعبير الرضيع، مع اشتراط ألا يظهر أي شيء أو أي شخص آخر. تتغير الصياغات، فراجع صفحة الجهة المصدرة قبل التصوير.
| الجهة | العينان | النظر والتعبير | الأيدي والألعاب واللهاية |
|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة | يجب أن تكونا مفتوحتين | يُقبل التعبير الطبيعي مع ظهور الوجه كاملًا | لا شيء ظاهر؛ الطفل وحده في الصورة |
| المملكة المتحدة | يجوز إغلاقهما دون سن سنة | لا يلزم النظر إلى الكاميرا أو التعبير المحايد دون سن 6 سنوات | يجوز أن تسند اليد الرأس إن كانت مخفية؛ دون لهاية أو ألعاب |
| دول شنغن | مفتوحتان؛ بعض الدول تتساهل مع الرضع | تُخفف عادةً دون سن 6 سنوات | لا شيء ظاهر |
| كندا | يُفضل أن تكونا مفتوحتين | يُخفف شرط التعبير المحايد للرضع | لا شيء ظاهر؛ يُسند الرأس خارج الإطار |
| أستراليا | يُفضل أن تكونا مفتوحتين | مخففة للرضع | لا شيء ظاهر |
المقاس وقواعد الرأس نفسها كالبالغين
لا يوجد مقاس خاص بالرضع في أي مكان. صورة الطفل الأمريكية 2 × 2 in (51 × 51 mm)، ويبلغ قياس الرأس من 1 إلى 1 3/8 in (من 25 إلى 35 mm) من الذقن إلى أعلى الشعر. وتستعمل المملكة المتحدة ومنطقة شنغن وأستراليا مقاس 35 × 45 mm؛ وتطلب المملكة المتحدة رأسًا بين 29 و34 mm، وأستراليا بين 32 و36 mm. أما كندا فتختلف بمقاس 50 × 70 mm، مع 31 إلى 36 mm من الذقن إلى قمة الرأس. هذه هي الأرقام نفسها التي يلتزم بها البالغ، وتجد التحويلات إلى cm والبكسل في مقاسات صور جواز السفر بالسنتيمتر والإنش والبكسل.
الفرق في نسب الرأس. رأس المولود كبير مقارنة بجسمه لكنه صغير في المطلق، فالهاتف الذي يُمسك على مسافة عادية يلتقط وجهًا يشغل جزءًا ضئيلًا من الإطار. يسمح الموظفون بقدر من التسامح عند حدود نطاق الرأس للأطفال الصغار جدًا، لكن الرأس الصغير بوضوح أو المقطوع عند القمة يُرفض. لذلك يهم القص أكثر من جودة الكاميرا: صوّر بإطار أوسع قليلًا ثم اقصّ ليقع الرأس ضمن النطاق، بدل محاولة ضبط الإطار تمامًا بينما يتحرك الرضيع.
- الصورة الأمريكية، الرأس 25–35 mm
- 2 × 2 in
- المملكة المتحدة وشنغن وأستراليا
- 35 × 45 mm
- كندا، الوجه 31–36 mm
- 50 × 70 mm
- أقصى عمر للصورة في الولايات المتحدة
- 6 أشهر
كيف تلتقط صورة جواز السفر لرضيعك في المنزل
يصلح إعدادان تقريبًا لكل الأعمار. للمولود الذي لا يستطيع رفع رأسه، افرش ملاءة بيضاء سادة على سرير أو أرض، وضع الرضيع على ظهره وصوّر من الأعلى مباشرة، مع إبقاء الهاتف موازيًا للملاءة حتى لا يتشوه الوجه. وللرضيع في نحو الشهر الثالث فما فوق، ضع ملاءة بيضاء على مقعد سيارة للرضع، واربطه فيه وصوّر على مستوى العينين. يسند المقعد الرأس فلا تحتاج إلى يد في الإطار، وتخفي الملاءة أحزمة المقعد ونقشه خلف الرأس.
