مقاس صورة التأشيرة الألمانية
الانتقال إلى ألمانيا للعمل أو الدراسة أو لمّ الشمل يتطلب صورتين في مرحلتين: صورة بيومترية مطبوعة للتأشيرة الوطنية تُقدَّم في السفارة، ثم لاحقًا صورة رقمية لبطاقة تصريح الإقامة لدى مكتب شؤون الأجانب المحلي. تُعدّ هذه الصفحة الصورة الأولى وتشرح آلية الثانية.
صورة جواز السفر
أو أفلت ملفات JPG, JPEG, JFIF … هنا ·
الحد الأقصى 95 MB لكل ملف· حتى 20 ملفًا· تُحذف بعد 30 دقيقة
تُعالج الملفات على خوادمنا وتُحذف بعد 30 دقيقة.
تُخفَّض الجودة حتى يصبح حجم الصورة مساويًا لهذا الحجم أو أقل منه بقليل، وتُوسَّع الملفات الصغيرة جدًا إلى الحد الأدنى للمواصفة.
300 DPI هو معيار الطباعة لصور جوازات السفر، وبه تصبح صورة 35×45 mm بحجم 413×531 px.
ضع عدة نسخ على مطبوعة صور 4×6 بوصة (10×15 cm) أو صفحة A4، جاهزة لجهاز طباعة الصور أو الطابعة المنزلية.
عدد الصور على الورقة. تتسع ورقة 4×6 بوصة لـ 6 صور بمقاس 2×2 بوصة أو 6 بمقاس 35×45 mm، وتتسع ورقة A4 لأكثر.
طريقة استخدام هذه الأداة
- 1
اختر صورة بتعابير وجه محايدة
أغلق فمك وافتح عينيك وانظر إلى العدسة مباشرة مع إبقاء الرأس مستقيمًا. تقيس الفحوص البيومترية الألمانية خط العينين وعرض الوجه، لذلك فإن إمالة الرأس أو الابتسام هو السبب المعتاد للرفض.
- 2
صدّر ملفًا عالي الدقة
يحافظ الإعداد المسبق على إطار شنغن 35 × 45 mm وعلى رمادي فاتح، ويضبط DPI على 600 كي يتمكن المختبر من طباعة ملف واضح بأبعاد 827 × 1063 px.
- 3
اطبع الصورة للسفارة
اضغط إنشاء، واطبع ملف JPG على ورق صور، ثم خذ عدد النسخ المطلوب في قائمة متطلبات البعثة إلى موعد التأشيرة الوطنية.
صورة التأشيرة الوطنية الألمانية هي صورة بيومترية مطبوعة بمقاس 35 × 45 mm، يبلغ ارتفاع الرأس فيها 32–36 mm على خلفية رمادية فاتحة سادة. أما صورة تأشيرة الزيارة فمقاسها نفسه، لكن الإجراءات المحيطة بها مختلفة.
مقاس الصورة البيومترية الألمانية بالأرقام
- مقاس الطباعة
- 35 × 45 mm
- من الذقن إلى قمة الرأس
- 32–36 mm
- الملف بدقة 600 DPI
- 827 × 1063 px
- الحد الأقصى للعمر
- 6 أشهر
تأتي هذه الأرقام من جدول نموذج الصور الذي نشرته وزارة الداخلية الاتحادية مع Bundesdruckerei، وهو الجدول نفسه المستخدم لجوازات السفر وبطاقات الهوية الألمانية. ويشترط أيضًا أن يكون الوجه في المنتصف والعينان مفتوحتين ومتساويتين، دون انعكاسات على النظارات، وبخلفية موحدة بلا نقوش. وإذا احتجت إلى القياسات بوحدات أخرى فدليل مقاس صورة جواز السفر بالسنتيمتر والإنش والبكسل يحوّلها لك.
صورة التأشيرة الوطنية الألمانية مقابل صورة تصريح الإقامة
التأشيرة الوطنية (D)، من الخارج
- يُقدَّم الطلب في السفارة أو القنصلية الألمانية أو مركز التأشيرات التابع لها
- صورة مطبوعة بمقاس 35 × 45 mm، أو رفع إلكتروني حيث تستخدم البعثة البوابة الإلكترونية
- ملف من هذه الصفحة مقبول
تصريح الإقامة (eAT)، داخل ألمانيا
- يُقدَّم الطلب في Ausländerbehörde المحلية بعد الوصول
- صورة رقمية فقط، من استوديو معتمد أو جهاز في المكتب
- تُرفض الصور المطبوعة والملفات التي تُعدّها بنفسك
قاعدة الصورة الرقمية لتصريح الإقامة الألماني
- eAT
- هو elektronischer Aufenthaltstitel، أي تصريح الإقامة بحجم بطاقة الائتمان وبشريحة تخزّن صورتك وبصمتي إصبعين. وتفحص صورته برمجيات بيومترية هي نفسها المستخدمة لصورة جواز السفر الألماني.
