Chuyển MKV sang AVI
Chuyển các tập phim bộ và phim lẻ Matroska (.mkv) sang AVI để đầu DVD thời DivX, TV đời cũ hoặc đầu phát trên ô tô đọc AVI từ USB có thể phát được.
Chuyển đổi video
hoặc thả tệp MP4, MOV, MKV … vào đây ·
Tối đa 95 MB mỗi tệp· Tối đa 20 tệp· Xóa sau 30 phút
Tệp được xử lý trên máy chủ của chúng tôi và bị xóa sau 30 phút.
Giá trị càng thấp thì chất lượng càng cao và tệp càng lớn. 18 trông giống hệt bản gốc, 23 là mặc định, từ 28 trở lên bắt đầu thấy hình bị mờ.
Số khung hình mỗi giây. Hãy giữ tốc độ gốc trừ khi nền tảng yêu cầu một mức cụ thể; 15–20 fps là đủ cho GIF.
Chỉ dùng cho tệp PowerPoint và ảnh tĩnh đơn lẻ: thời gian mỗi trang chiếu hoặc mỗi ảnh hiển thị trên màn hình.
Tự động dùng AAC cho MP4/MOV và Opus cho WebM. Sao chép bản gốc giữ nguyên âm thanh khi định dạng mới hỗ trợ.
192 kbps cho âm nhạc nghe không khác bản gốc; 128 kbps là đủ cho giọng nói.
Chiều rộng của ảnh động tính bằng pixel; chiều cao tự điều chỉnh theo tỷ lệ khung hình. 480 px phù hợp với tin nhắn, từ 720 px trở lên cho GIF chất lượng cao nhưng tệp lớn hơn nhiều.
GIF chứa tối đa 256 màu. Ít màu hơn giúp tệp nhỏ hơn nhưng gây hiện tượng sọc màu ở vùng chuyển sắc và màu da.
Trộn các màu trong bảng màu theo họa tiết mịn để che hiện tượng sọc màu. Sierra cho kết quả mượt nhất; Không cho tệp nhỏ nhất.
Ảnh động lặp lại liên tục hay chỉ phát một lần rồi dừng.
Không bắt buộc. Nhập số giây (ví dụ 75) hoặc phút:giây (1:15). Để trống để bắt đầu từ đầu.
Không bắt buộc. Cùng định dạng với thời điểm bắt đầu. Để trống để giữ toàn bộ đến hết.
Tệp sau khi chuyển đổi sẽ bằng hoặc thấp hơn một chút so với dung lượng này.
Cách sử dụng công cụ này
- 1
Tải lên các file MKV
Thêm tối đa 20 file .mkv, mỗi file dung lượng không quá 95 MB. Phim nguyên bản thường lớn hơn mức này, nên hãy cắt nhỏ trước hoặc chuyển các tập ngắn hơn.
- 2
Kiểm tra cấu hình cho đầu phát
Độ phân giải mặc định là 720p và Codec âm thanh mặc định là MP3 160 kbps. Chọn 480p ở mục Độ phân giải nếu dùng đầu đĩa DVD độ phân giải chuẩn.
- 3
Chuyển đổi và chép vào USB
Nhấn Chuyển sang AVI, tải các file xuống rồi chép vào USB. File tải lên sẽ bị xóa khỏi máy chủ của chúng tôi sau 30 phút.
Chỉ chuyển MKV sang AVI cho thiết bị có hỗ trợ AVI mà không hỗ trợ MKV; file AVI sẽ mất phụ đề, chương và các ngôn ngữ bổ sung, nên hãy giữ lại bản gốc.
Vì sao đầu phát đọc được AVI nhưng bỏ qua MKV
Matroska ra đời năm 2002, đặt tên theo búp bê lồng nhau của Nga, và trở thành định dạng chứa mặc định cho phim rip, anime và bản ghi OBS vì có thể chứa gần như mọi thứ. Phần cứng thì thay đổi chậm hơn. Nhiều đầu DVD, TV và dàn âm thanh ô tô bán cuối những năm 2000 chỉ được chứng nhận DivX: file AVI với video MPEG-4 Part 2 và âm thanh MP3, không gì khác.
Trước khi chuyển, hãy kiểm tra logo của đầu phát. Biểu tượng DivX Plus HD nghĩa là thiết bị được làm cho video H.264 trong MKV, nên file có thể đã phát được. Biểu tượng DivX hoặc DivX HD thông thường nghĩa là AVI. Với điện thoại, laptop và phần mềm dựng phim, lựa chọn tốt hơn là chuyển MKV sang MP4, giữ nguyên các codec hiện đại.
Những gì MKV chứa được mà AVI không có
| from ↓ · to → | Chapters | ASS subs | PGS subs | Font đính kèm | MP3 audio |
|---|---|---|---|---|---|
| MKV | MKV to Chapters: yes | MKV to ASS subs: yes | MKV to PGS subs: yes | MKV to Font đính kèm: yes | MKV to MP3 audio: yes |
| AVI | – AVI to Chapters: no | – AVI to ASS subs: no | – AVI to PGS subs: no | – AVI to Font đính kèm: no | AVI to MP3 audio: yes |
MKV
Video Matroska (MKV)
MKV là định dạng chứa (container) đa phương tiện Matroska, một định dạng mã nguồn mở phát hành lần đầu năm 2002. Định dạng chứa được gần như mọi codec video và âm thanh, cùng số lượng không giới hạn rãnh âm thanh, rãnh phụ đề, chương và tệp đính kèm trong một tệp. Sự linh hoạt đó khiến MKV phổ biến cho phim có nhiều ngôn ngữ, bản ghi màn hình từ OBS và lưu trữ lâu dài. Điện thoại, trình duyệt, trình chỉnh sửa và một số TV không hỗ trợ MKV, kể cả khi chúng hỗ trợ codec bên trong.