الإضاءة أهم من الكاميرا. ضع الرضيع بجانب نافذة كبيرة في ضوء النهار وهو مواجه لها، وأطفئ أضواء السقف حتى لا تختلط الإضاءة الدافئة بالباردة. تجنب الفلاش لأنه يسبب احمرار العينين وظلالًا قاسية خلف الرأس. ثم استعمل وضع التصوير المتتابع، أو التقط ثلاثين أو أربعين لقطة، واختر اللقطة التي تكون فيها العينان مفتوحتين والوجه مستويًا. من الطبيعي أن تجد لقطة صالحة واحدة في كل دفعة.
- 1
جهّز الخلفية
استعمل ملاءة بيضاء أو بيضاء مائلة للكريمي بلا نقوش. سوِّ الطيات الكبيرة حتى لا تُلقي ظلالًا بجانب الرأس.
- 2
أفرغ الإطار
أزل اللهاية، وأبعد الألعاب والزجاجات والبطانيات، وانزع القبعات وأربطة الرأس والفيونكات. يجب ألا يلمس شيء الوجه.
- 3
اضبط الإضاءة
ضع الرضيع مواجهًا لنافذة في ضوء النهار. أطفئ المصابيح العلوية وأبعد ظلك عن الرضيع.
- 4
صوّر باستواء وبإطار أوسع قليلًا
أمسك الهاتف مستقيمًا فوق الرضيع أو على مستوى العينين، على بعد طول ذراع تقريبًا، مع ظهور الرأس والكتفين كاملين. لا تستعمل وضع البورتريه ولا التكبير.
- 5
التقط لقطات متتابعة
صوّر لقطات كثيرة بعد الرضاعة، حين يكون الرضيع هادئًا ومستيقظًا. اختر لقطة بعينين مفتوحتين وفم مغلق أو شبه مغلق ووجه متجه نحو العدسة.
التعديل: لا يُسمح بإزالة يد أو لهّاية من الصورة
تمنع كل الجهات الكبرى تعديل الشخص في صورة الجواز. ترفض الولايات المتحدة الصور المعدّلة رقميًا أو المفلترة أو المنقحة، وتشترط المملكة المتحدة ألا تكون الصورة قد عُدلت ببرنامج. وهذه القاعدة تتجاوز فلاتر التجميل: فمحو إبهام أحد الوالدين من خلف الرأس، أو طمس لهاية، أو فتح عين مغلقة بالاستنساخ، كلها تعديل، ويُدرَّب الموظفون على رصد الحواف الملطخة والأنسجة المكررة التي تتركها. وإذا ظهرت يد أو لهاية في اللقطة فالحل الوحيد لقطة جديدة.
استبدال الخلفية أمر مختلف، لأنه يغيّر البكسلات حول الرأس ويترك الوجه كما سجّلته الكاميرا. وتفعل الاستوديوهات التجارية الشيء نفسه بخلفية خاصة، وهو أضمن طريقة لتحويل ملاءة مجعدة إلى بياض مسطح متجانس تتوقعه الجهات. تفتح أداة صورة جواز سفر للرضيع مع ضبط الخلفية على الأبيض واختيار مواصفات الولايات المتحدة 2 × 2 in، ثم تستعمل توسيط الوجه تلقائيًا ودليل حجم الرأس لوضع الرأس ضمن نطاق 25 إلى 35 mm. وهي لا تنعّم البشرة ولا تفتح العينين ولا تزيل الأشياء، وهذا ما يُبقي النتيجة مقبولة. استعملها على لقطة نظيفة، لا لتنظيف لقطة: فاليد أو حافة البطانية بجانب الخد تبقى كما هي.
Mythيمكن قص اليد الظاهرة أو طمسها لاحقًا.
Factطمس اليد تنقيح ويؤدي إلى الرفض. اقصّ فقط إذا كانت اليد خارج الإطار النهائي تمامًا؛ وإلا أعد التصوير.
Mythلا يلزم أن تكون عينا المولود مفتوحتين في جواز السفر الأمريكي.
Factتطلب الولايات المتحدة عينين مفتوحتين في كل الأعمار. استثناء العينين المغلقتين للرضع دون سن سنة قاعدة بريطانية.
