แปลง LaTeX เป็น PDF

Q: เอกสารมีรูปประกอบจากไฟล์ภาพแยก รูปจะแสดงใน PDF หรือไม่

ระบบอัปโหลดเฉพาะไฟล์ .tex ดังนั้น `\includegraphics` จึงเข้าถึงรูปภาพที่เก็บไว้ข้างไฟล์ในเครื่องของคุณไม่ได้ หากเอกสารมีรูปจำนวนมาก ควรใช้โปรแกรมแก้ไข LaTeX เต็มรูปแบบอย่าง Overleaf ซึ่งเก็บโปรเจกต์ทั้งชุดไว้ด้วยกัน

Q: แปลง PDF กลับเป็น LaTeX ภายหลังได้หรือไม่

ได้ [แปลง PDF เป็น LaTeX](/pdf-to-latex) จะสร้างซอร์ส .tex จาก PDF ขึ้นมาใหม่ แต่สมการและมาโครที่กำหนดเองต้องตรวจแก้ด้วยมือ หากทำได้ ควรเก็บไฟล์ .tex ต้นฉบับไว้เป็นฉบับหลักเสมอ

ไฟล์ .tex คือซอร์สโค้ดของเอกสาร ไม่ใช่ตัวเอกสาร ต้องผ่านการเรียงพิมพ์ก่อนจึงจะอ่านได้ หน้านี้คอมไพล์ซอร์ส LaTeX ให้เป็น PDF ให้คุณ จึงไม่ต้องติดตั้งชุด TeX ขนาดหลายกิกะไบต์ไว้ในเครื่อง

หรือลากไฟล์ PDF, DOC, DOCX … มาวางที่นี่ ·

สูงสุด 95 MB ต่อไฟล์· ได้สูงสุด 20 ไฟล์· ลบหลังจาก 30 นาที

ผลลัพธ์

แปลงเป็น

การจัดรูปแบบ

ไฟล์จะถูกประมวลผลบนเซิร์ฟเวอร์ของเราและถูกลบหลังจาก 30 นาที

เนื้อหา

รวมรูปภาพ

คัดลอกรูปภาพและแผนภูมิไปยังผลลัพธ์ สำหรับรูปแบบข้อความ (TXT, Markdown) รูปภาพจะถูกบันทึกแยกไว้ใน ZIP

รวมความคิดเห็น

นำความคิดเห็นและการติดตามการเปลี่ยนแปลงไปด้วย หากปิดไว้จะได้ฉบับสมบูรณ์ที่สะอาด

OCR หน้าที่สแกน

เฉพาะไฟล์ PDF: รู้จำข้อความบนหน้าที่เป็นภาพสแกน เพื่อให้แก้ไขได้แทนที่จะเป็นรูปภาพ

หน้า

แปลงทั้งไฟล์หรือเฉพาะบางหน้าหรือบางสไลด์ (สำหรับไฟล์ PDF และงานนำเสนอ)

ข้อความและตาราง

ชีตในสเปรดชีต

สำหรับไฟล์ Excel ที่มีหลายชีต: แปลงทุกชีต (หนึ่งส่วนหรือหนึ่งไฟล์ต่อชีต) หรือเฉพาะชีตแรก

วิธีใช้เครื่องมือนี้

1
อัปโหลดไฟล์ซอร์ส .tex
เพิ่มไฟล์ .tex หรือ .latex ได้สูงสุด 20 ไฟล์ ไฟล์ละไม่เกิน 95 MB ทุกไฟล์ควรเป็นเอกสารที่สมบูรณ์ มี \documentclass และ \begin{document} ของตัวเอง
2
เลือกปลายทางเป็น PDF ไว้ตามเดิม
ตัวเลือก แปลงเป็น ถูกตั้งเป็น PDF ไว้แล้วในหน้านี้ สำหรับบทความ จดหมาย หรือรายงานทั่วไปไม่ต้องเปลี่ยนอะไรอีก
3
แปลงแล้วตรวจดูผลลัพธ์
กด แปลงไฟล์เป็น PDF จากนั้นเปิดไฟล์ PDF และตรวจสมการ การอ้างอิงข้ามหน้า และบรรณานุกรมก่อนนำไปส่งที่ใด

อัปโหลดไฟล์ .tex ที่สมบูรณ์ กด แปลงไฟล์เป็น PDF แล้วคุณจะได้เอกสารที่จัดพิมพ์แล้วพร้อมสมการ หัวข้อ และเลขหน้า โดยไม่ต้องติดตั้ง TeX

แปลง LaTeX เป็น PDF โดยไม่ต้องติดตั้งชุด TeX

Donald Knuth เขียน TeX ในปี 1978 เพราะไม่พอใจการจัดพิมพ์หนังสือ The Art of Computer Programming ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง Leslie Lamport สร้าง LaTeX บน TeX ในต้นทศวรรษ 1980 โดยเพิ่มคำสั่งที่หลายคนรู้จัก เช่น \section, \begin{figure}, \cite และ LaTeX2e ซึ่งเป็นเวอร์ชันที่ใช้ทุกวันนี้ออกในปี 1994 ผ่านมาสี่สิบปีแล้ว LaTeX ยังเป็นมาตรฐานของงานคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ และวิทยาการคอมพิวเตอร์

