UltKit

EPUB naar TXT converteren

Breng een EPUB terug tot alleen de woorden. Het TXT-bestand bevat elke alinea en elke hoofdstuktitel in leesvolgorde en verder niets, klaar voor een teksteditor, een schermlezer, een woordenteller of een script.

E-bookconverter

of sleep EPUB, MOBI, AZW …-bestanden hierheen ·

Max. 95 MB per bestand· Tot 20 bestanden· Verwijderd na 30 minuten

Uitvoer

Bestanden worden op onze servers verwerkt en na 30 minuten verwijderd.

Zo gebruikt u deze tool

  1. 1

    Voeg de EPUB toe

    Upload maximaal 20 DRM-vrije .epub-bestanden van elk maximaal 95 MB. Elk boek wordt één .txt-bestand.

  2. 2

    Laat de tekstinstellingen zoals ze zijn

    Op deze pagina staat Vullend op geen omslag, is Inhoudsopgave uitgeschakeld en is Extra metadata verwijderen ingeschakeld, zodat het bestand begint met de eerste regel van het boek.

  3. 3

    Converteer naar TXT

    Klik op Converteren naar TXT en open het bestand in een willekeurige editor. Boeken en tekstbestanden worden na 30 minuten van onze server verwijderd.

Wat EPUB naar TXT behoudt en wat het verwijdert

Behouden

  • Alle lopende tekst in leesvolgorde
  • Hoofdstukkoppen op aparte regels
  • Alinea-einden
  • Tekst van voetnoten en eindnoten
  • Alle talen en schriften

Verwijderd

  • Vet, cursief en lettergroottes
  • Afbeeldingen, omslag en illustraties
  • Tabellen als raster (cellen worden regels)
  • Links en de klikbare inhoudsopgave
  • Metadata van de uitgever

Gewijzigd

  • Lijsten worden regels met opsommingstekens als gewone tekens
  • Scèneovergangen worden witregels
  • Typografische aanhalingstekens blijven behouden in UTF-8
  • Er worden geen afbreekstreepjes toegevoegd

Een EPUB is een ZIP-archief met XHTML-hoofdstukbestanden, CSS, afbeeldingen, lettertypen en een OPF-pakketbestand dat de hoofdstukken in leesvolgorde opsomt. De EPUB 3-standaard, in 2011 gepubliceerd door het International Digital Publishing Forum en sinds 2017 beheerd door het W3C, beschrijft hoe die onderdelen samenwerken. Platte tekst heeft niets van die structuur: het is een reeks tekens met regeleinden.

De converter loopt dus door de spine in de volgorde van het OPF-bestand, leest elk hoofdstuk, zet blokelementen zoals alinea's en koppen om in regels en verwijdert tags, stijlen en afbeeldingen. Dat is ongeveer wat Calibre doet met zijn TXT-uitvoer, en wat u krijgt als u de EPUB uitpakt en elk hoofdstuk uit een browser kopieert, zonder uren opschonen.

Beperkingen van EPUB naar TXT

EPUB-bestanden per upload
20
grootste toegestane EPUB
95 MB
boeken met winkelbeveiliging worden geweigerd
DRM-vrij
tot bestanden worden verwijderd
30 min

EPUB

Electronic Publication

EPUB is de open standaard voor e-books, in 2007 voor het eerst gepubliceerd door het International Digital Publishing Forum en nu beheerd door het W3C. Het verpakt XHTML, CSS, afbeeldingen en metagegevens in een ZIP-bestand, zodat tekst zich aanpast aan elk schermformaat en elke lettergrootte. EPUB 3 voegt audio, video, vaste opmaak en toegankelijkheidsfuncties toe. Apple Books, Kobo, Google Play Boeken en de meeste leesapps openen EPUB, en Kindle accepteert het via Send to Kindle.

