Převést video na MP3 a další zvukové formáty
Vytáhněte zvukovou stopu z videa a uložte ji jako zvukový soubor, který přehrajete v hudební aplikaci, upravíte v DAW nebo pošlete jako hlasovou zprávu. Zvolte formát, ořízněte jen potřebnou část a obraz zůstane stranou.
Video na zvuk
nebo sem přetáhněte soubory MP4, MOV, MKV … ·
Max. 95 MB na soubor· Až 20 souborů· Smazáno po 30 minutách
Soubory se zpracovávají na našich serverech a po 30 minutách se smažou.
Ponechte frekvenci zdroje, pokud zařízení nebo aplikace nevyžaduje jinou. 44,1 kHz je standard CD, 16 kHz stačí pro rozpoznávání řeči.
Mono zmenší bezeztrátové soubory na polovinu a pro řeč je naprosto vyhovující.
16 bitů je kvalita CD. 24 bitů zvolte, jen pokud budete zvuk upravovat nebo masterovat.
Videa s více jazyky nebo komentářem mají více než jednu stopu. 1 je hlavní stopa.
Volitelné. Sekundy (např. 75) nebo minuty:sekundy (1:15). Nechte prázdné pro začátek od počátku.
Volitelné. Stejný formát jako začátek. Nechte prázdné, aby se zachovalo vše až do konce.
Jak nástroj používat
- 1
Nahrajte videa
Přidejte až 20 souborů, každý do 95 MB: MP4, MOV, MKV, WebM, AVI, WMV, FLV, 3GP, MTS a další video formáty.
- 2
Zvolte zvukový formát
V poli Převést na je předvolený MP3 s 192 kbps. Pro úpravy zvolte WAV, FLAC nebo AIFF, pro zařízení Apple M4A. V části Pokročilá nastavení najdete vzorkovací frekvenci, kanály, hlasitost, stopu a ořez.
- 3
Extrahujte a uložte
Klikněte na Extrahovat na MP3 (popisek se řídí zvoleným formátem) a soubory stáhněte jednotlivě nebo jako jeden ZIP. Server nahrané soubory i výsledky smaže 30 minut po zpracování.
Zvuk z videa získáte tak, že video nahrajete, ponecháte MP3 nebo zvolíte jiný formát a kliknete na Extrahovat na MP3: obraz se zahodí a uloží se jen zvuk.
Zvukové formáty, do kterých můžete video převést
| Formát | Typ | Velikost na minutu | Nejlepší pro |
|---|---|---|---|
| MP3 | Ztrátový, 64–320 kbps | asi 1,4 MB při 192 kbps | Libovolný přehrávač, autorádia, sdílení |
| M4A / AAC | Ztrátový, 64–320 kbps | asi 1,4 MB při 192 kbps | iPhone, Apple Music, GarageBand |
| OGG / Opus | Ztrátový, 64–320 kbps | asi 1 MB při 128 kbps | Webové přehrávače, hry, hlas |
| WMA | Ztrátový, 64–320 kbps | asi 1,4 MB při 192 kbps | Starší systémy s Windows Media |
| WAV / AIFF | Nekomprimovaný | asi 10 MB při 44,1 kHz, 16 bitů | Střih, mastering, přepis |
| FLAC | Bezeztrátově komprimovaný | často 5–7 MB | Archivace hudby bez ztráty kvality |
Většina videí už obsahuje komprimovaný zvuk: telefony a fotoaparáty nahrávají AAC, webová videa často používají Opus a starší soubory AVI mohou obsahovat MP3. Extrakce znamená dekódovat stopu a znovu ji zapsat ve zvoleném formátu. Bezeztrátové cíle (WAV, FLAC, AIFF) zachovají přesně dekódovaný zvuk; ztrátové ho komprimují podruhé, což je při rozumném bitrate v pořádku.
MP3 je stále nejbezpečnější výchozí volba. Standardizovala ho ISO/IEC MPEG v roce 1993, jeho patenty vypršely v roce 2017 a přehraje ho téměř každé zařízení. Pro nejběžnější úkoly použijte MP4 do MP3 pro klipy z telefonu a stažená videa, MOV do MP3 pro nahrávky z iPhonu a QuickTime a MP4 do WAV, když zvuk míří do editoru nebo přepisové služby. Podrobnější návod je v článku jak převést MP4 do MP3.
Vzorkovací frekvence, kanály, bitová hloubka a další nastavení zvuku
Bitrate
U ztrátových formátů 64 až 320 kbps. 192 kbps (výchozí) zní u většiny hudby stejně jako video; 128 kbps stačí pro přednášky.