ข้อเสียคือไฟล์ .tex ต้องผ่านการคอมไพล์ หากทำในเครื่องต้องติดตั้ง TeX Live บน Linux หรือ Windows, MacTeX บน Mac หรือ MiKTeX บน Windows ซึ่งล้วนมีขนาดใหญ่ นักเรียนที่ได้เทมเพลตการบ้าน ผู้ตรวจที่อยากดูซอร์สของผู้เขียนร่วมเป็นเอกสาร และผู้ที่ใช้คอมพิวเตอร์ของโรงเรียนหรือห้องสมุด มักต้องการเพียง PDF สักครั้ง

มีปัญหาตรงกันข้าม คือมี PDF ที่ต้องแก้ไขเป็น LaTeX ลอง แปลง PDF เป็น LaTeX ส่วนบันทึกที่เขียนด้วย Markdown แทน LaTeX ใช้ แปลง Markdown เป็น PDF จะง่ายกว่า

ข้อผิดพลาด LaTeX ที่ทำให้แปลง TeX เป็น PDF ไม่สำเร็จ

ข้อผิดพลาด Undefined control sequence
คำสั่งสะกดผิด หรือมาจากแพ็กเกจที่ไม่ได้โหลด ตรวจบรรทัดที่ระบุในข้อความแสดงข้อผิดพลาด แล้วเพิ่ม \usepackage{...} ที่ขาดไป
Missing $ inserted
อักขระเฉพาะโหมดคณิตศาสตร์ เช่น _ หรือ ^ ปรากฏในข้อความปกติ ให้ครอบนิพจน์ด้วย $...$ หรือใช้ \_ หากต้องการขีดล่างจริง ๆ
ไม่พบไฟล์ .sty รูปภาพ หรือบท
ซอร์สต้องพึ่งไฟล์อื่นที่ไม่ได้อัปโหลด ให้วางมาโครที่กำหนดเองไว้ในพรีแอมเบิล และรวมบทที่ใช้ \input เป็น .tex ไฟล์เดียว
การอ้างอิงแสดงเป็น ?
ไม่มีไฟล์ .bib ให้ย้ายรายการอ้างอิงไปไว้ในสภาพแวดล้อม thebibliography ภายในเอกสารเอง

แปลง TeX เป็น PDF ได้กี่ไฟล์ต่อครั้ง

ไฟล์ .tex ต่อครั้ง: 20
ต่อไฟล์ต้นฉบับ: 95 MB
ก่อนลบไฟล์ต้นฉบับและ PDF: 30 นาที
สมัครบัญชี: ไม่ต้อง

TEX

ซอร์ส TeX / LaTeX

ไฟล์ .tex คือซอร์สโค้ดของเอกสาร TeX หรือ LaTeX โดย TeX สร้างขึ้นโดย Donald Knuth ในปี 1978 ส่วน LaTeX ซึ่งเป็นชุดมาโครที่ Leslie Lamport สร้างต่อยอดขึ้นมา เป็นมาตรฐานของบทความวิชาการด้านคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ และวิทยาการคอมพิวเตอร์ ผู้เขียนพิมพ์ข้อความธรรมดาพร้อมคำสั่งสำหรับโครงสร้างและสมการ แล้วคอมไพเลอร์จะสร้าง PDF ที่จัดเรียงพิมพ์อย่างแม่นยำ ให้ผลลัพธ์ด้านตัวอักษรและสูตรคณิตศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม แต่เรียนรู้ได้ยาก และต้องใช้ดิสทริบิวชัน TeX หรือโปรแกรมแก้ไขออนไลน์อย่าง Overleaf ในการสร้างเอกสาร

การบีบอัด: –
พื้นหลังโปร่งใส: –
ภาพเคลื่อนไหว: –
เปิดตัว: 1978 · Donald Knuth (TeX); Leslie Lamport (LaTeX)

ตัวแปลงไฟล์ TEX

PDF

Portable Document Format

PDF สร้างขึ้นโดย Adobe ในปี 1993 และกลายเป็นมาตรฐานเปิด ISO 32000 ในปี 2008 รูปแบบนี้ตรึงข้อความ ฟอนต์ รูปภาพ และเลย์เอาต์ไว้ เอกสารจึงแสดงผลเหมือนกันบนทุกหน้าจอและเครื่องพิมพ์ ไฟล์ PDF สามารถมีแบบฟอร์ม ลายเซ็น ลิงก์ ไฟล์แนบ และข้อความที่ค้นหาได้ และรุ่นย่อย PDF/A ใช้สำหรับการเก็บถาวรระยะยาว เลย์เอาต์ที่ตายตัวทำให้แก้ไข PDF ได้ยาก และ PDF ที่สแกนมาจะมีเพียงภาพเท่านั้นหากไม่ได้ทำ OCR เบราว์เซอร์และระบบปฏิบัติการทุกตัวเปิดไฟล์นี้ได้

