Převodník AZW do PDF

Q: Přenese se obálka a obrázky?

Ano. Obálka se stane první stránkou, když je u volby **Vyplnit** nastaveno Ponechat obálku, a ilustrace se umístí tam, kde jsou v textu, zmenšené na šířku stránky.

AZW je formát prvních čteček Kindle a tuto příponu dodnes nese řada osobních dokumentů i starších stažených knih. Pokud soubor nemá DRM, tento převodník z něj vysází PDF, které můžete vytisknout, opatřit poznámkami nebo otevřít na jakémkoli zařízení.

nebo sem přetáhněte soubory EPUB, MOBI, AZW … ·

Max. 95 MB na soubor· Až 20 souborů· Smazáno po 30 minutách

Výstup

Převést na

Čtečka

Soubory se zpracovávají na našich serverech a po 30 minutách se smažou.

Jak nástroj používat

1
Nahrajte soubor AZW
Přidejte soubory .azw, nejvýše 20 v jedné dávce a každý do 95 MB. Soubory zkopírované ze složky documents ve čtečce Kindle můžete nahrát s původními názvy.
2
Zvolte stránku
Velikost stránky PDF je ve výchozím nastavení A5, tedy blízko knize v brožované vazbě. Pro tisk zvolte v části Pokročilá nastavení formát A4 nebo Letter a zvětšete Okraje stránky na 15–20 mm.
3
Převeďte do PDF
Stiskněte Převod do PDF a stáhněte soubor. Nahrané soubory se ze serveru smažou 30 minut po převodu.

Co je AZW a čím se liší od AZW3

Amazon koupil v roce 2005 francouzskou firmu Mobipocket a v roce 2007 uvedl první Kindle s vlastní variantou formátu MOBI, ukládanou jako .azw. Technicky je kniha AZW soubor Mobipocket, obvykle zabalený do DRM Amazonu, proto ji mohl Kindle Store prodávat a jiné čtečky ji neotevřely.

V roce 2011 Amazon představil Kindle Format 8 ukládaný jako AZW3 s rozvržením HTML5 a CSS3 a kolem roku 2015 přešly knihy z obchodu na KFX, formát stojící za Enhanced Typesetting. Přípona .azw se přitom používala dál, takže podle názvu samotného nepoznáte, jaká generace je uvnitř.

PDF je opakem knihy pro Kindle: každá stránka je pevná. To vyhovuje tisku, poznámkám v aplikaci PDF nebo archivu, který má po dvaceti letech vypadat stejně, a hodí se špatně pro malé telefony. Převodník zalomí stránky jednou, podle zvolené velikosti stránky a okrajů.

2007rok, kdy se začal prodávat první Kindle, čtoucí AZW a MOBI

Původní Kindle, Kindle 2 a Kindle DX novější formát AZW3 nikdy nepodporovaly.

Mýty o DRM a rozvržení při převodu AZW do PDF

MýtusPřejmenováním .azw na .pdf se kniha převede.

FaktPřípona je jen štítek. Obsah zůstává knihou pro Kindle a žádná aplikace PDF ho neotevře.

MýtusKaždý AZW zkopírovaný z mého Kindle lze převést.

FaktNákupy z obchodu mají DRM vázané na váš účet Amazon a jsou odmítnuty. Dokumenty a stažené soubory bez DRM se převedou.

MýtusPDF zachová nastavitelnou velikost textu z Kindle.

FaktStránky PDF jsou pevné. Základní velikost písma nastavte před převodem; pozdější přiblížení stránku jen zvětší.

MýtusKapitoly se v PDF ztratí.

FaktPři zapnutém Obsah se z kapitol v PDF stane klikatelný seznam obsahu.

Velikost stránky a okraje při převodu AZW do PDF

Pro telefon nebo malý tablet nechte Velikost stránky PDF na A5 nebo zvolte Podle obrazovky zařízení spolu se správnou Čtečka, aby text vyplnil obrazovku bez přibližování. Pro papír zvolte A4 nebo Letter, nastavte Okraje stránky na 15–20 mm a Základní velikost písma 11 nebo 12 pt. Zarovnání textu nastavené na Do bloku dá rovné okraje jako v tištěném románu.

Staré soubory MOBI z téže doby se převedou stejně nástrojem MOBI do PDF a celou poličku smíšených souborů lze zpracovat v jedné dávce až o 20 souborech.

AZW

E-kniha Amazon Kindle (AZW)

AZW je původní formát e-knih Amazon Kindle zavedený v roce 2007. Je to v podstatě soubor MOBI, obvykle chráněný DRM od Amazonu, a je vázaný na zařízení a aplikace Kindle. Soubory AZW bez DRM lze otevřít v Calibre; chráněné lze číst jen v software Kindle. Jiné čtečky a aplikace ho nepodporují.

Komprese: –
Průhlednost: –
Animace: –
Představeno: 2007 · Amazon

Převodník AZW

PDF

Portable Document Format

PDF vytvořil Adobe v roce 1993 a v roce 2008 se stal otevřenou normou ISO 32000. Zafixuje text, písma, obrázky a rozvržení, takže dokument vypadá stejně na každé obrazovce i tiskárně. PDF může obsahovat formuláře, podpisy, odkazy, přílohy a prohledávatelný text a varianta PDF/A se používá pro dlouhodobou archivaci. Pevné rozvržení ztěžuje úpravy a skenovaná PDF obsahují jen obrázky, pokud se nepoužije OCR. Otevře je každý prohlížeč i operační systém.

Komprese: –
Průhlednost: Ano
Animace: Ne
Představeno: 1993 · Adobe

Převodník PDF

Převod AZW do PDF zachrání soubory bez DRM z první generace Kindle pro tisk, poznámky nebo aplikaci PDF v tabletu; opačný směr je potřeba zřídka, protože Kindle otevírají PDF přímo.

Otázky k převodu AZW do PDF

Jak poznám, jestli má můj soubor AZW DRM?

Zkuste ho převést: chráněný soubor skončí chybou ochrany a nic se nevytvoří. Zpravidla jsou knihy koupené v Kindle Store chráněné, zatímco volně stažené knihy ve public domain a dokumenty, které jste vytvořili sami, chráněné nejsou.

Lze knihu AZW vytisknout?

Aplikace Kindle pro čtení knihy obvykle tisknout neumožňují. AZW bez DRM převedené do PDF lze vytisknout z libovolné prohlížečky PDF; nejdřív zvolte A4 nebo Letter a okraje alespoň 15 mm, aby tiskárna text neuřízla.

Je AZW totéž co AZW3?

Ne. AZW je původní formát Kindle z roku 2007 vycházející z Mobipocketu; AZW3, také zvaný KF8, přišel v roce 2011 s moderním rozvržením a fonty. Oba formáty se převedou, pokud jsou bez DRM, a pro ten novější je připraven nástroj AZW3 do PDF.

Proč má PDF více stránek, než ukazoval Kindle?

Čísla stránek a pozice v Kindle závisejí na obrazovce a velikosti písma, zatímco PDF je pevně určuje podle zvolené velikosti stránky. Stránka A5 s písmem 11 pt pojme méně textu než A4, takže stejná kniha má stránek víc.

Přenese se obálka a obrázky?

Ano. Obálka se stane první stránkou, když je u volby Vyplnit nastaveno Ponechat obálku, a ilustrace se umístí tam, kde jsou v textu, zmenšené na šířku stránky.

Co knihy z Kindle Store, které chci mít v PDF?

Ty zůstávají v aplikacích Kindle. DRM od Amazonu váže každý nákup k vašemu účtu a tento převodník ho neodstraňuje.