UltKit
Εικόνα11
Μετατροπή εικόναςΣυμπίεση εικόναςΑλλαγή μεγέθους εικόναςΠερικοπή εικόναςΕικόνα σε PDFΦωτογραφία διαβατηρίουΕικόνα σε SVGΌλα τα εργαλεία: Εικόνα →
PDF13
Συμπίεση PDFΜετατροπή PDFPDF σε εικόναΣυγχώνευση PDFΔιαχωρισμός PDFΞεκλείδωμα PDFΠροστασία PDFΌλα τα εργαλεία: PDF →
Έγγραφα και δεδομένα7
Μετατροπή σε PDFΜετατροπέας εγγράφωνΕικόνα σε κείμενο (OCR)Εικόνα σε ExcelΜετατροπέας δεδομένωνΜετατροπέας e-bookΌλα τα εργαλεία: Έγγραφα και δεδομένα →
Βίντεο6
Μετατροπέας βίντεοΣυμπίεση βίντεοΒίντεο σε ήχοΒίντεο σε GIFΠερικοπή βίντεοΉχος σε βίντεοΌλα τα εργαλεία: Βίντεο →
Ήχος4
Μετατροπέας ήχουΣυμπίεση ήχουΠερικοπή ήχουΉχος σε κείμενοΌλα τα εργαλεία: Ήχος →
Περισσότερα εργαλεία22
Δημιουργία κωδικού QRΣυμπίεση αρχείων σε ZIPΑποσυμπίεση onlineΜετατροπέας ζωνών ώραςΜετατροπέας μονάδωνΓεννήτρια κωδικών πρόσβασηςΜετρητής λέξεωνΕπιλογέας χρωμάτωνΌλα τα υπόλοιπα εργαλεία →
BlogΠώς λειτουργεί

Μετατροπή EPUB σε TXT

Κρατήστε από ένα EPUB μόνο τις λέξεις του. Το αρχείο TXT περιέχει κάθε παράγραφο και κάθε επικεφαλίδα κεφαλαίου με τη σειρά ανάγνωσης και τίποτε άλλο, έτοιμο για επεξεργαστή κειμένου, πρόγραμμα ανάγνωσης οθόνης, μετρητή λέξεων ή σενάριο.

Μετατροπέας e-book

ή σύρετε Αρχεία EPUB, MOBI, AZW … εδώ ·

Έως 95 MB ανά αρχείο· Έως 20 αρχεία· Διαγραφή μετά από 30 λεπτά

Έξοδος

Τα αρχεία επεξεργάζονται στους διακομιστές μας και διαγράφονται μετά από 30 λεπτά.

Πώς να χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο

  1. 1

    Προσθέστε το EPUB

    Ανεβάστε έως 20 αρχεία .epub χωρίς DRM, έως 95 MB το καθένα. Κάθε βιβλίο γίνεται ένα αρχείο .txt.

  2. 2

    Αφήστε τις ρυθμίσεις κειμένου ως έχουν

    Αυτή η σελίδα ορίζει το Κάλυψη σε «Χωρίς εξώφυλλο», απενεργοποιεί το Πίνακας περιεχομένων και ενεργοποιεί το Αφαίρεση επιπλέον μεταδεδομένων, ώστε το αρχείο να ξεκινά με την πρώτη γραμμή του βιβλίου.

  3. 3

    Μετατροπή σε TXT

    Πατήστε Μετατροπή σε TXT και ανοίξτε το αρχείο σε οποιονδήποτε επεξεργαστή κειμένου. Τα βιβλία και τα αρχεία κειμένου διαγράφονται από τον διακομιστή μας έπειτα από 30 λεπτά.

Τι διατηρεί και τι αφαιρεί η μετατροπή EPUB σε TXT

Διατηρούνται

  • Όλο το κείμενο με τη σειρά ανάγνωσης
  • Οι τίτλοι κεφαλαίων σε δικές τους γραμμές
  • Οι αλλαγές παραγράφου
  • Το κείμενο υποσημειώσεων και σημειώσεων τέλους
  • Κάθε γλώσσα και γραφή

Αφαιρούνται

  • Έντονα, πλάγια και μεγέθη γραμματοσειράς
  • Εικόνες, εξώφυλλο και εικονογραφήσεις
  • Πίνακες ως πλέγματα (τα κελιά γίνονται γραμμές)
  • Σύνδεσμοι και η λίστα περιεχομένων με συνδέσμους
  • Μεταδεδομένα εκδότη

