AZW naar PDF converteren
AZW is het bestandstype van de eerste Kindles, en veel persoonlijke documenten en oudere downloads hebben die extensie nog steeds. Als het bestand geen DRM heeft, zet deze converter het om naar een PDF die u kunt afdrukken, van aantekeningen voorzien of op elk apparaat kunt openen.
E-bookconverter
of sleep EPUB, MOBI, AZW …-bestanden hierheen ·
Max. 95 MB per bestand· Tot 20 bestanden· Verwijderd na 30 minuten
Bestanden worden op onze servers verwerkt en na 30 minuten verwijderd.
0 behoudt de eigen grootte van het boek. E-readers laten de lezer de grootte toch aanpassen; dit is vooral van belang voor PDF-, DOCX- en TXT-uitvoer.
Ruimte rond de tekst op elke pagina. 5 mm past bij e-inktschermen; gebruik 15–20 mm voor een PDF die u wilt afdrukken.
Uitgevulde tekst heeft aan beide kanten rechte randen, zoals een gedrukt boek; links uitgelijnd voorkomt grote gaten tussen woorden op kleine schermen.
A5 lijkt op een pocket en leest prettig op tablets. Apparaat volgen past de pagina aan op het hierboven gekozen leesapparaat.
Behoud de omslag van het boek, gebruik de eerste afbeelding als omslag (strips en fotoboeken), of laat het boek zonder omslag.
JPEG-kwaliteit voor afbeeldingen en strippagina's. 85 ziet er op e-ink identiek uit; verlaag dit om grote strips te verkleinen.
Laat leeg om de in het bestand opgeslagen titel te behouden. Dit is de naam die in de bibliotheek van de reader wordt getoond.
Laat leeg om de bestaande auteur te behouden.
Zo gebruikt u deze tool
- 1
Upload het AZW-bestand
Voeg .azw-bestanden toe, maximaal 20 per batch en elk maximaal 95 MB. Bestanden die u uit de map documents van een Kindle hebt gekopieerd, kunt u met hun originele naam uploaden.
- 2
Kies het paginaformaat
PDF-paginaformaat staat standaard op A5, dicht bij een pocket. Kies voor afdrukken A4 of Letter onder Geavanceerde instellingen en verhoog Paginamarges naar 15–20 mm.
- 3
Converteer naar PDF
Klik op Omzetten naar PDF en download het bestand. Uploads worden 30 minuten na de conversie van de server verwijderd.
Wat AZW is en hoe het verschilt van AZW3
Amazon nam in 2005 het Franse bedrijf Mobipocket over en bracht in 2007 de eerste Kindle uit met een eigen variant van het MOBI-formaat, opgeslagen als .azw. Technisch is een AZW-boek een Mobipocket-bestand, meestal verpakt in de DRM van Amazon. Daarom kon de Kindle Store het verkopen terwijl andere e-readers het niet konden openen.
In 2011 introduceerde Amazon Kindle Format 8, opgeslagen als AZW3, met HTML5- en CSS3-opmaak, en rond 2015 stapten winkelboeken over op KFX, het formaat achter Enhanced Typesetting. De extensie .azw bleef onderweg in gebruik, dus de naam alleen zegt niet welke generatie erin zit.
PDF is het tegenovergestelde van een Kindle-boek: elke pagina ligt vast. Dat past bij afdrukken, annoteren in een PDF-app of een archief dat over twintig jaar nog hetzelfde moet ogen, en het past slecht bij kleine telefoons. De converter bepaalt de pagina-einden eenmalig, op het paginaformaat en de marges die u kiest.
2007het jaar waarin de eerste Kindle verscheen, die AZW en MOBI las
Misverstanden over DRM en opmaak bij AZW naar PDF
MytheDoor .azw te hernoemen naar .pdf wordt het boek geconverteerd.
FeitDe extensie is slechts een label. De inhoud blijft een Kindle-boek en geen enkele PDF-app kan het openen.
MytheElke AZW die van mijn Kindle is gekopieerd, kan worden geconverteerd.
FeitAankopen uit de winkel hebben DRM die aan uw Amazon-account is gekoppeld en worden geweigerd. DRM-vrije documenten en downloads worden wel geconverteerd.
MytheDe PDF behoudt de aanpasbare tekstgrootte van de Kindle.
FeitPDF-pagina's liggen vast. Stel Basislettergrootte in vóór het converteren; later inzoomen vergroot alleen de pagina.
MytheHoofdstukken gaan verloren in een PDF.
