PDF থেকে EPUB কনভার্টার
PDF এর একটি পেজ এক পাতা কাগজের মাপের, তাই 6 ইঞ্চির ই-রিডারে প্রতিটি পেজ পড়তে চোখ কুঁচকাতে বা জুম করতে হয়। EPUB এ কনভার্ট করলে স্থির পেজগুলো রিফ্লোয়েবল লেখায় বদলে যায়, যা যেকোনো স্ক্রিনে মানিয়ে যায় এবং পাঠক নিজেই ফন্ট সাইজ বেছে নিতে পারেন।
PDF কনভার্টার
অথবা PDF ফাইল এখানে ড্রop করুন ·
প্রতি ফাইল সর্বোচ্চ 95 MB· সর্বোচ্চ 20টি ফাইল· 30 মিনিট পরে মুছে ফেলা হয়
ফাইল আমাদের সার্ভারে প্রসেস করা হয় এবং 30 মিনিট পরে মুছে ফেলা হয়।
স্ক্যান করা PDF আসলে পৃষ্ঠার ছবি। অটো শুধু টেক্সট লেয়ার নেই এমন পৃষ্ঠায় OCR চালায়; সর্বদা হলে প্রতিটি পৃষ্ঠায় বাধ্যতামূলকভাবে চলে।
স্ক্যানে ছাপা ভাষা। সঠিকটি বাছলে অ্যাকসেন্ট ও ল্যাটিন নয় এমন লিপির নির্ভুলতা উল্লেখযোগ্যভাবে বাড়ে।
প্রবাহিত টেক্সট সাধারণ অনুচ্ছেদে সাজে, যা সম্পাদনা করা সহজ। হুবহু লেআউট প্রতিটি ব্লক আগের জায়গায় রাখে, দেখতে একই হয় কিন্তু সম্পাদনা কঠিন।
শনাক্ত হওয়া টেবিলগুলো ওয়ার্কবুকের কোথায় যাবে।
পৃষ্ঠা নম্বর বা পরিসর কমা দিয়ে আলাদা করে লিখুন, যেমন 1-3, 5, 8-10।
এই টুল কীভাবে ব্যবহার করবেন
- 1
PDF বই বা আর্টিকেল আপলোড করুন
একসঙ্গে সর্বোচ্চ 20টি PDF যোগ করুন, প্রতিটি 95 MB পর্যন্ত। টেক্সটভিত্তিক PDF থেকে সবচেয়ে পরিষ্কার ই-বুক হয়; স্ক্যান করা PDF OCR দিয়ে পড়া হয়।
- 2
লেখা রিফ্লোয়েবল রাখুন
প্রবাহিত টেক্সট ও ছবি রাখুন ডিফল্টভাবে চালু থাকে, ই-বুকের জন্য এটাই দরকার। পুরোনো রিডারে হালকা ফাইল চাইলে উন্নত সেটিংস-এ গিয়ে ছবি বন্ধ করুন।
- 3
কনভার্ট করে আপনার রিডারে পাঠান
EPUB-এ কনভার্ট করুন চাপুন। তারপর ফাইলটি আপনার ই-রিডারে কপি করুন, Apple Books বা Google Play Books-এ খুলুন, অথবা Send to Kindle দিয়ে ইমেইল করুন।
এক অনুচ্ছেদে EPUB
EPUB একটি ওপেন ই-বুক স্ট্যান্ডার্ড, যা 2007 সালে International Digital Publishing Forum প্রথম প্রকাশ করে। 2011 সালে আসে EPUB 3, 2017 সালে IDPF W3C-র সঙ্গে মিশে যায়, আর 2023 সালে EPUB 3.3 W3C Recommendation হয়। ভেতরে .epub হলো XHTML পেজ, CSS ও ছবির একটি ZIP ফাইল, অর্থাৎ অফলাইনে পড়ার জন্য প্যাকেজ করা ছোট ওয়েবসাইট; তাই PDF যা পারে না, এটি তা পারে, অর্থাৎ রিফ্লো করতে পারে।
কনভার্ট করা মানে PDF-এর নির্দিষ্ট জায়গায় বসানো টেক্সটকে আবার সেই কাঠামোয় ফেরানো: অনুচ্ছেদ, অধ্যায় শুরুর শিরোনাম, অনুচ্ছেদের মাঝে বসানো ছবি। রিফ্লোয়েবল বইয়ে পেজ নম্বর, রানিং হেডার ও ফুটারের কোনো অর্থ নেই, তাই ভালো কনভার্সনে এগুলো টেক্সটের প্রবাহের বাইরে থাকে।
Portable Document Format