Vzorkovací frekvence
Ponechte zdroj, nebo vynuťte 48, 44,1, 32, 22,05, 16 či 8 kHz. Zvuk videa bývá 48 kHz; pro rozpoznávání řeči stačí 16 kHz.
Kanály
Jako zdroj, stereo nebo mono. Mono zmenší bezeztrátové soubory na polovinu a hodí se pro nahrávky z jednoho mikrofonu.
Bitová hloubka
Pro WAV, FLAC a AIFF: 16 bitů (kvalita CD), 24 bitů pro střih nebo 32bitový float pro rezervu při mixování.
Normalizovat hlasitost
Upraví hlasitost na −16 LUFS, takže tiché i hlasité nahrávky skončí na podobné úrovni.
Zvuková stopa
1 až 16. Jiné číslo zvolte pro druhý jazyk, komentář režiséra nebo samostatný mikrofon.
Extrahujte jen část zvuku
Pole Začátek a Konec udělají z nástroje rychlou zvukovou ořezávačku. Zadejte sekundy, například 95, nebo minuty a sekundy, například 1:35; ponecháte-li pole prázdné, zachová se začátek nebo konec. Je to nejrychlejší způsob, jak uložit jednu skladbu z videa koncertu, citaci z rozhovoru nebo zvukový efekt z herního záznamu, aniž byste otevírali editor.
Pokud potřebujete zkrátit samotné video i s obrazem, použijte raději oříznout video. Pro pozdější uložení celého zvukového souboru v jiném formátu slouží převodník zvuku.
TipPro hlasovou poznámku nebo přednášku, kterou budete přepisovat, zvolte WAV, 16 kHz a mono: přepisové služby ho přijmou všude a na nekomprimovaný formát zůstane soubor malý.
Když je extrahovaný zvuk tichý, nesprávný nebo nesynchronizovaný
Zvukový soubor je úplně tichý
Některé záznamy obrazovky a ztlumené klipy ze sociálních sítí nemají zvukovou stopu vůbec, nebo je zvuk na stopě 2. Zkuste Zvuková stopa 2 a před nahráním ověřte, že se video přehrává se zvukem.
Slyšíte špatný jazyk nebo komentář
Změňte Zvuková stopa na číslo požadované stopy; přehrávače obvykle stopy řadí ve stejném pořadí.
Hlas je velmi tichý
Zapněte Normalizovat hlasitost. Celou nahrávku zvedne na standardní hlasitost bez ořezání špiček.
Soubor nejde importovat do editoru
Některé editory odmítají Opus, OGG nebo WMA. Extrahujte znovu jako WAV při 48 kHz a 24 bitech, který přijme každý zvukový editor.
- Zvukové formáty
- 9
- Videí v dávce
- 20
- Největší video
- 95 MB
- Volitelné zvukové stopy
- 16
Převod videa na zvuk: časté dotazy
Sníží se při extrakci zvuku z videa kvalita zvuku?
Zvolíte-li WAV, FLAC nebo AIFF, dekódovaný zvuk se uloží bez další ztráty. Ztrátový cíl, například MP3, ho zakóduje ještě jednou, proto zvolte bitrate alespoň tak vysoký, jako má zvuk ve videu (často 128 až 256 kbps AAC), aby byla změna neslyšitelná.
Jaký formát zvolit při převodu videa na zvuk pro vyzvánění na iPhone nebo Apple Music?
M4A. Obsahuje zvuk AAC, který aplikace Apple používají nativně, a přehraje se v Hudbě, Souborech i GarageBandu. MP3 se na iPhonu také přehraje, ale M4A zní při stejném bitrate o něco lépe.
Moje video má dva jazyky. Jak získám ten druhý?
Nastavte Zvuková stopa na 2. Stopa 1 je hlavní a soubory z ripů Blu-ray, herních záznamů nebo dabovaných filmů jich mohou mít až 16. Pokud nevíte, které číslo je které, nejdřív z každé stopy extrahujte krátký úsek pomocí Začátek a Konec.
Proč je zvukový soubor větší než video?
To se stává u WAV a AIFF, které ukládají každý vzorek nekomprimovaně: asi 10 MB na minutu stereo zvuku při 44,1 kHz. Silně komprimované video z telefonu může být menší. Záleží-li na velikosti, zvolte MP3 nebo M4A.
Mohu extrahovaný zvuk znovu převést na video s obrázkem?