FeitMet Inhoudsopgave aan worden de hoofdstukken een klikbare inhoudsopgave in de PDF.
Paginaformaat en marges voor een PDF uit AZW
Houd voor een telefoon of kleine tablet PDF-paginaformaat op A5, of kies Schermformaat van apparaat aanhouden samen met de juiste E-reader, zodat de tekst het scherm vult zonder inzoomen. Kies voor papier A4 of Letter, stel Paginamarges in op 15–20 mm en een Basislettergrootte van 11 of 12 pt. Met Tekstuitlijning op Uitgevuld krijgt u de rechte randen van een gedrukte roman.
Oude MOBI-bestanden uit dezelfde tijd zet u op dezelfde manier om met MOBI naar PDF, en een hele plank met gemengde bestanden kan in één batch van maximaal 20 door de converter.
AZW
Amazon Kindle-e-boek (AZW)
AZW is het oorspronkelijke e-boekformaat van Amazon Kindle, geïntroduceerd in 2007. Het is in feite een MOBI-bestand, meestal beveiligd met het DRM van Amazon, en is gebonden aan Kindle-apparaten en -apps. AZW-bestanden zonder DRM kunnen in Calibre worden geopend; beveiligde bestanden kunnen alleen in Kindle-software worden gelezen. Andere e-readers en apps ondersteunen het niet.
- Compressie
- –
- Transparantie
- –
- Animatie
- –
- Geïntroduceerd
- 2007 · Amazon
Portable Document Format
PDF is in 1993 door Adobe ontwikkeld en werd in 2008 de open ISO 32000-standaard. Het legt tekst, lettertypen, afbeeldingen en opmaak vast, zodat een document op elk scherm en elke printer er hetzelfde uitziet. PDF's kunnen formulieren, handtekeningen, links, bijlagen en doorzoekbare tekst bevatten, en de variant PDF/A wordt gebruikt voor langetermijnarchivering. Door de vaste opmaak zijn PDF's lastig te bewerken, en gescande PDF's bevatten alleen afbeeldingen, tenzij OCR is toegepast. Elke browser en elk besturingssysteem kan ze openen.
- Compressie
- –
- Transparantie
- Ja
- Animatie
- Nee
- Geïntroduceerd
- 1993 · Adobe
Met AZW naar PDF haalt u DRM-vrije bestanden van de eerste Kindle-generatie veilig voor afdrukken, annoteren of de PDF-app van een tablet. De omgekeerde richting is zelden nodig, omdat Kindles PDF-bestanden rechtstreeks openen.
Vragen over AZW naar PDF
Hoe weet ik of mijn AZW-bestand DRM heeft?
Probeer het te converteren: een beveiligd bestand stopt met een beveiligingsfout en er wordt niets aangemaakt. In de regel zijn boeken uit de Kindle Store beveiligd, terwijl gratis downloads uit het publiek domein en documenten die u zelf hebt gemaakt dat niet zijn.
Kan ik een AZW-boek afdrukken?
Kindle-apps bieden meestal geen afdrukoptie voor boeken. Een AZW zonder DRM die naar PDF is omgezet, kunt u vanuit elke PDF-viewer afdrukken. Kies eerst A4 of Letter en marges van minstens 15 mm, zodat de printer de tekst niet afknipt.
Is AZW hetzelfde als AZW3?
Nee. AZW is het oorspronkelijke Kindle-formaat uit 2007, gebaseerd op Mobipocket. AZW3, ook wel KF8 genoemd, kwam in 2011 met moderne opmaak en lettertypen. Beide kunt u converteren als ze DRM-vrij zijn, en AZW3 naar PDF is ingericht op het nieuwere formaat.
Waarom heeft de PDF meer pagina's dan de Kindle liet zien?
Paginanummers en locaties in Kindle hangen af van scherm en lettergrootte, terwijl een PDF ze vastlegt op het paginaformaat dat u kiest. Een A5-pagina met 11 pt bevat minder tekst dan een A4-pagina, dus hetzelfde boek heeft er meer nodig.
Komen de omslag en afbeeldingen mee?
Ja. De omslag wordt pagina één als Vullend op Omslag behouden staat, en illustraties staan op dezelfde plek als in de tekst, geschaald naar de paginabreedte.
En boeken uit de Kindle Store die ik als PDF wil?
Die blijven in de Kindle-apps. De DRM van Amazon koppelt elke aankoop aan uw account, en deze converter verwijdert die niet.