PDF ১৯৯৩ সালে Adobe তৈরি করে এবং ২০০৮ সালে উন্মুক্ত ISO 32000 স্ট্যান্ডার্ড হয়। এটি টেক্সট, ফন্ট, ছবি ও লেআউট স্থির রাখে, ফলে নথি প্রতিটি স্ক্রিন ও প্রিন্টারে একই রকম দেখায়। PDF-এ ফর্ম, স্বাক্ষর, লিংক, অ্যাটাচমেন্ট ও সার্চযোগ্য টেক্সট থাকতে পারে, আর দীর্ঘমেয়াদি আর্কাইভের জন্য PDF/A ভ্যারিয়েন্ট ব্যবহৃত হয়। স্থির লেআউটের কারণে PDF এডিট করা কঠিন, আর স্ক্যান করা PDF-এ OCR না করলে শুধু ছবি থাকে। প্রতিটি ব্রাউজার ও অপারেটিং সিস্টেম এটি খুলতে পারে।
- কম্প্রেশন
- –
- স্বচ্ছতা (ট্রান্সপারেন্সি)
- হ্যাঁ
- অ্যানিমেশন
- না
- প্রবর্তনের সাল
- 1993 · Adobe
EPUB
ইলেকট্রনিক পাবলিকেশন
EPUB হলো উন্মুক্ত ইবুক স্ট্যান্ডার্ড, যা ২০০৭ সালে International Digital Publishing Forum প্রথম প্রকাশ করে এবং এখন W3C দেখভাল করে। এটি XHTML, CSS, ছবি ও মেটাডেটা একটি ZIP ফাইলে প্যাকেজ করে, তাই যেকোনো স্ক্রিন সাইজ ও ফন্ট সেটিংয়ে লেখা নিজে থেকে সাজিয়ে নেয়। EPUB 3-এ অডিও, ভিডিও, ফিক্সড লেআউট ও অ্যাক্সেসিবিলিটি সুবিধা যোগ হয়েছে। Apple Books, Kobo, Google Play Books ও বেশির ভাগ রিডিং অ্যাপ EPUB খোলে, আর Kindle-এ Send to Kindle দিয়ে নেওয়া যায়।
- কম্প্রেশন
- –
- স্বচ্ছতা (ট্রান্সপারেন্সি)
- –
- অ্যানিমেশন
- –
- প্রবর্তনের সাল
- 2007 · IDPF (now W3C)
ই-রিডার ও ফোনে আরামে পড়ার জন্য মানুষ PDF থেকে EPUB করে, কারণ সেখানে নির্দিষ্ট লেটার-সাইজ পেজ খুব ছোট আর স্ক্রিনে সাজিয়ে নেওয়া টেক্সট চোখের জন্য অনেক সহজ।
কোন রিডিং অ্যাপে EPUB, PDF ও TXT খোলে
| from ↓ · to → | Apple Books | Kobo | Kindle | Play Books |
|---|---|---|---|---|
| EPUB | EPUB to Apple Books: yes | EPUB to Kobo: yes | EPUB to Kindle: yes | EPUB to Play Books: yes |
| PDF to Apple Books: yes | PDF to Kobo: yes | PDF to Kindle: yes | PDF to Play Books: yes | |
| TXT | – TXT to Apple Books: no | TXT to Kobo: yes | TXT to Kindle: yes | – TXT to Play Books: no |
PDF থেকে EPUB: কী পাবেন আর কী হারাবেন
যা পাবেন
- যেকোনো সাইজে স্ক্রিনে খাপ খাওয়া টেক্সট
- রিডার অ্যাপে নাইট মোড, অভিধানে খোঁজা ও হাইলাইট
- টেক্সটপ্রধান বইয়ের জন্য ছোট ফাইল
- Send to Kindle দিয়ে Kindle-এ পাঠানো
যা ছাড়তে হবে
- হুবহু পেজ ডিজাইন ও পেজ নম্বর
- একাধিক কলামের লেআউট, যা এক কলাম হয়ে যায়
- পেজের নিচে বাঁধা ফুটনোট, যা অনুচ্ছেদের পরে চলে যেতে পারে
- জটিল টেবিল, যেখানে আড়াআড়ি স্ক্রল লাগতে পারে
কনভার্সনের পর কিছু খুঁত থাকলে বিনামূল্যের ওপেন-সোর্স ই-বুক ম্যানেজার Calibre দিয়ে EPUB-এর মেটাডেটা, কভার ও সূচি সম্পাদনা করা যায়। শুধু খোঁজা বা উদ্ধৃত করার জন্য বই হলে PDF থেকে টেক্সট আরও হালকা, আর USB দিয়ে পুরোনো Kindle-এ ফাইল তুললে শেষ ধাপে EPUB থেকে MOBI কনভার্টার কাজে আসবে।
PDF থেকে EPUB: প্রশ্নোত্তর
EPUB কি Kindle এ পড়া যাবে?