Αλλάζουν

  • Οι λίστες γίνονται γραμμές με τις κουκκίδες ως χαρακτήρες
  • Οι αλλαγές σκηνής γίνονται κενές γραμμές
  • Τα έξυπνα εισαγωγικά παραμένουν έξυπνα σε UTF-8
  • Δεν προστίθεται συλλαβισμός

Ένα EPUB είναι αρχείο ZIP που περιέχει αρχεία κεφαλαίων XHTML, CSS, εικόνες, γραμματοσειρές και ένα αρχείο πακέτου OPF που απαριθμεί τα κεφάλαια με τη σειρά ανάγνωσης. Το πρότυπο EPUB 3, που δημοσιεύτηκε από το International Digital Publishing Forum το 2011 και συντηρείται από το W3C από το 2017, περιγράφει πώς συνδυάζονται αυτά τα μέρη. Το απλό κείμενο δεν έχει τίποτα από αυτή τη δομή: είναι μια ακολουθία χαρακτήρων με αλλαγές γραμμής.

Έτσι ο μετατροπέας διατρέχει τη ράχη (spine) με τη σειρά που δίνει το OPF, διαβάζει κάθε κεφάλαιο, μετατρέπει στοιχεία μπλοκ όπως παραγράφους και επικεφαλίδες σε γραμμές και απορρίπτει ετικέτες, στυλ και εικόνες. Περίπου αυτό κάνει το Calibre στην έξοδο TXT και αυτό που θα παίρνατε αποσυμπιέζοντας το EPUB και αντιγράφοντας κάθε κεφάλαιο από ένα πρόγραμμα περιήγησης, χωρίς ώρες καθαρισμού.

Περιορισμοί της μετατροπής EPUB σε TXT

αρχεία EPUB ανά μεταφόρτωση
20
μέγιστο μέγεθος EPUB
95 MB
τα βιβλία με προστασία καταστήματος απορρίπτονται
Χωρίς DRM
έως τη διαγραφή των αρχείων
30 λεπτά

EPUB

Ηλεκτρονική έκδοση

Το EPUB είναι το ανοιχτό πρότυπο ηλεκτρονικών βιβλίων, που δημοσιεύτηκε πρώτη φορά από το International Digital Publishing Forum το 2007 και σήμερα συντηρείται από το W3C. Συσκευάζει XHTML, CSS, εικόνες και μεταδεδομένα σε αρχείο ZIP, έτσι το κείμενο αναδιατάσσεται ώστε να ταιριάζει σε οποιοδήποτε μέγεθος οθόνης και ρύθμιση γραμματοσειράς. Το EPUB 3 προσθέτει ήχο, βίντεο, σταθερές διατάξεις και λειτουργίες προσβασιμότητας. Τα Apple Books, Kobo, Google Play Books και οι περισσότερες εφαρμογές ανάγνωσης ανοίγουν EPUB και το Kindle το δέχεται μέσω του Send to Kindle.

Συμπίεση
–
Διαφάνεια
–
Κινούμενη εικόνα
–
Έτος εισαγωγής
2007 · IDPF (now W3C)
Μετατροπέας EPUB

TXT

Απλό κείμενο

Ένα αρχείο TXT περιέχει μόνο απλούς χαρακτήρες, χωρίς μορφοποίηση, γραμματοσειρές, εικόνες ή διάταξη. Τα σύγχρονα αρχεία κειμένου κωδικοποιούνται συνήθως σε UTF-8, που καλύπτει κάθε γλώσσα, ενώ τα παλαιότερα μπορεί να χρησιμοποιούν άλλες κωδικοποιήσεις και να εμφανίζουν παραμορφωμένους χαρακτήρες. Το απλό κείμενο είναι πολύ μικρό, δεν ξεπερνιέται ποτέ και ανοίγει σε κάθε συσκευή, από κινητά έως διακομιστές. Δεν μπορεί να περιέχει έντονο κείμενο, πίνακες ή εικόνες, οπότε η δομή πρέπει να εκφράζεται με κενά ή απλή σήμανση.

Συμπίεση
–
Διαφάνεια
–
Κινούμενη εικόνα
–
Έτος εισαγωγής
–
Μετατροπέας TXT

Οι άνθρωποι μετατρέπουν το EPUB σε TXT για να πάρουν τις λέξεις χωρίς τίποτα επιπλέον, για αναζήτηση, μέτρηση λέξεων, μετατροπή κειμένου σε ομιλία, εργαλεία μετάφρασης ή ανάλυση κειμένου, που δυσκολεύονται με το XHTML, το CSS και τη συσκευασία ZIP ενός e-book.