การบีบอัด: –
พื้นหลังโปร่งใส: ได้
ภาพเคลื่อนไหว: ไม่ได้
เปิดตัว: 1993 · Adobe

ตัวแปลงไฟล์ PDF

ซอร์ส TeX ถูกแปลงเป็น PDF เพราะไม่มีใครอ่านมาร์กอัป LaTeX โดยตรง PDF คือบทความ วิทยานิพนธ์ หรือชุดโจทย์ที่จัดพิมพ์แล้ว ซึ่งครู ผู้ตรวจ และผู้อ่านเปิดอ่านจริง

ใครบ้างที่คอมไพล์ LaTeX ออนไลน์ และเมื่อใดควรใช้โปรแกรมแก้ไขเต็มรูปแบบ

ตัวแปลงนี้เหมาะกับงานไฟล์เดียว เช่น ชุดโจทย์จากเทมเพลตของรายวิชา CV หนึ่งหน้าที่เขียนด้วย LaTeX จดหมายสั้น หรือร่างของผู้เขียนร่วมที่อยากอ่านบนโทรศัพท์ อัปโหลด คอมไพล์ แล้วอ่านได้เลย

โปรเจกต์ที่มีรูปหลายสิบรูป บรรณานุกรมแยกไฟล์ และไฟล์บทหลายไฟล์เป็นงานอีกแบบ ควรใช้โปรแกรมแก้ไข LaTeX ที่เก็บโปรเจกต์ทั้งชุดไว้ด้วยกันและคอมไพล์ใหม่ได้ทุกครั้งที่แก้ไข แล้วค่อยทำขั้นตอนสุดท้าย เช่น ลดขนาด PDF โดยไม่เสียคุณภาพ เพื่ออัปโหลดเข้าระบบ

คำถามเกี่ยวกับการแปลง LaTeX เป็น PDF

ต้องติดตั้ง TeX Live หรือ MiKTeX ก่อนแปลงไฟล์ .tex เป็น PDF หรือไม่

ไม่จำเป็นสำหรับวิธีนี้ การจัดพิมพ์ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์แปลงไฟล์ คุณเพียงอัปโหลดไฟล์ต้นฉบับ การติดตั้ง TeX Live เต็มรูปแบบใช้พื้นที่หลายกิกะไบต์ การคอมไพล์ออนไลน์อย่างรวดเร็วจึงสะดวกเมื่อใช้เครื่องยืมหรือเครื่องที่ถูกจำกัดสิทธิ์

เอกสารมีรูปประกอบจากไฟล์ภาพแยก รูปจะแสดงใน PDF หรือไม่

ระบบอัปโหลดเฉพาะไฟล์ .tex ดังนั้น \includegraphics จึงเข้าถึงรูปภาพที่เก็บไว้ข้างไฟล์ในเครื่องของคุณไม่ได้ หากเอกสารมีรูปจำนวนมาก ควรใช้โปรแกรมแก้ไข LaTeX เต็มรูปแบบอย่าง Overleaf ซึ่งเก็บโปรเจกต์ทั้งชุดไว้ด้วยกัน

ถ้าไฟล์ .bib แยกไว้ต่างหาก การอ้างอิงจะเป็นอย่างไร

ฐานข้อมูลบรรณานุกรมเป็นไฟล์แยก การอ้างอิงจึงแสดงเป็นเครื่องหมายคำถาม ให้วางรายการอ้างอิงในสภาพแวดล้อม thebibliography ภายในไฟล์ .tex ก่อนแปลง แล้วระบบจะจัดพิมพ์ตามปกติ

แปลง PDF กลับเป็น LaTeX ภายหลังได้หรือไม่

ได้ แปลง PDF เป็น LaTeX จะสร้างซอร์ส .tex จาก PDF ขึ้นมาใหม่ แต่สมการและมาโครที่กำหนดเองต้องตรวจแก้ด้วยมือ หากทำได้ ควรเก็บไฟล์ .tex ต้นฉบับไว้เป็นฉบับหลักเสมอ

เอกสารแบบใดคอมไพล์ได้เสถียรที่สุด

บทความไฟล์เดียว การบ้าน จดหมาย CV และรายงานสั้นที่ใช้แพ็กเกจทั่วไป เช่น amsmath, graphicx, geometry และ hyperref ส่วนวิทยานิพนธ์ที่แยกเป็นไฟล์บทหลายไฟล์ ควรรวมเป็น .tex ไฟล์เดียวก่อน

PDF ที่ได้ใช้ส่ง arXiv หรือวารสารได้หรือไม่

arXiv ต้องการซอร์ส TeX ไม่ใช่ PDF ที่คอมไพล์แล้ว และจะจัดพิมพ์ด้วย TeX ของตนเอง จึงควรอัปโหลดไฟล์ .tex ที่นั่น ใช้หน้านี้เพื่อตรวจดูหน้าตาเอกสาร หรือสำหรับวารสารและอาจารย์ที่ต้องการ PDF