UltKit

Convertisseur PDF en DOCX

Obtenez un vrai fichier .docx, le format Office Open XML que Word enregistre par défaut depuis la version 2007, à partir de n’importe quel PDF. Cette page démarre en mise en page exacte pour que le résultat corresponde à l’original, page par page.

Convertisseur PDF

ou déposez Fichiers PDF ici ·

95 Mo max. par fichier· Jusqu'à 20 fichiers· Supprimés après 30 minutes

Sortie

Les fichiers sont traités sur nos serveurs et supprimés après 30 minutes.

Comment utiliser cet outil

  1. 1

    Choisissez vos PDF

    Ajoutez jusqu'à 20 fichiers PDF de 95 Mo chacun, en les faisant glisser ou en passant par le sélecteur de fichiers. Rien à installer, aucune inscription.

  2. 2

    Gardez la mise en page exacte ou changez de mode

    Disposition est réglée sur Mise en page exacte ici : les colonnes, les marges et la position des images restent en place. Passez sur Texte fluide dans Réglages avancés si vous comptez réécrire de longs passages.

  3. 3

    Téléchargez le .docx

    Cliquez sur Convertir en DOCX (Word). Les fichiers sont renvoyés un par un ou ensemble dans un ZIP, prêts à s'ouvrir dans n'importe quel traitement de texte récent.

Un fichier DOCX est une archive ZIP de parties XML : une pour le texte, une pour les styles, une pour chaque image et quelques-unes pour les paramètres. Renommez un .docx en .zip et vous pouvez l'ouvrir pour les voir. Cette ouverture explique pourquoi tous les grands éditeurs le prennent en charge, et pourquoi un PDF converti en DOCX passe d'un logiciel à l'autre plus fiablement que dans tout autre format modifiable.

Comment le DOCX a remplacé l’ancien format .doc

  1. 1997

    Format binaire .doc

    Word 97 introduit le format binaire .doc, que Word 2000, XP et 2003 continuent d'utiliser.

  2. 2006

    ECMA-376

    Office Open XML est approuvé comme norme par Ecma International.

  3. 2007

    DOCX par défaut

    Word 2007 enregistre en .docx sauf choix contraire ; les anciens fichiers s'ouvrent en mode de compatibilité.

  4. 2008

    ISO/IEC 29500

    Le format devient une norme internationale, que d'autres éditeurs mettent en œuvre.

  5. 2013

    Word ouvre les PDF

    Word 2013 ajoute PDF Reflow, une fonction intégrée pour transformer des PDF simples en DOCX.

Concrètement : un .docx créé aujourd'hui s'ouvre dans Word 2007 et toutes les versions suivantes sous Windows et Mac, dans Word pour le web et dans les éditeurs gratuits. Inutile de choisir une version de Word à la conversion, et le fichier ne s'ouvrira pas en mode de compatibilité, car il est écrit selon le format actuel et non marqué pour une ancienne version.

Les cas où le DOCX n'est pas le bon choix sont rares. Un collègue qui utilise encore Word 2003 a besoin d'un .doc, et une organisation qui a standardisé OpenDocument peut demander de l'ODT ; les deux sont disponibles depuis le même outil d'import sous Convertir en. Pour un simple archivage sans modification, mieux vaut garder le PDF, et PDF en texte suffit si vous n'avez besoin que des mots pour une recherche ou une analyse.

PDF et DOCX côte à côte

PDF

Portable Document Format

Le PDF a été créé par Adobe en 1993 et est devenu la norme ouverte ISO 32000 en 2008. Il fige le texte, les polices, les images et la mise en page pour qu'un document s'affiche de la même façon sur tous les écrans et toutes les imprimantes. Les PDF peuvent contenir des formulaires, des signatures, des liens, des pièces jointes et du texte recherchable, et la variante PDF/A sert à l'archivage à long terme. La mise en page figée rend les PDF difficiles à modifier, et les PDF numérisés ne contiennent que des images sans OCR. Tous les navigateurs et systèmes d'exploitation savent les ouvrir.

Compression
–
Transparence
Oui
Animation
Non
Année de création
1993 · Adobe
Convertisseur PDF

DOCX

Document Microsoft Word

DOCX est le format de document par défaut de Microsoft Word depuis Office 2007, fondé sur la norme Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). C'est une archive ZIP de fichiers XML contenant texte, styles, images, tableaux, commentaires et modifications suivies. C'est le format le plus courant pour les documents modifiables en entreprise, à l'école et pour les candidatures. La mise en page peut varier légèrement entre Word, Google Docs, LibreOffice et Pages, surtout avec une mise en forme complexe. La plupart des traitements de texte ouvrent les fichiers DOCX.

Compression
–
Transparence
–
Animation
–
Année de création
2007 · Microsoft
Convertisseur DOCX

On demande du DOCX précisément quand un formulaire, un éditeur ou un système de dépôt exige le fichier Office Open XML, et pas seulement quelque chose qui s'ouvre dans Word.

PDF en DOCX gratuit et sans inscription : les limites

PDF par lot
20
par fichier
95 Mo
avant la suppression des fichiers
30 min
langues OCR pour les scans
34

FAQ sur la conversion en DOCX

Le DOCX, est-ce la même chose que Word ?

DOCX est le format de fichier ; Word est l'un des logiciels qui le modifient. Depuis Office 2007, Word enregistre en .docx par défaut, et LibreOffice Writer, Apple Pages, Google Docs et WPS Office le lisent et l'écrivent aussi : un .docx est donc le document modifiable le plus sûr à transmettre à quelqu'un d'autre.

Pourquoi Word affiche-t-il « Mode de compatibilité » à l’ouverture d’un fichier ?

Le mode de compatibilité apparaît quand un document a été enregistré dans un ancien format, comme un .doc de Word 97–2003, ou un .docx marqué pour une version antérieure de Word. Certaines fonctions récentes sont désactivées pour que le fichier reste modifiable dans cette ancienne version. Les fichiers issus de ce convertisseur sont au format DOCX actuel : ils s'ouvrent en mode normal. Pour les anciens fichiers .doc, utilisez DOC en DOCX.

Word 2003 peut-il ouvrir le DOCX téléchargé ?

Pas seul. Word 2003 et les versions antérieures ne comprennent que le format binaire .doc. Microsoft a publié un Pack de compatibilité gratuit permettant à Office 2000, XP et 2003 de lire le DOCX, mais ces versions ne sont plus prises en charge depuis longtemps : mieux vaut utiliser un traitement de texte actuel.

Pourquoi la mise en page exacte est-elle activée par défaut sur cette page ?

Ceux qui cherchent PDF en DOCX ont souvent besoin d'une copie fidèle : un formulaire à remplir de nouveau, une mise en page à réutiliser, un document à archiver dans un format modifiable. La mise en page exacte garde chaque bloc à sa place. Si vous voulez surtout réécrire du texte, PDF en Word est réglé pour produire des paragraphes fluides.

Faut-il un compte ou un abonnement payant ?

Non. Il n'y a ni inscription, ni filigrane dans le document, ni limite quotidienne de conversions. Les limites par lot sont de 20 fichiers et de 95 Mo par fichier, et chaque fichier importé est supprimé au bout de 30 minutes.

Les liens hypertexte et les signets sont-ils conservés ?

Les liens web cliquables du PDF sont écrits sous forme d'hyperliens Word. Les signets internes du PDF n'ont pas d'équivalent direct en DOCX : le plan n'est donc pas reconstruit dans le volet de navigation de Word ; les titres qui ressemblent à des titres sont tout de même détectés et mis en forme comme tels.