Mythاستبدال الخلفية يُعد تعديلًا للصورة.
Factتغيير المنطقة خلف الرأس لا يمس الوجه. الممنوع هو تغيير الوجه أو البشرة أو العينين.
طباعة الصورة أو رفعها
يُقدَّم طلب أول جواز سفر أمريكي لطفل دائمًا حضوريًا على النموذج DS-11، عادةً بحضور الوالدين معًا، ويتطلب الطلب صورة مطبوعة 2 × 2 in. التجديد عبر الإنترنت غير متاح للأطفال، فالصورة المطبوعة هي المعتاد لدى الأسر الأمريكية. أرخص طريقة هي طباعة 4 × 6 in: إذ يضع تخطيط الطباعة في الأداة ست نسخ 2 × 2 in على ورقة 4 × 6 in واحدة مع خطوط القص بينها، وتطبع أي كشك صيدلية أو خدمة طباعة عبر الإنترنت هذا المقاس بسعر أقل بكثير من جلسة الاستوديو. اطلب الطباعة على ورق صور لامع أو مطفي لا ورق مكتب، واطبع بمقياس 100%.
تعمل المملكة المتحدة في الغالب عبر الإنترنت. يقبل طلبها الرقمي صورة تلتقطها بنفسك بدقة لا تقل عن 600 × 750 px، بشرط أن تكون التُقطت خلال الشهر الأخير وتستوفي قواعد الأطفال، وترفع ملف JPG مباشرة. أما الطلبات الورقية فما زالت تستعمل صورة مطبوعة 35 × 45 mm. وتميل كندا وأستراليا إلى الصور المطبوعة في طلبات الأطفال: تطلب كندا اسم المصور وعنوانه والتاريخ على ظهر إحدى النسخ، وتطلب أستراليا من الضامن التوقيع على ظهر إحدى الصور. والاستوديو أبسط هناك.
لأي دولة أخرى، تغطي صانع صور جواز السفر سير العمل نفسه مع اختيار المستند ضمن الدولة والمستند، وتجد تفاصيل كل دولة في متطلبات صورة جواز السفر حسب الدولة.
متى يحتاج الأطفال إلى صور جديدة
جوازات الأطفال قصيرة العمر لأن الوجوه تتغير بسرعة. جواز السفر الأمريكي الصادر لطفل دون 16 سنة صالح 5 سنوات، مقابل 10 للبالغين، وتصدر المملكة المتحدة وكندا وأستراليا كذلك جوازات لمدة 5 سنوات للأطفال. يحتاج كل تجديد إلى صورة جديدة تُظهر الطفل كما يبدو الآن، وهو في الخامسة لا يشبه كثيرًا المولود في الجواز القديم. وفي الولايات المتحدة يجب ألا يزيد عمر الصورة على ستة أشهر في تاريخ الطلب، فلا يمكن إعادة استعمال صورة التُقطت لجواز طفل في التجديد التالي.
خطط لجلسات التصوير حول هذه المحطات لا حول الرحلات. فإذا صدر جواز مولود بصورة لا يكاد الرضيع فيها يشبه الطفل الصغير في المطار، فلا حاجة إلى فعل شيء حتى التجديد؛ والجهة المصدرة هي التي تقرر ما إذا كان التجديد المبكر لازمًا، فاسأل قبل أن تدفع مقابله.
الولادة
أول جواز سفر
صورة المولود وحده بمقاس البالغين، ملتقطة خلال 6 أشهر للولايات المتحدة أو خلال شهر واحد لطلب بريطاني عبر الإنترنت.
5 سنوات
أول تجديد
ينتهي جواز الطفل بعد 5 سنوات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا. صورة جديدة مطلوبة.
10 سنوات
التجديد الثاني
ما زال جواز طفل لمدة 5 سنوات. قواعد التعبير والنظر أصبحت قريبة من قواعد البالغين.
16 سنة
جواز البالغين
من سن 16، تصدر الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا جواز سفر لمدة 10 سنوات بقواعد الصور الكاملة للبالغين.