- Nén
- Có hoặc không mất dữ liệu
- Độ trong suốt
- –
- Ảnh động
- –
- Ra mắt
- 2002 · Matroska project
AVI
Video Audio Video Interleave (AVI)
AVI là định dạng chứa (container) đa phương tiện do Microsoft giới thiệu năm 1992 như một phần của Video for Windows. Định dạng này chứa được nhiều codec, từ video không nén đến DivX và Xvid, nên từng là định dạng phổ biến cho máy quay và phim tải về trong thập niên 2000. AVI thiếu các tính năng hiện đại như tốc độ khung hình thay đổi ổn định và hỗ trợ phụ đề tiêu chuẩn, đồng thời tệp thường có dung lượng lớn. Các trình phát trên máy tính như VLC phát được AVI, nhưng điện thoại và trình duyệt thường không.
- Nén
- Có hoặc không mất dữ liệu
- Độ trong suốt
- –
- Ảnh động
- –
- Ra mắt
- 1992 · Microsoft
Chuyển MKV sang AVI khi đầu phát phần cứng nhận phần mở rộng .avi và video kiểu DivX nhưng chưa từng biết đến Matroska, màu 10-bit hay H.265.
Nên chuyển MKV sang AVI hay thử định dạng khác?
Chuyển sang AVI khi
- Sách hướng dẫn của đầu phát ghi AVI, DivX hoặc Xvid mà không ghi MKV.
- TV báo "file không được hỗ trợ" với file MKV H.265 hoặc 10-bit.
- Bạn chỉ cần một ngôn ngữ và phụ đề ghép cứng hoặc không có phụ đề.
- Đoạn clip đủ ngắn để giữ ở mức không quá 95 MB.
Chọn cách khác khi
- Thiết bị có logo DivX Plus HD hoặc phát được MP4; hãy thử các cách đó trước.
- Bạn cần nhiều ngôn ngữ âm thanh hoặc phụ đề có thể bật tắt.
- File là phim 1080p đầy đủ mà bạn muốn giữ nguyên chất lượng.
- Bạn sẽ dựng video sau này; MP4 dễ nhập vào phần mềm hơn.
Cài đặt chuyển MKV sang AVI cho TV 720p hoặc đầu DVD
Mặc định 720p phù hợp với TV HD-ready và đầu phát DivX HD; đầu phát DivX chuẩn chỉ hỗ trợ tối đa 720 × 480 (NTSC) hoặc 720 × 576 (PAL), nên hãy chọn 480p cho chúng. Giữ Tốc độ khung hình ở Giống nguồn: anime thường là 23,976 fps, và ép 30 fps sẽ thêm các khung hình trùng lặp làm cảnh lia máy bị giật.
MP3 160 kbps là âm thanh mặc định vì AAC trong AVI khiến nhiều đầu phát cũ nhầm lẫn và track AC-3 5.1 từ phim rip thường bị mất tiếng trên chúng. MP3 chứa tối đa hai kênh, nên track surround sẽ thành stereo, đúng với những gì các đầu phát và loa TV đó mong đợi. Với chiều ngược lại, công cụ chuyển AVI sang MP4 giải thích thiết bị hiện đại cần gì.
Câu hỏi về chuyển MKV sang AVI
Phụ đề rời (soft sub) trong MKV có hiện trong file AVI không?
Không. Các track phụ đề như SRT, ASS hoặc PGS nằm riêng bên cạnh video trong Matroska và không được đưa vào file AVI. Nếu đầu phát đọc được phụ đề rời, hãy lưu file SRT cạnh file AVI với cùng tên file; nếu không, hãy ghép cứng phụ đề vào hình bằng công cụ trên máy tính trước khi chuyển.
Âm thanh của file AVI sẽ là ngôn ngữ nào?
File AVI chỉ có một track âm thanh, và nếu MKV có nhiều ngôn ngữ thì đó có thể không phải track bạn muốn. Hãy mở MKV bằng MKVToolNix, xóa hoặc sắp xếp lại các track âm thanh thừa, lưu lại rồi tải file đó lên.
File MKV của tôi là anime H.265 10-bit. Đầu phát cũ có chạy được file AVI không?
Đây chính là trường hợp mà phép chuyển đổi này dành cho. Các đầu phát thời DivX hoàn toàn không giải mã được H.265 hay màu 10-bit, nên video được mã hóa lại theo một profile chúng hiểu được, ở 720p hoặc 480p.
File AVI chuyển từ MKV sẽ có dung lượng lớn hơn hay nhỏ hơn?
Thường lớn hơn ở cùng chất lượng hình ảnh, vì AVI dùng codec cũ hơn H.264 hay H.265 trong đa số file MKV. Hạ Độ phân giải xuống 480p sẽ giúp giảm dung lượng, phù hợp để xem TV từ ghế sofa.
Các mốc chương trong MKV có được giữ lại không?
Không. AVI không có cấu trúc chương, nên file phát liền một mạch và bạn tua nhanh để bỏ qua. Hãy giữ lại file MKV nếu bạn cần các chương.
Làm sao để tập phim MKV 1 GB vừa giới hạn tải lên?
Hãy cắt nhỏ trên máy tính trước; MKVToolNix có thể cắt theo dung lượng hoặc thời lượng mà không cần mã hóa lại. Tải các phần lên, mỗi phần không quá 95 MB, rồi chuyển đổi hàng loạt trong một lần.