Compressie
–
Transparantie
–
Animatie
–
Geïntroduceerd
2007 · IDPF (now W3C)
EPUB-converter

TXT

Platte tekst

Een TXT-bestand bevat alleen gewone tekens, zonder opmaak, lettertypen, afbeeldingen of lay-out. Moderne tekstbestanden zijn meestal gecodeerd in UTF-8, dat alle talen dekt, al kunnen oudere bestanden een andere codering gebruiken en onleesbare tekens tonen. Platte tekst is piepklein, veroudert nooit en opent op elk apparaat, van telefoon tot server. Het kan geen vetgedrukte tekst, tabellen of afbeeldingen bevatten, dus structuur moet worden uitgedrukt met witruimte of eenvoudige opmaaktaal.

Compressie
–
Transparantie
–
Animatie
–
Geïntroduceerd
–
TXT-converter

Mensen zetten EPUB om naar TXT om de kale tekst te krijgen voor zoeken, woordtellingen, tekst-naar-spraak, vertaaltools of tekstanalyse, die vastlopen op de XHTML, CSS en ZIP-verpakking van een e-book.

Waarvoor mensen een naar tekst omgezette EPUB gebruiken

Woord- en tekentellingen

Schrijvers en vertalers plakken de TXT in een woordteller of spreadsheet om een tarief te berekenen of de lengte van een manuscript te controleren, zonder dat opmaak het aantal opblaast.

Luisteren met tekst-naar-spraak

Oudere schermlezers, TTS-apps en spraaktools lezen platte tekst voor zonder te struikelen over verborgen opmaak of namen van afbeeldingen uit te spreken.

Zoeken en analyseren

Onderzoekers laden boeken in grep, Python of corpustools zoals AntConc, die platte tekst en UTF-8 verwachten.

Lezen op zeer eenvoudige apparaten

Oude telefoons, mp3-spelers met tekstweergave en eenvoudige e-inkt-lezers openen vaak TXT als ze niets anders openen. Een Kindle leest ook TXT-bestanden die via USB zijn overgezet.

Vragen over EPUB naar TXT

Welke tekencodering gebruikt het TXT-bestand?

UTF-8, zodat gekrulde aanhalingstekens, gedachtestreepjes, letters met accenten en niet-Latijnse schriften correct worden weergegeven. Kladblok in Windows 10 en nieuwer, TextEdit en alle code-editors openen UTF-8 zonder extra instellingen; zeer oude Windows-programma's tonen voor leestekens soms vreemde tekens.

Hoe worden hoofdstukken in het tekstbestand gescheiden?

Elk hoofdstuk begint op een nieuwe regel na een witregel, met de kop op een eigen regel. Zo zijn hoofdstukken makkelijk te vinden door op de koptekst te zoeken, of te splitsen met een kort script.

Wat gebeurt er met voetnoten?

De tekst van voetnoten blijft behouden, maar de koppeling tussen het nootnummer en de noot niet, omdat platte tekst geen links kent. Noten staan meestal aan het einde van hun hoofdstuk of van het boek, afhankelijk van hoe de EPUB ze opslaat.

Kan ik de TXT later weer omzetten naar een e-book?

Ja, met TXT naar EPUB, maar opmaak die nu verdwijnt komt niet terug. Bewaar de originele EPUB als u cursieve tekst, afbeeldingen of het omslag later weer nodig kunt hebben.

Kan ik de platte tekst van een klassieke roman sneller krijgen?

Dat is niet nodig. Project Gutenberg biedt de meeste titels naast de EPUB ook aan als platte UTF-8-tekst. Deze converter is bedoeld voor EPUB's zonder tekstversie, zoals indieboeken of uw eigen concepten.

Waarom is mijn TXT bijna leeg?

De EPUB bevat zijn pagina's waarschijnlijk als afbeeldingen, wat vaak voorkomt bij strips, prentenboeken en gescande boeken. Platte tekst kan geen afbeeldingen bevatten en de converter leest geen tekst uit beelden, dus alleen bijschriften of koppen blijven over.