IST转PST
11月至次年3月,加州比印度晚13½小时;3月至11月晚12½小时。班加罗尔晚上9:00,冬季是旧金山上午7:30,夏季是上午8:30。在印度工作日的大部分时间里,美国西海岸还停留在前一天。
IST
India Standard Time
--:--
现在 ·
PST
Pacific Time
--:--
现在 ·
Pacific Time · UTC+0
—
班加罗尔、海得拉巴与旧金山湾区
印度与美国西海岸之间的这条线路是全球软件行业的主干。许多硅谷和西雅图的公司,在美国以外最大的工程中心就设在班加罗尔和海得拉巴;微软和亚马逊在海得拉巴都有大型园区。时差这么大,双方没有自然重叠的工作时间,只能人为创造:印度工程师在线到晚上 9:00 或 10:00(IST),以赶上加州的上午;或者加州同事参加太平洋时间晚上 7:00 或 8:00 的会议,冬季换算成印度时间是次日早上 8:30 或 9:30。
多数团队会轮流承担这种不便。一种行之有效的做法是:每周在印度晚间开两次会,在加州晚间开一次会,其余事项都用书面方式沟通。
IST转PST对照表
一天中的每个整点,按今天的偏移量计算(夏令时自动应用)。
| IST | PST |
|---|---|
| 0:00 | 11:30−1 |
| 1:00 | 12:30−1 |
| 2:00 | 13:30−1 |
| 3:00 | 14:30−1 |
| 4:00 | 15:30−1 |
| 5:00 | 16:30−1 |
| 6:00 | 17:30−1 |
| 7:00 | 18:30−1 |
| 8:00 | 19:30−1 |
| 9:00 | 20:30−1 |
| 10:00 | 21:30−1 |
| 11:00 | 22:30−1 |
| IST | PST |
|---|---|
| 12:00 | 23:30−1 |
| 13:00 | 0:30 |
| 14:00 | 1:30 |
| 15:00 | 2:30 |
| 16:00 | 3:30 |
| 17:00 | 4:30 |
| 18:00 | 5:30 |
| 19:00 | 6:30 |
| 20:00 | 7:30 |
| 21:00 | 8:30 |
| 22:00 | 9:30 |
| 23:00 | 10:30 |
重叠的工作时间(双方均为 9:00–17:00)
工作日没有重叠的工作时间;其中一方需要在 9:00 之前或 17:00 之后工作。
夏令时
- India Standard TimeIST
不实行夏令时;全年相同 UTC+5:30
India
- Pacific TimePST / PDT
冬季为 UTC−8,夏季为 UTC−7
US West Coast
相隔半天的生活
印度比加州早了半天多,日期很容易搞错。印度周一上午 10:00(IST)的发布,在冬季对应加州周日晚上 8:30。印度方面说“周五前”交付,加州团队周四晚上就会收到;而加州周五下午提出的请求,印度要到周六早上才能看到。
班加罗尔与旧金山之间的直飞航班约需 17 小时,由于时差,冬季按当地时钟计算只晚约 3½ 小时落地(夏季为 4½ 小时),通常还是出发当天的日期。如果要跨日期变更线这样计算工作日,可以用日期间隔计算器。
这些时区的其他转换
常见问题
- 印度时间晚上9点是加州几点?
- 冬季是太平洋标准时间上午 7:30,夏季是太平洋夏令时间上午 8:30,日期相同。
- 印度和美国西海岸的办公时间有重叠吗?
- 在双方各自正常的 9 点到 6 点工作日内没有。团队通常把印度的晚间工作延长到 9:00–10:00(IST)左右,或者让加州同事提早开始。
- 为什么印度与加州的时差在3月和11月会变化?
- 加州在 3 月的第二个周日和 11 月的第一个周日调整时钟。印度全年使用 UTC+5:30,所以只有美国一侧会变化。
- 西雅图和旧金山是同一时间吗?
- 是的。西雅图、旧金山和洛杉矶都使用太平洋时间,比印度晚 12½ 或 13½ 小时。
- 班加罗尔直飞旧金山要多长时间?
- 约 17 小时。印度与美国西海岸之间的航班是全球最长的定期航线之一。