হ্যাঁ। Amazon-এর Send to Kindle সেবা 2022 সাল থেকে EPUB ফাইল গ্রহণ করে এবং পাঠানোর সময় সেটি Kindle ফরম্যাটে রূপান্তর করে দেয়; পাঠানো যায় ইমেইল, Kindle অ্যাপ বা Send to Kindle ওয়েবসাইট দিয়ে। প্রায় একই সময়ে MOBI নেওয়া বন্ধ হয়েছে, তাই এখন EPUB-ই পাঠানোর ফরম্যাট। প্রতিটি পদ্ধতি Kindle-এ EPUB পাঠানোর গাইডে দেখুন।
রিফ্লোয়েবল আর ফিক্সড-লেআউট EPUB এর পার্থক্য কী?
রিফ্লোয়েবল EPUB-এ ওয়েব পেজের মতো স্ক্রিন ও বেছে নেওয়া ফন্ট সাইজ অনুযায়ী টেক্সট নতুন করে সাজে; ফিক্সড-লেআউট EPUB প্রতিটি পেজ PDF-এর মতো ডিজাইন করা অবস্থায়ই রাখে। এই কনভার্টার রিফ্লোয়েবল EPUB বানায়, ই-রিডারে বেশির ভাগ উপন্যাস, প্রবন্ধ ও রিপোর্টের জন্য এটাই উপযুক্ত।
অধ্যায়গুলো কি সূচিপত্রে দেখাবে?
PDF-এ শনাক্ত হওয়া শিরোনাম অধ্যায়ের বিরতি ও EPUB নেভিগেশনের এন্ট্রি হয়ে যায়, ফলে রিডার অ্যাপের সূচি মেনু কাজ করে। অধ্যায়ের শিরোনাম স্পষ্ট ও একই স্টাইলে থাকলে সূচি সবচেয়ে ভালো হয়।
কোন ধরনের PDF ভালোভাবে EPUB এ কনভার্ট হয় না?
যেসব লেআউট পেজের ওপর নির্ভর করে: কমিকস, ছবির চারপাশে টেক্সট মোড়ানো ম্যাগাজিন, সুরলিপি, গণিতনির্ভর পেপার ও ফর্ম। রিফ্লো করলে এগুলোর অর্থ হারায়। এগুলোর জন্য PDF-ই রাখুন, অথবা ছবির বইয়ের জন্য পেজগুলোকে ছবিতে বদলান।
পরে EPUB কে আবার PDF এ কনভার্ট করব কীভাবে?
EPUB থেকে PDF ব্যবহার করুন। মনে রাখবেন, ঘুরে এলে আসল পেজ ডিজাইন ফিরে আসবে না, কারণ EPUB টেক্সট ও ছবি রাখে, PDF-এর পেজের জ্যামিতি নয়।
কেনা ই-বুকের PDF কনভার্ট করা কি বৈধ?
DRM-মুক্ত ফাইল নিজের পড়ার জন্য কনভার্ট করাকে সাধারণত ব্যক্তিগত ফরম্যাট বদল হিসেবে ধরা হয়, তবে দেশ ও বিক্রেতার শর্ত অনুযায়ী নিয়ম আলাদা। পাসওয়ার্ড-সুরক্ষিত বা DRM-লক করা ফাইল কনভার্টার খুলতে পারে না।
