TXT naar EPUB converteren
Een .txt-bestand bevat alleen woorden: geen hoofdstukken, geen cursief, geen omslag. Door het naar EPUB om te zetten krijgt het een structuur waar een e-reader mee overweg kan, met hoofdstukken waartussen u kunt springen en alinea's die zich aan elk scherm aanpassen.
E-bookconverter
of sleep EPUB, MOBI, AZW …-bestanden hierheen ·
Max. 95 MB per bestand· Tot 20 bestanden· Verwijderd na 30 minuten
Bestanden worden op onze servers verwerkt en na 30 minuten verwijderd.
0 behoudt de eigen grootte van het boek. E-readers laten de lezer de grootte toch aanpassen; dit is vooral van belang voor PDF-, DOCX- en TXT-uitvoer.
Ruimte rond de tekst op elke pagina. 5 mm past bij e-inktschermen; gebruik 15–20 mm voor een PDF die u wilt afdrukken.
Uitgevulde tekst heeft aan beide kanten rechte randen, zoals een gedrukt boek; links uitgelijnd voorkomt grote gaten tussen woorden op kleine schermen.
A5 lijkt op een pocket en leest prettig op tablets. Apparaat volgen past de pagina aan op het hierboven gekozen leesapparaat.
Behoud de omslag van het boek, gebruik de eerste afbeelding als omslag (strips en fotoboeken), of laat het boek zonder omslag.
JPEG-kwaliteit voor afbeeldingen en strippagina's. 85 ziet er op e-ink identiek uit; verlaag dit om grote strips te verkleinen.
Laat leeg om de in het bestand opgeslagen titel te behouden. Dit is de naam die in de bibliotheek van de reader wordt getoond.
Laat leeg om de bestaande auteur te behouden.
Zo gebruikt u deze tool
- 1
Upload het tekstbestand
Voeg een of meer .txt-bestanden toe, maximaal 20 per batch en 95 MB per bestand. Sla ze op als UTF-8 als uw editor die keuze biedt.
- 2
Geef het boek een titel
Een tekstbestand heeft geen velden voor titel of auteur, dus typ die in bij Titel en Auteur onder Geavanceerde instellingen. Laat Inhoudsopgave aan staan voor een hoofdstukkenmenu.
- 3
Converteer en lees
Kies Converteren naar EPUB en open het boek daarna in een leesapp of stuur het naar een Kindle. De upload wordt na 30 minuten van onze server verwijderd.
Hoe wordt een TXT-bestand een EPUB met hoofdstukken?
De converter leest de tekst, voegt regels samen die bij één alinea horen en behandelt korte losse regels zoals "Hoofdstuk 7" of "Deel twee" als hoofdstuktitels. Die titels vormen de inhoudsopgave van de EPUB.
Wat er met een TXT-bestand gebeurt tijdens het converteren
Lezen en decoderen
De tekst wordt gedecodeerd, als UTF-8 of een oudere codering, en regeleinden van Windows, Mac en Linux worden gelijkgetrokken.
De structuur vinden
Lege regels markeren alinea's; korte regels die op hoofdstuktitels lijken, beginnen nieuwe hoofdstukken.
Het boek verpakken
Elk hoofdstuk wordt een XHTML-bestand in de EPUB, opgenomen in de inhoudsopgave en de leesvolgorde.
Een tekstbestand kan niet aangeven wat een kop is, dus hoofdstukherkenning werkt met patronen. Een losse regel die begint met Hoofdstuk, Deel, Boek, Proloog of Epiloog, of een regel met alleen een getal of Romeins cijfer, met lege regels eromheen, geldt als hoofdstuktitel. Calibre, het gratis e-bookprogramma voor desktop, gebruikt voor tekstinvoer een vergelijkbare aanpak op basis van patronen, en die past bij de meeste romans. Een tekst die hoofdstukken binnen een zin nummert of helemaal geen lege regels heeft, komt eruit als één lang hoofdstuk.
Het afbreken van regels is de andere taak. Veel platte-tekstboeken, waaronder die van Project Gutenberg, breken elke regel af op ongeveer 70 tekens en scheiden alinea's met een lege regel. Ongewijzigd in een e-book gezet zouden die breuken zinnen op een telefoon doormidden hakken, dus de converter voegt de regels van elke alinea samen en laat de lezer ze op het scherm afbreken.
Waar TXT-boeken vandaan komen
- de eerste e-tekst van Project Gutenberg, getypt door Michael Hart
- 1971
- tekens per regel in een typisch platte-tekstbestand van Gutenberg
- ~70
- de codering om vóór het uploaden in op te slaan
- UTF-8
- tekstbestanden per batch, elk 95 MB
- 20
Platte tekst is ouder dan elk e-bookformaat. Gutenberg begon met de Amerikaanse Onafhankelijkheidsverklaring op een universitaire mainframe, en tegenwoordig exporteren websites voor webnovelles, archieven met fanfictie, notitie-apps en oude diskettecollecties allemaal .txt, omdat elk apparaat dat kan openen. Een prettige leeservaring bieden ze echter niet: een e-reader toont een lang tekstbestand als één eindeloze scroll zonder manier om naar hoofdstuk 30 te springen. Converteren naar EPUB lost dat op zonder iets over te typen.
Een TXT-bestand voorbereiden op hoofdstukherkenning
- Zet elke hoofdstuktitel op een eigen regel, met een lege regel erboven en eronder.
