UltKit

EPSをPDFに変換

EPSは数十年にわたり印刷所へデータを渡す標準形式だったため、ロゴやストックベクター、過去の印刷データは今もEPSで届きます。PDFに変換すれば、現在のアプリやブラウザ、スマートフォンでそのまま開けるファイルになります。

画像をPDFに変換

またはJPG, JPEG, JFIF … ファイルをここにドロップ ·

1ファイルあたり最大95 MB· 最大50ファイルまで· 30分後に削除

ページとサイズ

ファイルは当社のサーバーで処理され、30分後に削除されます。

このツールの使い方

  1. 1

    EPSファイルをアップロード

    ストックサイトからダウンロードした素材、ブランドフォルダ、印刷データのアーカイブなどから、.epsファイルを最大50個(1ファイル95 MBまで)追加します。

  2. 2

    アートワークのサイズを維持

    用紙サイズは「画像と同じ」、ページ内の画像配置は「実寸」が初期設定なので、ページはアートワークのバウンディングボックスに合わせられます。ロゴを印刷用の用紙に配置したい場合は、A4またはLetterを選んでください。

  3. 3

    変換

    PDFに変換を押します。EPSごとに個別のPDFが作成されてZIPにまとめられます。出力を「1つのPDF」にすると、1つにまとまった確認用PDFになります。

EPSは画像ではなくPostScriptプログラムです

EPSファイルは、他の文書に配置できるようバウンディングボックスで包まれた小さなPostScriptプログラムです。Adobeは1992年にEncapsulated PostScript仕様のバージョン3.0を公開し、1990年代から2000年代にかけて、デザインソフト、写植、印刷所の間でロゴやイラストをやり取りする標準的な方法でした。古いソフトならどれでも読み込めるため、ストックサイトでは今もベクターデータがEPSで販売されています。

絵を描くためにプログラムを実行するという点は、弱点でもあります。ビューアにはPostScriptインタプリタが必要ですが、スマートフォンやブラウザには搭載されておらず、コードには描画以外のこともできてしまいます。2017年にMicrosoftがOfficeでEPSを無効にし、macOS VenturaでプレビューがPostScriptファイルを開けなくなったのはそのためです。PDFはPostScriptから派生していますが、プログラムではなく完成したページを記述するため、どこでも安全に開けます。

きれいにPDF変換できるEPSファイル

from ↓ · to →Converts元のデータと同じ見た目
IllustratorまたはCorelDRAWから保存したEPSIllustratorまたはCorelDRAWから保存したEPS to Converts: yesIllustratorまたはCorelDRAWから保存したEPS to 元のデータと同じ見た目: yes
ストックサイトのベクターEPSストックサイトのベクターEPS to Converts: yesストックサイトのベクターEPS to 元のデータと同じ見た目: yes
TIFFまたはWMFプレビュー付きのEPSTIFFまたはWMFプレビュー付きのEPS to Converts: yesTIFFまたはWMFプレビュー付きのEPS to 元のデータと同じ見た目: yes
DCS 2.0の単一ファイルDCS 2.0の単一ファイル to Converts: yesDCS 2.0の単一ファイル to 元のデータと同じ見た目: yes
DCS 1.0の5ファイルセットDCS 1.0の5ファイルセット to Converts: yes– DCS 1.0の5ファイルセット to 元のデータと同じ見た目: no
フォントが埋め込まれていないEPSフォントが埋め込まれていないEPS to Converts: yes– フォントが埋め込まれていないEPS to 元のデータと同じ見た目: no
supported not offeredDCS 1.0ファイルを4つの版ファイルなしでアップロードすると、プレビューしか表示されません。埋め込みもアウトライン化もされていないフォントは、代替フォントに置き換えられます。

EPS

Encapsulated PostScript

EPS は Adobe の PostScript ベースのグラフィックファイルで、印刷会社や出版社とのベクターアートのやり取りに長く使われてきました。ベクター、テキスト、埋め込みのラスター画像に加えて、低解像度のプレビューも含められます。EPS は透明をサポートしておらず、現在のソフトでは PDF や SVG にほぼ置き換えられています。開くには通常、Illustrator、Inkscape、Affinity Designer、または Ghostscript ベースのツールが必要で、ブラウザーでは表示できません。

