تحويل UTC إلى CST
يتأخر التوقيت المركزي الأمريكي عن UTC بست ساعات في الشتاء (CST، UTC−6) وبخمس ساعات في الصيف (CDT، UTC−5): فالساعة 18:00 UTC تقابل الظهر في شيكاغو في يناير والساعة 1:00 مساءً في يوليو. وأي وقت UTC قبل 06:00 في الشتاء، أو قبل 05:00 في الصيف، يظل في اليوم السابق في المنطقة المركزية.
قراءة أوقات «Z» في توقعات الطقس
تغطي المنطقة المركزية «ممر الأعاصير» (Tornado Alley)، وتُكتب نشرات الطقس القاسي الصادرة عن الخدمة الوطنية للأرصاد الجوية بالتوقيت العالمي المنسق UTC وتُميَّز بالحرف Z. وتمتد توقعات اليوم الأول لدى مركز التنبؤ بالعواصف من 12Z إلى 12Z، أي من 6:00 صباحًا إلى 6:00 صباحًا في أوكلاهوما سيتي شتاءً، ومن 7:00 صباحًا إلى 7:00 صباحًا صيفًا. أما التحذير الصادر «حتى 03Z» فينتهي عند 9:00 مساءً بالتوقيت المركزي شتاءً و10:00 مساءً صيفًا، في التاريخ السابق.
وتعتمد المقاطع المتتابعة للرادار، وإطلاقات بالونات الطقس (00Z و12Z، أي 6:00 مساءً و6:00 صباحًا بالتوقيت المركزي شتاءً)، وتنبؤات الطيران الاصطلاح نفسه، لذلك يتعلم مطاردو العواصف والطيارون في السهول الكبرى مبكرًا طرح خمس ساعات أو ست.
UTC−6 هنا، وUTC+8 في أماكن أخرى
في السجلات والمستندات الدولية يُعد الاختصار CST محفوفًا بالالتباس. فتوقيت الصين القياسي يُكتب أيضًا CST ويقع عند UTC+8، أي قبل شيكاغو بأربع عشرة ساعة شتاءً. وبعض البرامج تطبع «CST» للمنطقتين معًا. وعندما ترى ختمًا زمنيًا موسومًا بـ CST من خادم لا تعرف موقعه، فتحقق من فارق UTC العددي بدلًا من الاختصار.
تبقى مكسيكو سيتي وغواتيمالا وكوستاريكا عند UTC−6 طوال العام، فيكون التحويل لها ست ساعات ثابتة. وللمناطق والتواريخ الأخرى جرّب محوّل المناطق الزمنية.
مرجع سريع UTC ← CST
كل ساعات اليوم بحسب فروق التوقيت الحالية (يُطبَّق التوقيت الصيفي تلقائيًا).
| UTC | CST |
|---|---|
| 12:00 ص | 7:00 م−1 |
| 1:00 ص | 8:00 م−1 |
| 2:00 ص | 9:00 م−1 |
| 3:00 ص | 10:00 م−1 |
| 4:00 ص | 11:00 م−1 |
| 5:00 ص | 12:00 ص |
| 6:00 ص | 1:00 ص |
| 7:00 ص | 2:00 ص |
| 8:00 ص | 3:00 ص |
| 9:00 ص | 4:00 ص |
| 10:00 ص | 5:00 ص |
| 11:00 ص | 6:00 ص |
| UTC | CST |
|---|---|
| 12:00 م | 7:00 ص |
| 1:00 م | 8:00 ص |
| 2:00 م | 9:00 ص |
| 3:00 م | 10:00 ص |
| 4:00 م | 11:00 ص |
| 5:00 م | 12:00 م |
| 6:00 م | 1:00 م |
| 7:00 م | 2:00 م |
| 8:00 م | 3:00 م |
| 9:00 م | 4:00 م |
| 10:00 م | 5:00 م |
| 11:00 م | 6:00 م |
- الفرق الآن
- CST 5 ساعات بعد UTC
- ساعات العمل المشتركة
- 11 م–2 ص UTC
- التوقيت الصيفي
- CST فقط تغيّر ساعتها
تغييرات الساعة هذا العام
- —UTC: لا تغيير في الساعة هذا العام
- 8 مارس 2026CST: تُقدَّم الساعة، UTC−6 ← UTC−5
- 1 نوفمبر 2026CST: تُؤخَّر الساعة، UTC−5 ← UTC−6
تحويلات أخرى بين هذه المناطق
الأسئلة الشائعة
- كم تساوي الساعة 12Z بالتوقيت المركزي؟
- 6:00 صباحًا بالتوقيت المركزي القياسي شتاءً، أو 7:00 صباحًا بالتوقيت المركزي الصيفي صيفًا.
- كم ساعة تتأخر شيكاغو عن UTC؟
- ست ساعات من أوائل نوفمبر حتى منتصف مارس، وخمس ساعات من منتصف مارس حتى أوائل نوفمبر.
- لماذا تُطلق بالونات الطقس في 00Z و12Z؟
- تُجرى رصدات الغلاف الجوي العلوي في اللحظات نفسها بالتوقيت العالمي المنسق حول العالم لتسهيل مقارنة البيانات. وفي المنطقة المركزية الأمريكية يوافق ذلك 6:00 مساءً و6:00 صباحًا شتاءً.
- هل يشير الطابع الزمني الموسوم بـ CST دائمًا إلى التوقيت المركزي الأمريكي؟
- لا. فتوقيت الصين القياسي يستخدم الحروف نفسها. تحقق من الفارق العددي: −06:00 هو التوقيت المركزي الأمريكي، و+08:00 هو توقيت الصين.
- كم تساوي الساعة 01:00 UTC في دالاس؟
- 7:00 مساءً من اليوم السابق شتاءً، و8:00 مساءً من اليوم السابق صيفًا.