- Begin titels met Hoofdstuk, Deel of Proloog, of gebruik een los getal zoals 12 of XII.
- Scheid alinea's met één lege regel, of laat de eerste regel van elke alinea consequent inspringen.
- Verwijder lopende koppen, paginanummers en licentieblokken die u niet in het boek wilt.
- Markeer scènewisselingen met een regel van drie sterretjes in plaats van meerdere lege regels.
- Sla het bestand op als UTF-8 zodat gekrulde aanhalingstekens, streepjes en letters met accenten behouden blijven.
TXT
Platte tekst
Een TXT-bestand bevat alleen gewone tekens, zonder opmaak, lettertypen, afbeeldingen of lay-out. Moderne tekstbestanden zijn meestal gecodeerd in UTF-8, dat alle talen dekt, al kunnen oudere bestanden een andere codering gebruiken en onleesbare tekens tonen. Platte tekst is piepklein, veroudert nooit en opent op elk apparaat, van telefoon tot server. Het kan geen vetgedrukte tekst, tabellen of afbeeldingen bevatten, dus structuur moet worden uitgedrukt met witruimte of eenvoudige opmaaktaal.
- Compressie
- –
- Transparantie
- –
- Animatie
- –
- Geïntroduceerd
- –
EPUB
Electronic Publication
EPUB is de open standaard voor e-books, in 2007 voor het eerst gepubliceerd door het International Digital Publishing Forum en nu beheerd door het W3C. Het verpakt XHTML, CSS, afbeeldingen en metagegevens in een ZIP-bestand, zodat tekst zich aanpast aan elk schermformaat en elke lettergrootte. EPUB 3 voegt audio, video, vaste opmaak en toegankelijkheidsfuncties toe. Apple Books, Kobo, Google Play Boeken en de meeste leesapps openen EPUB, en Kindle accepteert het via Send to Kindle.
- Compressie
- –
- Transparantie
- –
- Animatie
- –
- Geïntroduceerd
- 2007 · IDPF (now W3C)
TXT naar EPUB geeft kale tekst de hoofdstukken, het inhoudsmenu en de herlopende alinea's die een lezer nodig heeft; EPUB naar TXT doet het omgekeerde en herleidt een boek tot woorden voor analyse of hulpmiddelen voor toegankelijkheid.
Vragen over TXT naar EPUB
Waarom is mijn hele TXT-bestand één hoofdstuk geworden?
Er kwam geen regel overeen met een hoofdstukpatroon, meestal omdat titels direct in de tekst overlopen of ongebruikelijke woorden bevatten. Zet elke titel op een eigen regel tussen lege regels, begin met Hoofdstuk of een cijfer en converteer opnieuw.
Waarom toont de EPUB tekens als é in plaats van é?
Tekst die in de ene codering is opgeslagen, is als een andere gelezen, meestal UTF-8 dat als Windows-1252 wordt weergegeven. Open het bestand in een teksteditor zoals Kladblok of TextEdit, sla het expliciet op als UTF-8 en upload het opnieuw.
Kan ik cursief of vet toevoegen aan een TXT voordat ik converteer?
Platte tekst kan die niet opslaan. Als opmaak ertoe doet, schrijf het boek dan in Word met koppenstijlen en gebruik DOCX naar EPUB, of sla de tekst op als Markdown (.md), wat deze converter ook accepteert.
Moet ik TXT-bestanden van Project Gutenberg zelf converteren?
Meestal niet: Gutenberg biedt van de meeste titels EPUB- en Kindle-edities aan, met echte hoofdstukken en cursief. Converteer de platte tekst alleen als dat de enige beschikbare uitgave is of als u de tekst zelf hebt bewerkt.
Krijgt een EPUB die van tekst is gemaakt een omslag?
Een tekstbestand bevat geen afbeelding, dus het boek heeft geen omslag. De meeste leesapps tonen dan een plaatsvervanger met de titel, nog een reden om Titel in te vullen voordat u converteert.
Kan ik een EPUB terug omzetten naar platte tekst?
Ja. EPUB naar TXT haalt de opmaak weg en behoudt de woorden, handig voor schermlezers, tekstanalyse en snel zoeken.
- DOCX naar EPUB converterenZet een Word-manuscript om naar EPUB: Kop 1 wordt het inhoudsmenu, de eerste afbeelding de omslag. Controleer het op een e-reader voor publicatie.
- FB2 naar EPUB converterenFictionBook FB2 en FBZ omzetten naar EPUB voor Kobo, Apple Books, Google Play Books of Send to Kindle. Omslag, secties en noten blijven behouden.
- EPUB naar TXT converterenHaal de tekst uit een EPUB zonder DRM naar een .txt-bestand om te zoeken, woorden te tellen of voor te lezen. Alinea's blijven, opmaak verdwijnt.
- EPUB naar Kindle sturenEPUB op een Kindle: via Send to Kindle (e-mail of app) of hier omzetten naar AZW3 en via USB kopiëren. Limieten, stappen en oplossingen.
- MOBI naar EPUB converterenDRM-vrije MOBI naar EPUB voor Kobo, Apple Books, Google Play Books of Send to Kindle. Omslag, hoofdstukken, auteur blijven; tot 20 boeken.
- PNG naar EPUB converterenVoeg PNG-pagina's, scans of strips samen tot één EPUB gesorteerd op bestandsnaam, eerste afbeelding als cover. Tot 20 afbeeldingen, zonder account.