MP3 轉 OGG 轉換器

遊戲引擎、模組工具和開源專案常常要求使用 Ogg Vorbis，而不是 MP3。在這裡轉換你的音樂和音效，再把 .ogg 檔案直接放進專案的音訊資料夾即可。

或將MP3, WAV, M4A … 檔案拖曳到這裡 ·

每個檔案最大 95 MB· 最多 20 個檔案· 30 分鐘後刪除

輸出

轉換為

位元率

檔案會在我們的伺服器上處理，並於 30 分鐘後刪除。

使用方式

1
選擇 MP3 檔案
加入 .mp3 格式的音樂、環境音或音效，每批最多 20 個檔案，每個檔案最大 95 MB。
2
保持 VBR 192 kbps
位元率模式為可變位元率（VBR），約 192 kbps，是 Vorbis 最適合的模式。背景環境音或短音效可降到 128 kbps。
3
轉換為 OGG
按下 轉換為 OGG 並下載 ZIP。解壓縮到專案的音訊或 sounds 資料夾，再重新匯入。

解答

如何將 MP3 轉成 OGG 用於遊戲專案？

上傳 MP3 檔案，將轉換為保持在 OGG，VBR 約 192 kbps，然後按下轉換為 OGG。輸出為 Ogg Vorbis，Godot、Unity 和 RPG Maker 都能直接匯入。

為什麼遊戲引擎偏好 OGG 而不是 MP3

多年來，在產品中內建 MP3 解碼需要支付專利授權費，Ogg Vorbis 則不用，所以遊戲工作室、引擎開發者與開源專案很早就以它為標準，這個習慣也延續下來。時至今日，許多素材流程、範本與教學仍預設音樂與較長的音效使用 .ogg，也有少數工具只接受這種格式。

也有實際上的理由。Vorbis 在可變位元率下壓縮效率佳，而且循環播放順暢，因為它不會像 MP3 那樣在每個檔案開頭加入編碼器延遲。Firefox 與 Chrome 能在 <audio> 元素中原生播放 Ogg Vorbis，因此長久以來是 HTML5 遊戲的常見選擇，通常會再為不支援的瀏覽器準備 MP3 備援。

買來或下載的 MP3 音效包就需要轉檔。在這裡批次轉換，把結果解壓縮到專案中，引擎不需外掛即可匯入。反向頁面 OGG 轉 MP3 可把遊戲音訊轉回任何手機都能播放的格式。

將 MP3 轉 OGG，用於 Godot、Unity 等工具

熱門引擎與遊戲的音訊要求
機構	規定	來源
Godot Engine 4	可匯入 WAV、Ogg Vorbis 與 MP3；文件建議音樂使用 Ogg Vorbis，短音效使用 WAV	godotengine.org
Unity	可匯入 .ogg、.mp3、.wav 與 .aif，匯入時再依平台重新壓縮	unity.com
RPG Maker MZ	專案音訊資料夾中的音樂與音效檔案為 .ogg	rpgmakerweb.com
Minecraft Java 版	資源包音效必須是 Ogg Vorbis	minecraft.net

匯入 OGG 檔案前的檢查清單

檔名使用小寫且不含空格，可避免在 Linux 與網頁伺服器上發生路徑問題
定位音效使用單聲道；音樂與環境音可保持立體聲
取樣率與專案其他部分一致，通常為 44.1 或 48 kHz
循環音檔已修剪，開頭與結尾不留靜音
各曲目的響度一致；來源混雜時，Normalise volume 會有幫助
保留原始 MP3，以便日後需要用其他位元率重新轉換

MP3 與 OGG：格式比較

MP3

MP3 音訊

MP3（MPEG-1 Audio Layer III）是失真音訊格式，主要由 Fraunhofer 研究所開發，並於 1993 年由 MPEG 標準化。它移除耳朵不易察覺的聲音，以 128–320 kbps 將音樂縮小到約 CD 的十分之一。所有專利均已到期，每支手機、車用音響、瀏覽器和媒體播放器都支援。低位元率時音質損失可明顯聽出，重複編碼還會累積。

壓縮方式: 有損
透明度: –
動畫: –
推出年份: 1993 · Fraunhofer IIS / MPEG

MP3 轉檔工具

OGG

Ogg Vorbis 音訊

OGG 檔案採用 Xiph.Org Foundation 的 Ogg 容器，最常搭配有損的 Vorbis 編碼器，有時也搭配 Opus 或 FLAC。Vorbis 開放且免版稅，在相近位元率下，音質與 MP3 相當或更好。它廣泛用於遊戲音訊、開源軟體和部分串流服務。較舊的 iPhone、部分車用音響和許多剪輯軟體都不支援 OGG。

壓縮方式: 有損
透明度: –
動畫: –
推出年份: Xiph.Org Foundation

OGG 轉檔工具

MP3 是多數音樂與音效素材庫提供下載的格式，但遊戲引擎、Minecraft 資源包與許多開源工具都以免授權費的 Ogg Vorbis 為基礎，因此轉檔通常是專案的要求，而不只是個人偏好。

MP3 轉 OGG 常見問題

MP3 轉 OGG 會降低音質嗎？

會稍微有差，因為 MP3 與 Vorbis 都是失真壓縮，音訊會被第二次編碼。位元率維持在不低於原 MP3 的水準，差異就很難聽出來。如果手上還有 WAV 或 FLAC 原始檔，建議改轉那個檔案，請見 WAV 轉 OGG。

為什麼 Minecraft 資源包需要 OGG？

Minecraft Java 版以 Ogg Vorbis 檔案載入音效，因此資源包中的自訂音樂或音效必須是 .ogg 才能播放。需要從世界中特定位置發出的聲音必須使用單聲道檔案；立體聲則沒有方向感。這類音效請將聲道設為單聲道。

遊戲該用 Ogg Vorbis 還是 Opus？

請先確認引擎支援匯入哪些格式。Godot、Unity 和 RPG Maker 都能讀取 Ogg Vorbis，也就是本頁輸出的格式。Opus 較新，在低位元率下表現更好，但各引擎的支援程度不一；若是網頁語音通話或需要極小的檔案，可選擇 MP3 轉 Opus。

商業遊戲可以免費使用 Ogg Vorbis 嗎？

可以。Xiph.Org 已將 Vorbis 規格釋出為公有領域，參考函式庫則採用 BSD 風格授權，因此發行時不需支付授權費。MP3 的專利也已到期，授權不再是兩者之間的取捨因素，決定因素是引擎支援度與檔案大小。

轉成 OGG 後能無縫循環播放嗎？MP3 原本做不到

通常會更好。MP3 編碼器會在每個檔案的開頭與結尾加入一小段靜音，使循環播放時出現爆音。Vorbis 不會這樣補白，所以從 MP3 轉出的音樂與環境音通常循環得更順暢，不過 MP3 本身已有的靜音仍會保留。必要時可用開始時間與結束時間修剪。