Τι κάνουν οι χρήστες με ένα EPUB που έγινε κείμενο

Μέτρηση λέξεων και χαρακτήρων

Συγγραφείς και μεταφραστές επικολλούν το TXT σε εργαλείο μέτρησης λέξεων ή υπολογιστικό φύλλο για να προσφέρουν τιμή ή να ελέγξουν το μήκος ενός χειρογράφου, χωρίς να φουσκώνει τον αριθμό η μορφοποίηση.

Ακρόαση με μετατροπή κειμένου σε ομιλία

Παλαιότερα προγράμματα ανάγνωσης οθόνης, εφαρμογές TTS και φωνητικά εργαλεία διαβάζουν απλό κείμενο χωρίς να σκοντάφτουν σε κρυφή σήμανση ή να εκφωνούν ονόματα εικόνων.

Αναζήτηση και ανάλυση

Ερευνητές φορτώνουν βιβλία σε grep, Python ή εργαλεία σωμάτων κειμένων όπως το AntConc, που αναμένουν απλό κείμενο και UTF-8.

Ανάγνωση σε πολύ απλές συσκευές

Παλιά κινητά, συσκευές MP3 με προβολή κειμένου και βασικοί αναγνώστες e-ink ανοίγουν συχνά TXT όταν δεν ανοίγουν τίποτα άλλο. Και το Kindle διαβάζει TXT που αντιγράφονται μέσω USB.

Ερωτήσεις για τη μετατροπή EPUB σε TXT

Ποια κωδικοποίηση κειμένου χρησιμοποιεί το αρχείο TXT;

UTF-8, ώστε τα καλλιγραφικά εισαγωγικά, οι μεγάλες παύλες, οι τονισμένοι χαρακτήρες και οι μη λατινικές γραφές να εμφανίζονται σωστά. Το Σημειωματάριο των Windows 10 και μεταγενέστερων, το TextEdit και κάθε επεξεργαστής κώδικα ανοίγουν UTF-8 χωρίς ρυθμίσεις· πολύ παλιά εργαλεία των Windows μπορεί να δείχνουν περίεργους χαρακτήρες στα σημεία στίξης.

Πώς χωρίζονται τα κεφάλαια στο αρχείο κειμένου;

Κάθε κεφάλαιο ξεκινά σε νέα γραμμή μετά από ένα κενό, με τον τίτλο του σε δική του γραμμή. Έτσι τα κεφάλαια βρίσκονται εύκολα με αναζήτηση του τίτλου ή χωρίζονται με ένα σύντομο script.

Τι γίνεται με τις υποσημειώσεις;

Το κείμενο των υποσημειώσεων διατηρείται, όχι όμως ο σύνδεσμος ανάμεσα στον δείκτη και τη σημείωση, επειδή το απλό κείμενο δεν έχει συνδέσμους. Οι σημειώσεις εμφανίζονται συνήθως στο τέλος του κεφαλαίου ή του βιβλίου, ανάλογα με το πού τις αποθήκευσε το EPUB.

Μπορώ αργότερα να μετατρέψω το TXT ξανά σε e-book;

Ναι, με το TXT σε EPUB, αλλά η μορφοποίηση που αφαιρέθηκε δεν επανέρχεται. Κρατήστε το αρχικό EPUB αν μπορεί να θελήσετε ξανά πλάγια γράμματα, εικόνες ή το εξώφυλλο.

Υπάρχει πιο γρήγορος τρόπος να βρω το απλό κείμενο ενός κλασικού μυθιστορήματος;

Δεν χρειάζεται. Το Project Gutenberg προσφέρει ήδη τους περισσότερους τίτλους ως απλό κείμενο UTF-8 μαζί με το EPUB. Ο μετατροπέας αυτός είναι για EPUB που δεν έχουν έκδοση κειμένου, όπως ανεξάρτητα βιβλία ή τα δικά σας προσχέδια.

Γιατί το TXT μου είναι σχεδόν άδειο;

Το EPUB πιθανότατα αποθηκεύει τις σελίδες του ως εικόνες, κάτι συνηθισμένο στα κόμικς, στα εικονογραφημένα βιβλία και στα σαρωμένα βιβλία. Το απλό κείμενο δεν μπορεί να περιέχει εικόνες και ο μετατροπέας δεν διαβάζει κείμενο μέσα από εικόνες, οπότε μένουν μόνο λεζάντες ή τίτλοι.