أسباب رفض صور جواز السفر للرضع
تتركّز أسباب رفض صور الأطفال الرضّع في قائمة قصيرة من المشكلات، ويعود معظمها إلى طريقة التجهيز لا إلى الكاميرا. قد تظهر يدا أحد الوالدين وكتفاه في الإطار، أو يلقي الغطاء ظلًا بجانب الرأس، أو تنتهي سلسلة اللقطات مبكرًا فلا تبقى سوى صورة واحدة صالحة وعيناها نصف مغمضتين. والصورة المرفوضة تعني عادةً زيارة ثانية إلى الشباك وتأخّر الطلب، لذا من المفيد مطابقة كل صورة مع هذه القائمة قبل الطباعة.
افحص الصورة بحجمها الكامل على شاشة الكمبيوتر لا على الهاتف، لأن المشكلات الصغيرة تختفي هناك. تأكد من خلو الحواف من الأصابع، ومن خلو محيط الرأس من الظلال والأقمشة، ومن مطابقة حجم الرأس للدليل. وإذا كان أي شيء مشكوكًا فيه فأعد التصوير؛ فهو يكلّف دقائق في المنزل ويوفّر أسابيع.
العينان مغمضتان أو نصف مغمضتين (الولايات المتحدة)
صوّر بعد الرضعة مباشرة حين يكون الطفل متيقظًا، واستخدم وضع التصوير المتتابع واختر اللقطة التي تظهر فيها العينان مفتوحتين.
ظهور يد أو ذراع أو كتف في الصورة
ضع الطفل مستلقيًا أو استخدم مقعد سيارة مغطى بقماش حتى لا يضطر أحد إلى إمساك رأسه.
لهّاية أو لعبة أو بطانية تلمس الوجه
أزل جميع الأشياء قبل التصوير. إزالتها بالتعديل لاحقًا غير مقبولة.
ظلال خلف الرأس أو بجانبه
استخدم ضوء النافذة من الأمام، وأطفئ إضاءة السقف، وسوِّ القماش قرب الرأس.
الرأس صغير جدًا في الإطار
اقتصّ الصورة بدليل حجم الرأس ليقع ارتفاع الرأس من الذقن إلى أعلى الرأس ضمن النطاق المطلوب للوثيقة.
الصورة قديمة
التقط صورة جديدة خلال 6 أشهر للولايات المتحدة وخلال شهر واحد لطلب بريطاني عبر الإنترنت.
قائمة تحقق سريعة للوالدين
راجع هذه القائمة والصورة المختارة معروضة على الشاشة قبل القص أو الطباعة أو الرفع. إذا تحققت كل البنود فالصورة تستوفي القواعد المطبّقة على الرضّع لدى جميع الجهات المذكورة أعلاه؛ وإذا تعذّر بند واحد فالتقاط صورة جديدة أسرع من الجدال عند الشباك.
- الطفل هو الشخص الوحيد في الصورة، دون ظهور أي يد أو ذراع أو كتف
- العينان مفتوحتان في حالة الولايات المتحدة؛ ويُقبل إغلاقهما فقط لمتقدمي المملكة المتحدة دون سنة
- لا لهّاية ولا رضّاعة ولا لعبة ولا قبعة ولا شريط رأس ولا بطانية في الإطار
- خلفية بيضاء سادة أو مائلة إلى البياض دون ظلال بجانب الرأس
- إضاءة متساوية على الوجه من الأمام، دون فلاش ودون احمرار العينين
- الرأس كاملًا ظاهر من الذقن إلى أعلى الرأس، ضمن نطاق حجم الرأس المطلوب للوثيقة
- لا تعديل على الوجه؛ يُستبدل الخلفية فقط
- ملتقطة خلال آخر 6 أشهر للولايات المتحدة، وآخر شهر لطلب بريطاني عبر الإنترنت
أهم النقاط
- يستخدم الرضّع مقاس صورة البالغين: 2 × 2 in في الولايات المتحدة، و35 × 45 mm في المملكة المتحدة ومنطقة شنغن وأستراليا، و50 × 70 mm في كندا.