Ano. Zvuk na video vezme MP3, WAV nebo M4A a obrázek na obal, případně nakreslí průběh zvuku, a uloží MP4, které můžete zveřejnit na YouTube nebo Instagramu.
Co s mou nahrávkou udělá normalizace hlasitosti?
Změří celkovou hlasitost a upraví ji na −16 LUFS, což je běžná hodnota pro podcasty a mluvené slovo. Tiché nahrávky přednášky z telefonu bude dobře slyšet; hudba, která je už hlasitá, se mírně ztlumí, nezkreslí se.
Lze extrahovat zvuk z dlouhého videa, například z dvouhodinové přednášky?
Ano, pokud samotné video má 95 MB nebo méně. Dlouhé nahrávky exportované v 720p nebo nižším rozlišení se často vejdou, dvouhodinový soubor v 1080p obvykle ne. Nejdřív ho zmenšete nástrojem zmenšit video s nízkým rozlišením, protože jde o zvuk a kvalita obrazu už nehraje roli.
| Převodník zvuku | Střih zvuku | Zvuk na text |
| Převodník videa | Zvuk na video |
Všechny nástroje Video na zvuk
Vyberte přesně ten cíl, který po vás někdo chtěl. Každá stránka níže je stejný nástroj s jinými výchozími hodnotami.
- Převod AVI do MP3Převeďte AVI do MP3 online: zvuk MP3, AC-3 nebo PCM z Xvid a DivX souborů, klipů z fotoaparátu a palubní kamery. 192 kbps, 20 souborů najednou.
- Převod FLV do MP3Převeďte FLV do MP3 online: zvuk z Flash videí ze starých webů, webkamer a RTMP streamů. MP3 v 128 kbps, až 20 souborů najednou.
- Převod MKV do MP3Převeďte MKV do MP3 online a vyberte zvukovou stopu: hlavní jazyk, dabing nebo komentář. Prostorový zvuk se smíchá do sterea s 256 kbps.
- Převodník MKV do WAVPřeveďte MKV do WAV: vytáhněte jednu zvukovou stopu z videa Matroska jako PCM ke střihu. Bez ztráty u FLAC a TrueHD, 24 bitů, prostorový zvuk či stereo.
- Převodník MOV do MP3Převeďte MOV do MP3 online. Zvuk z videí QuickTime z iPhonu, Macu i fotoaparátu jako MP3 v 192 kbps, oříznutí, volba stopy. 20 souborů naráz.
- Převodník MOV do WAVPřeveďte MOV do WAV online: zvuk z iPhonu, Macu či kamery jako 24bit PCM 48 kHz pro Logic, Premiere, Audacity nebo přepis.
- Převod MP4 do FLACUložte zvuk z MP4 jako FLAC: bezztrátová kopie pro archivaci, střih či hudební knihovnu. Co FLAC u zvuku AAC dokáže a co ne.
- Převodník MP4 do M4APřeveďte MP4 do M4A online: zvuk AAC z videa ve formátu pro Apple Music, iPhone i vyzvánění. Výchozí 256 kbps, 20 souborů najednou, bez účtu.
- Převod MP4 do MP3Převeďte MP4 do MP3 zdarma: zvuk z videa jako MP3 pro každý telefon, autorádio i přehrávač. Zvolte bitrate, ořízněte, až 20 souborů naráz.
- Převodník MP4 do OGGPřeveďte MP4 do OGG online: zvuk z videa jako Ogg Vorbis pro resource packy Minecraftu, Godot a Unity, nebo Opus pro hlasové zprávy. Zdarma.
- Převodník MP4 do WAVPřeveďte MP4 do WAV zdarma: zvuk z videa jako nekomprimovaný PCM pro střih, přepis či sampling. Zvolte 16 nebo 24 bitů, vzorkování, mono.
- Převést MPEG na MP3Převeďte MPEG na MP3 online: vytáhněte zvuk MP2 nebo AC-3 ze souborů .mpeg, .mpg a .vob z kamer, Video CD a DVD. 192 kbps, 20 souborů najednou.
- Převod WebM do MP3Převeďte WebM do MP3 online: nahrávky z prohlížeče a webová videa jako MP3 pro iTunes, autorádia i starší přehrávače. 192 kb/s, 44,1 kHz, 20 souborů.
- Převod WebM do WAVPřeveďte WebM do WAV: dekódujte zvuk Opus nebo Vorbis z nahrávky v prohlížeči či webového videa do nekomprimovaného PCM pro editory a přepis.