圧縮方式
–
透過
非対応
アニメーション
非対応
登場時期
Adobe
EPS 変換

PDF

Portable Document Format

PDF は1993年に Adobe が作成し、2008年にオープンな ISO 32000 標準になりました。テキスト、フォント、画像、レイアウトを固定するため、どの画面でもプリンターでも文書が同じ見た目になります。フォーム、署名、リンク、添付ファイル、検索可能なテキストを含められ、PDF/A という種類は長期保存に使われます。レイアウトが固定されているため編集しにくく、スキャンした PDF は OCR を適用しない限り画像だけです。すべてのブラウザと OS で開けます。

圧縮方式
–
透過
対応
アニメーション
非対応
登場時期
1993 · Adobe
PDF 変換

EPSの表示にはPostScriptインタプリタが必要ですが、ほとんどのスマートフォン、ブラウザ、オフィスソフトには搭載されていません。そのため、ストックライブラリや印刷アーカイブのアートワークは、閲覧・承認・保管のためにPDFへ変換されます。PDFからEPSへの変換は、古い看板用・彫刻用ソフト向けです。

EPSからPDFへの変換におけるフォント・アウトライン・色

EPSを保存する前にテキストをアウトライン化

EPSはフォントを埋め込まずに名前だけ指定していることがあります。変換時にそのフォントがないと代替フォントが使われ、ロゴの形が変わってしまいます。Illustratorでは書式 > アウトラインを作成、CorelDRAWではオブジェクト > 曲線に変換を実行し、EPSを保存し直してください。

ページ内の画像配置を「実寸」にすると、ページはEPSのバウンディングボックスの寸法になります。単位は他のPDFと同じポイントで、1インチが72ポイントです。幅3インチで描いたロゴなら、ページ幅は216ポイントになります。ボックスの設定が緩いと、アートワークの周囲に余分な白い余白が出ます。デザインソフトでアートボードを詰めると解消します。

Illustratorの元ファイルもある場合は、内部に保存されたPDFコンテンツを使うAIをPDFに変換のほうが、通常はより忠実に仕上がります。Web用にベクターのまま編集できる形にしたい場合は、代わりにEPSをSVGに変換をご利用ください。

EPSのPDF変換に関するよくある質問

WordやファイルのプレビューでEPSがぼやけて見えるのはなぜですか?

多くのEPSファイルには小さなTIFFまたはWMFのプレビューが含まれており、レイアウトソフトやオフィスソフトはPostScriptを解釈せず、そのプレビューを表示します。このサムネイルは解像度が低いことがよくあります。このコンバーターはPostScriptコード自体を描画するため、PDFには本来のアートワークが表示されます。

Microsoft OfficeにEPSを挿入できなくなったのはなぜですか?

2017年、PostScriptは悪用される可能性のあるプログラミング言語であるため、Microsoftはセキュリティ上の理由でOfficeのEPSサポートを無効にしました。EPSをPDFまたはPNGに変換して、それを挿入してください。

CMYKのEPSをPDFに変換すると色は変わりますか?

色は画面表示用に調整されるため、CMYKのロゴは印刷時の値とわずかに異なって見えることがあります。印刷用には、元のEPSまたはデザインソフトから書き出したPDF/Xを印刷会社に渡し、このPDFは確認や共有に使ってください。

DCSファイルとは何ですか?PDFに変換できますか?

Desktop Color Separations(DCS)は、QuarkXPress時代のEPSの派生形式で、インクごとに別々の版として保存します。単一ファイルのDCS 2.0にはコンポジットが含まれており、通常は変換できます。5つのリンクファイルからなるDCS 1.0は、すべての版が揃っていないとプレビューしか表示されません。

複数のEPSロゴを1つのPDFにまとめるには?

まとめてアップロードし、出力を「1つのPDF」にして、1ページあたりの画像数で2または4を選ぶと、一覧シートになります。結果を後で他の書類と合わせるには、PDF結合をご利用ください。

新しいプロジェクトでEPSを使う価値はまだありますか?

ほとんどありません。Adobe自身のアプリも印刷データの受け渡しにはPDFへ移行しており、Web用にはSVGが使われています。カット、彫刻、刺しゅう用ソフトがEPSを必要とする取引先向けにのみ、EPSを残しておいてください。