تحويل RAW إلى JPG
تحتفظ ملفات RAW بكل ما سجّله مستشعر الكاميرا، ولهذا السبب تحديدًا لا تستطيع الهواتف والمتصفحات ومعامل الطباعة فتحها. حوّلها هنا إلى JPG أيًّا كانت علامة الكاميرا، واحصل على صور يمكنك مشاركتها أو طباعتها أو رفعها.
محوّل الصور
أو أفلت ملفات JPG, JPEG, JPE … هنا ·
الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة
تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.
القيمة 85 تُبقي الصور مطابقة للأصل بصرياً. خفّضها فقط عند الحاجة إلى ملف أصغر.
صيغ JPG وBMP وEPS لا تدعم الشفافية. تُملأ البكسلات الشفافة بهذا اللون.
لون سداسي عشري يُستخدم خلف البكسلات الشفافة، مثل #FFFFFF.
هذه الصيغة تحمل صورة واحدة فقط. اختر مخرجات GIF أو WebP إن أردت الاحتفاظ بالحركة.
الأيقونة متعددة الأحجام تحوي عدة دقات في ملف واحد، وتختار المتصفحات وأنظمة التشغيل ما تحتاجه.
أبقِ الأبعاد الأصلية، أو أدخل ضلعاً واحداً وستبقى نسبة الأبعاد.
عدد البكسل للضلع الذي اخترته أعلاه.
نسبة مئوية من الأبعاد الأصلية.
sRGB مناسب للشاشات والويب. أبقِ الأصلي لسير عمل الطباعة؛ ودرجات الرمادي تتخلص من الألوان.
بيانات وصفية فقط، والقيمة 0 تُبقي القيمة الأصلية. تقرأ الطابعات وبعض البوابات هذا الرقم، ولا يغير أبعاد البكسل.
طريقة استخدام هذه الأداة
- 1
ارفع ملفات RAW
أضف حتى 20 ملفًا من بطاقة الذاكرة أو من مجلد صورك. يمكن أن يصل حجم كل ملف إلى 95 MB، وهذا يكفي لملفات الكاميرات عالية الدقة.
- 2
حافظ على جودة عالية
تبدأ الجودة عند 92 لتبقى تفاصيل المستشعر الدقيقة محفوظة. تُحفظ بيانات الكاميرا افتراضيًا، فشغّل إزالة البيانات الوصفية ضمن الإعدادات المتقدمة قبل النشر العلني.
- 3
حوّل ونزّل الملفات
اضغط التحويل إلى JPG. يتحول كل ملف RAW إلى ملف JPG واحد، أو نزّل الدفعة كاملة في ملف ZIP.
ملف RAW ليس صورة بعد. إنه سجل لقيم الضوء من المستشعر مع تعليمات لتحويلها إلى صورة. والتحويل إلى JPG ينفذ خطوة التظهير هذه ويثبّت النتيجة في ملف تقرؤه كل الأجهزة.
تحويل RAW إلى JPG من كاميرات Canon وNikon وSony وغيرها
لا توجد صيغة RAW واحدة. فكل شركة كاميرات ابتكرت صيغتها وتواصل مراجعتها. تستخدم Nikon صيغة NEF منذ 1999، وانتقلت Canon من CR2 إلى CR3 عام 2018 مع كاميراتها الأحدث، وتكتب Sony صيغة ARW، وFujifilm صيغة RAF، وPanasonic صيغة RW2، وPentax صيغة PEF، وOlympus، المعروفة الآن باسم OM System، صيغة ORF. ونشرت Adobe صيغة DNG عام 2004 بديلًا مفتوحًا، وهي الصيغة التي يستخدمها iPhone في Apple ProRAW وتكتبها هواتف Google Pixel عند تفعيل التصوير بصيغة RAW.
تشترك هذه الملفات في بنية واحدة: فسيفساء من قراءات المستشعر أحادية اللون، عادةً 12 أو 14 بتًا لكل قراءة، وكتلة من الإعدادات الخاصة بالشركة المصنّعة. ولا تستطيع الهواتف ولا المتصفحات ولا تطبيقات المراسلة ولا خدمات الطباعة عبر الإنترنت ولا معظم نماذج الرفع قراءة أي منها، حتى برامج الحاسوب تحتاج إلى تحديثات منتظمة لفهم أحدث طرازات الكاميرات. ويحل JPG هذه المشكلة، لكن على حساب تثبيت مظهر الصورة.
