Galony na litry

V USA je galon běžná velká jednotka objemu. Galonový džbán mléka má 3,79 l, 5galonová láhev do kuleru na vodu 18,9 l a 50galonový ohřívač vody 189 l. Akvária se prodávají také v galonech, a protože návody k obsádce ryb a k léčivům mimo USA používají litry, akvaristé musí neustále přepočítávat: 55galonová nádrž pojme 208 l, než odečtete štěrk a dekorace.

Stejně je to u barev, bazénové chemie a zahradních postřikovačů. Zahradní bazén o objemu 20 000 galonů je asi 75 700 l, tedy 75,7 metru krychlového, což je důležité, když je dávka chloru uvedena na 10 000 l.

Američané, kteří řídí v zahraničí nebo čtou zahraniční zprávy, se setkávají s cenou paliva za litr. Pro srovnání vydělte cenu za galon číslem 3,785: 3,50 USD za galon je 0,92 USD za litr. Opačným směrem: auto, které ujede 30 mil na US galon, spotřebuje 7,84 l/100 km, což zjistíte vydělením čísla 235,215 hodnotou mpg.

Americký galon má přesně 231 krychlových palců. Protože palec má přesně 2,54 cm, je galon bez zaokrouhlení stanoven na 3,785411784 l.

Spojené království a některé starší kanadské a karibské zdroje používají imperiální galon o objemu 4,54609 l. Je asi o 20 % větší než americký galon, takže britských 10 galonů je 45,5 l, ne 37,9 l. Z téhož důvodu vypadají lépe i britské údaje o spotřebě: 30 imperiálních mpg je asi 25 amerických mpg, tedy 9,42 l/100 km.

Pokud zdroj uvádí galony bez upřesnění, podívejte se, z jaké země pochází. Opačným směrem funguje stránka litry na galony, a kvarty a pinty najdete v převodníku jednotek.