جاء التحول إلى الصور الرقمية لمنع المورفينغ، وهو دمج وجهين في صورة واحدة ليتمكن شخصان من استخدام الوثيقة نفسها. وترسل الاستوديوهات الآن الصورة مباشرة إلى الجهة المختصة، فلا يرى المكتب أي ملف عدّلته بنفسك.
والنتيجة العملية: الصورة التي تنشئها هنا مخصصة لمرحلة التأشيرة. احتفظ بالصورة الأصلية على أي حال، لأن كثيرًا من الجامعات وأصحاب العمل وشركات التأمين الصحي في ألمانيا ما زالت تطلب صورة بمقاس صور الجواز لبطاقاتها الخاصة. وللسفر القصير بدل الانتقال، استخدم صفحة مقاس صورة تأشيرة ألمانيا التي تغطي تأشيرة الزيارة لدول شنغن.
أسئلة حول صورة التأشيرة الوطنية الألمانية وتصريح الإقامة
ما الصورة المطلوبة لطلب تأشيرة ألمانيا الوطنية؟
صورة ملونة بيومترية بمقاس 35 × 45 mm، ويبلغ ارتفاع الرأس فيها 32–36 mm، بخلفية فاتحة سادة، ولا يتجاوز عمرها ستة أشهر. تطلب البعثات عادةً نسخة مطبوعة أو نسختين مع الطلب، وتحدد قائمة المتطلبات الخاصة بفئة تأشيرتك العدد.
هل يمكنني تقديم صور مطبوعة إلى Ausländerbehörde من أجل تصريح الإقامة؟
بشكل عام لا. منذ 1 مايو 2025 لا تقبل مكاتب الهجرة الألمانية سوى الصور البيومترية الرقمية لتصريح الإقامة الإلكتروني، بعد فترة انتقالية قصيرة كان بعضها يقبل فيها الصور المطبوعة. تُلتقط الصورة في استوديو معتمد أو عبر جهاز في المكتب.
هل يمكنني التقاط صورة تصريح الإقامة بهاتفي؟
لا. يجب أن تصل الصورة الرقمية إلى المكتب عبر القناة الآمنة التي يستخدمها المصورون المعتمدون، أو أن تُلتقط على جهاز المكتب نفسه، ولذلك لا تُقبل صورة الهاتف ولا ملف JPG المرسل بالبريد الإلكتروني. أُفيد بإعفاء بعض وثائق اللاجئين والوثائق المؤقتة، فاسأل مكتبك.
كيف أحصل على رمز QR لصورة بيومترية ألمانية؟
يلتقط لك صورتك استوديو مسجل في خدمة الصور الرقمية الحكومية، ثم يرفعها إلى سحابة مشفرة ويعطيك رمزًا مطبوعًا. تُبرز هذا الرمز في الموعد، ويحمّل المكتب الصورة به.
هل يتطلب طلب بطاقة الفرص (Opportunity Card) صورة؟
نعم. بطاقة الفرص Chancenkarte، التي أُطلقت في 1 يونيو 2024 للباحثين عن عمل، تأشيرة وطنية، فتنطبق عليها قاعدة الصورة البيومترية نفسها بمقاس 35 × 45 mm، والمسار نفسه المطبوع أو المرفوع الذي تعتمده بعثتك.
هل تختلف صورة تأشيرة الدراسة الألمانية عن صورة تأشيرة العمل؟
لا، فجميع فئات التأشيرات الوطنية تستخدم الصيغة البيومترية نفسها. الاختلاف في عدد النسخ، وفي ما إذا كانت البعثة تستلم الطلب ورقيًا أو عبر بوابتها الإلكترونية.
- مقاس صورة تأشيرة ألمانياصورة تأشيرة شنغن الألمانية للزيارة: مطبوعة 35 × 45 mm، والرأس 32–36 mm، وخلفية رمادية فاتحة، لموعد VFS أو TLScontact أو القنصلية.
- مقاس صورة تأشيرة شنغنمقاس صورة تأشيرة شنغن 35 × 45 mm وارتفاع الرأس 32–36 mm على خلفية فاتحة سادة. اقصص صورتك وفق المواصفات واطبعها على ورقة 4 × 6.
- مقاس صورة تأشيرة فرنسامقاس صورة تأشيرة فرنسا: 35 × 45 mm، الرأس 32–36 mm، خلفية رمادية فاتحة، ملتقطة خلال ستة أشهر. جهّزها لـ France-Visas أو VFS أو TLScontact.
- متطلبات صورة جواز السفر البريطانيشروط صورة الجواز البريطاني: طباعة 45 × 35 mm، الرأس 29–34 mm، خلفية كريمية أو رمادية فاتحة، التُقطت خلال شهر؛ رقميًا 600 × 750 px و50 KB–10 MB.
- صانع صور جواز السفراصنع صور جواز السفر اون لاين: قص بمقاس 35 × 45 mm أو 2 × 2 in أو مواصفات أكثر من 25 دولة، وغيّر الخلفية واطبع 6 نسخ على ورقة 4 × 6 in.