إذا كنت تعمل غالبًا مع علامة واحدة، فإن الصفحات المخصصة تشرح خصائصها، مثل تحويل CR2 إلى JPG لكاميرات Canon القديمة. أما هذه الصفحة فتستقبلها كلها في دفعة واحدة، وهذا مفيد بعد رحلة صوّرت فيها عدة كاميرات وهاتف معًا.
- .cr2
- .cr3
- .nef
- .arw
- .raf
- .orf
- .pef
- .rw2
- .dng
ما الذي يحتفظ به JPG من ملف RAW وما الذي يتخلى عنه
- مستوى لوني لكل قناة في RAW بعمق 12 بت
- 4,096
- مستوى لوني لكل قناة في RAW بعمق 14 بت
- 16,384
- مستوى لوني لكل قناة في JPG بعمق 8 بت
- 256
- قيم الألوان التي يقيسها مستشعر Bayer لكل بكسل
- 1 من 3
كيف يعالج محول RAW إلى JPG كل ملف
قراءة فسيفساء المستشعر
تقيس معظم المستشعرات لونًا واحدًا فقط، أحمر أو أخضر أو أزرق، عند كل بكسل. ويستنتج المفكّك القيمتين الناقصتين من البكسلات المجاورة، وتسمى هذه الخطوة إزالة الفسيفساء (demosaicing).
تطبيق الإعدادات القياسية
يُطبَّق منحنى درجات قياسي وتوازن للون الأبيض، وتُحوَّل الألوان إلى sRGB لتظهر سليمة على الهواتف والويب. ولا يجري هنا أي تعديل يدوي.
كتابة ملف JPG بعمق 8 بت
تُختزل الصورة إلى 256 مستوى لكل قناة، وتُضغط بالجودة التي اخترتها، وتُحفظ مع بيانات EXIF الخاصة بالكاميرا ما لم تزلها.
RAW
صورة كاميرا خام
"RAW" اسم عام لملفات الصور غير المعالجة التي تحفظها الكاميرات الرقمية وبعض الهواتف، وتستخدمه بعض الشركات أيضًا كامتداد .raw حرفيًا. لكل علامة تجارية صيغتها الخاصة، مثل CR3 لدى Canon وNEF لدى Nikon وARW لدى Sony. تحتفظ الملفات الخام ببيانات المستشعر كاملة، مما يمنح مرونة أكبر بكثير في تصحيح التعريض والألوان مقارنة بـ JPEG. وهي كبيرة ولا يمكن عرضها على المواقع، وتحتاج إلى برنامج تحرير أو محوّل لتصبح صورة عادية.
- الضغط
- –
- الشفافية
- لا
- الحركة
- لا
- سنة الظهور
- –
JPG
صورة JPEG
JPEG (أو JPG) أكثر تنسيقات الصور انتشارًا، اعتمدته Joint Photographic Experts Group عام 1992. يستخدم ضغطًا مع فقدان يتخلص من التفاصيل الدقيقة التي يُستبعد أن تلاحظها العين، فتبقى الصور صغيرة بما يكفي للويب والبريد وتخزين الهاتف. يتعامل جيدًا مع التدرجات الناعمة والمشاهد الطبيعية، لكن النصوص الحادة والرسوم الخطية والألوان المسطحة تظهر فيها تشوهات مربعة أو ضبابية. لا يدعم JPEG الشفافية ولا الحركة، وكل إعادة حفظ تفقد مزيدًا من الجودة. تفتحه كل المتصفحات والهواتف والكاميرات ومحررات الصور.
- الضغط
- مع فقدان
- الشفافية
- لا
- الحركة
- لا
- سنة الظهور
- 1992 · Joint Photographic Experts Group
تُحوَّل ملفات RAW إلى JPG بعد انتهاء التصوير وحين يجب أن تغادر الصور حاسوب صاحب الكاميرا، للمشاركة أو الطباعة أو الرفع؛ ولا يوجد طريق للعودة من JPG إلى RAW.