- تسمح المملكة المتحدة للرضّع دون سنة بإغلاق العينين، بينما تشترط الولايات المتحدة عينين مفتوحتين في كل الأعمار.
- يجب ألا تظهر أي أيدٍ أو لهّايات أو ألعاب، وإزالتها بالتعديل تُعدّ تلاعبًا بالصورة.
- استبدال الخلفية بالأبيض مقبول لأن الوجه يبقى كما صُوّر.
- تسري جوازات الأطفال 5 سنوات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا، فيحتاج كل تجديد إلى صورة جديدة.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني التقاط صورة جواز السفر لرضيعي في المنزل بالهاتف؟
نعم. كل كاميرات الهواتف الحالية تملك دقة كافية لطباعة 2 × 2 in أو 35 × 45 mm. المهم قماش أبيض سادة وضوء نهار من نافذة وقص يضع الرأس ضمن النطاق المطلوب.
هل يمكنني استخدام صورة من جلسة تصوير المواليد أو من المستشفى؟
فقط إذا استوفت قواعد جواز السفر: وجه أمامي، وخلفية فاتحة سادة، ودون إكسسوارات أو أغطية أو أيدٍ، وحديثة بما يكفي. معظم صور المواليد الفنية ترفض بسبب الإكسسوارات أو الزاوية أو الخلفية.
هل يحتاج التوأم إلى صور جواز سفر منفصلة؟
نعم. يحتاج كل طفل إلى طلبه الخاص وصورته الخاصة التي تُظهره وحده. التقط الصور واحدة تلو الأخرى حتى لا يظهر التوأم الآخر في الإطار.
هل يمكن أن يرتدي رضيعي قبعة أو عصابة رأس في الصورة؟
لا. القبعات والفيونكات وأشرطة الرأس غير مسموحة في صورة الجواز إلا لأسباب دينية أو طبية، وكثيرًا ما تخفي أعلى الرأس الذي يعتمد عليه فحص حجم الرأس.
ماذا أفعل إذا كان رأس رضيعي مائلًا في كل الصور؟
يُتسامح عادةً مع ميل طفيف عند الرضّع الصغار جدًا، لكن يجب أن يواجه الوجه الكاميرا وأن يظهر جانباه. ضع الطفل مستلقيًا وصوّر من الأعلى مباشرةً ليبقى الرأس مستقيمًا.
هل يجب أن تُظهر صورة الطفل الصغير تعبيرًا محايدًا؟
في المملكة المتحدة لا يُشترط تعبير محايد للأطفال دون 6 سنوات. وتقبل الولايات المتحدة تعبيرًا طبيعيًا لكل الأعمار. ووجه هادئ وفم مغلق هو الخيار الأضمن في كل مكان.
تابع القراءة
ماذا ترتدي في صورة جواز السفر: الملابس والنظارات والشعر
ارتدِ قميصًا سادة متوسط اللون تظهر فيه فتحة العنق، بلا قبعة ولا زي رسمي ولا نظارات للجواز الأمريكي. القواعد حسب الدولة والملابس التي تُرفض.
Priya Raman · 9 أكتوبر 2026 · 11 دقائق للقراءة
متطلبات صورة جواز السفر حسب الدولة: المقاس والرأس والخلفية
قواعد صورة جواز السفر في أمريكا وبريطانيا وأوروبا والهند وكندا وأستراليا والصين واليابان وألمانيا: المقاس وارتفاع الرأس والخلفية والنظارات والرضع.
Priya Raman · 15 أكتوبر 2026 · 11 دقائق للقراءة
مقاس صورة جواز السفر بالسم والإنش والبكسل: كل المقاسات
مقاس صورة جواز السفر 3.5 × 4.5 cm (413 × 531 px بدقة 300 DPI) في معظم الدول، و2 × 2 in (600 × 600 px) في أمريكا، و33 × 48 mm للصين. جداول ومواصفات.
Priya Raman · 3 أكتوبر 2026 · 12 دقائق للقراءة