أسئلة شائعة عن تحويل RAW إلى JPG
ما صيغ RAW التي يستطيع هذا المحول فتحها؟
Canon CR2 وCR3، وNikon NEF، وSony ARW، وFujifilm RAF، وOlympus وOM System ORF، وPentax PEF، وPanasonic RW2، وAdobe DNG، وهي الصيغة التي تحفظ بها هواتف كثيرة أيضًا. يمكنك خلط ملفات من كاميرات مختلفة في دفعة واحدة تصل إلى 20 ملفًا.
لماذا تبدو صورة JPG المحوّلة أقل حيوية من صورة JPG التي تنتجها الكاميرا؟
تطبّق الكاميرا نمط الصورة الخاص بها وحدّة التفاصيل ومنحنى التباين عند كتابة ملف JPG، وتُخزَّن هذه الإعدادات على شكل تعليمات لا يعيد إنتاجها بالكامل إلا برنامج الشركة المصنّعة. أما أي فاصل ترميز من جهة خارجية فيبدأ من بيانات المستشعر المحايدة. وعادةً يكفي تعديل سريع للتباين أو التشبع في أي تطبيق صور لسد الفرق.
هل يمكنني تعديل التعريض أو توازن اللون الأبيض قبل التحويل؟
ليس هنا. يعالج المحوّل بيانات RAW بإعدادات قياسية ويوفر خيارات الجودة وتغيير الحجم والبيانات الوصفية ومساحة الألوان فقط. لضبط التعريض أو استعادة المناطق المضيئة أو توازن اللون الأبيض، عدّل الصورة أولًا في Lightroom أو Capture One أو darktable أو برنامج الشركة المصنّعة المجاني.
كم سيبلغ حجم ملفات JPG؟
أصغر بكثير من ملفات RAW. يبلغ حجم ملف RAW بدقة 24 ميغابكسل عادةً 25–30 MB، ويستقر ملف JPG بجودة 92 عادةً عند 6–10 MB بحسب التفاصيل. اخفض الجودة، أو غيّر حجم الصورة إلى 3000 px على الضلع الأطول، لتصل بها إلى 1–2 MB للبريد الإلكتروني.
هل يجب أن أحذف ملفات RAW بعد التحويل؟
احتفظ بها. فقد تخلص ملف JPG نهائيًا من عمق البتات الإضافي ومعلومات المناطق المضيئة، ولا يمكن استرجاعها منه لاحقًا. والتخزين رخيص مقارنةً بإعادة التصوير.
هل يستطيع Windows عرض ملفات RAW دون تحويلها؟
يعرض Windows 10 و11 صورًا مصغرة ومعاينات لصيغ RAW كثيرة بعد تثبيت Raw Image Extension المجاني من Microsoft Store. يساعدك هذا على التصفح، لكن من ترسل إليه الملفات سيحتاج إلى JPG.
محولات RAW حسب نوع الكاميرا
- تحويل CR2 إلى JPGحوّل ملفات Canon CR2 الخام إلى JPG بدفعات من 20 ملفًا مع الحفاظ على EXIF، بجودة 90، وحذف الملفات بعد 30 دقيقة. يدعم sRAW و mRAW أيضًا.
- تحويل NEF إلى JPGحوّل ملفات NEF الخام من كاميرات Nikon من سلسلتي D وZ إلى JPG. يحتفظ ببيانات EXIF افتراضيًا، بجودة 90، وحتى 20 ملفًا دفعة واحدة.
- تحويل ARW إلى JPGحوّل ملفات ARW الخام من Sony إلى JPG دون تثبيت برنامج تحرير. بيانات المستشعر كاملة بتوازن اللون الأبيض للكاميرا، و20 ملفًا في الدفعة.
- تحويل DNG إلى JPGحوّل صور DNG الخام من iPhone ProRAW ووضع Pro في Android وكاميرات Leica وPentax إلى JPG بـ sRGB بعمق 8 بت وجودة 90، و20 ملفًا دفعة واحدة دون حساب.
- تحويل RAW إلى JPG لجلسات التصوير الكاملةحوّل ملفات RAW إلى JPG دفعة واحدة: 20 ملفًا في كل مرة، وملفات Canon وNikon وSony وFujifilm معًا، مع حفظ EXIF وتنزيل ZIP واحد.
- تحويل DNG إلى PNGحوّل صور Adobe DNG الخام، ومنها iPhone ProRAW ووضع Pro في Android، إلى PNG بلا فقدان. 20 ملفًا في الدفعة، بلا حساب، وتُحذف بعد 30 دقيقة.